Μία από τις μεγάλες υπηρεσίες της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝΕΛ στο σύστημα είναι η πλήρης διαστρέβλωση εννοιών όπως «προοδευτικός», «αριστερός», «κοινωνική δικαιοσύνη» κ.λπ.
Βεβαίως η κυβέρνηση δεν πρωτοτυπεί, συνεχίζει και σε αυτόν τον τομέα το ιστορικό έργο της σοσιαλδημοκρατίας.
Έτσι, η αντιπαράθεση που στήνει ο ΣΥΡΙΖΑ γύρω από το δίλημμα «πρόοδος ή συντήρηση», εκτός του ότι
- εντάσσεται στην προσπάθειά του να χαράξει κάλπικες διαχωριστικές γραμμές με τη ΝΔ και να διαμορφώσει το «έδαφος» για να ασκήσει πίεση σε ΠΑΣΟΚ και Ποτάμι για συνεργασία μαζί του,
- εξυπηρετεί και γενικότερες ιδεολογικές και πολιτικές στοχεύσεις.
Πρόσφατο παράδειγμα, αυτό της συνταγματικής αναθεώρησης, όπου
- η κυβέρνηση κατηγορεί το «παλιό πολιτικό κατεστημένο» ότι «δεν μπήκε ποτέ στη λογική μιας πραγματικά προοδευτικής αναθεώρησης», ενώ τώρα
- ο ΣΥΡΙΖΑ «μπορεί να αποτελέσει βασικό πόλο μιας μεγάλης προοδευτικής πλειοψηφίας», με στόχο να προωθήσει «ώριμες» συνταγματικές αλλαγές, που «θα διευρύνουν τη λαϊκή κυριαρχία» και «θα κατοχυρώνουν τα κοινωνικά δικαιώματα».