Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Χατζιδάκις. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Χατζιδάκις. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Σάββατο 15 Ιουνίου 2024

Μάνος Χατζιδάκις: Ο ποταμός της μουσικής — [...] χάνομαι μέσα στο χρόνο, μόνος, έρημος, μέσα από εκεί που ήρθα, αφήνοντας πίσω μου ένα χαμόγελο παντοτινό στη μνήμη των ανθρώπων

Μάνος Χατζιδάκις

Ξάνθη, 23 Οκτ. 1925 - Αθήνα, 15 Ιουν. 1994

Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 1972 (Μαρκαδόρος, 37 χ 27 εκ.)

 

Μάνος Χατζιδάκις: Ο ποταμός της μουσικής

[...] χάνομαι μέσα στο χρόνο, μόνος, έρημος, μέσα από εκεί που ήρθα, αφήνοντας πίσω μου ένα χαμόγελο παντοτινό στη μνήμη των ανθρώπων

*

Μάνος Χατζιδάκις - Blue: Main Title (The River)

Official Audio Release by Manos Hadjidakis performing “Blue: Main Title”, taken from the album “Blue”

“Blue”, 1968, του Silvio Narizzano

Mε τους, Terence Stamp, Joanna Pettet, Karl Malden

Music (Original Soundtrack): Manos Hadjidakis

 

 

 

* * *

Παρασκευή 21 Ιουλίου 2023

Μιχάλης Μπουρμπούλης (1939-2023): Πέταξε σαν πουλί μακριά από το Θησείο (VIDEO)


«Έφυγε» από τη ζωή σε ηλικία 84 ετών ο δημιουργός Μιχάλης Μπουρμπούλης. Δικά του δημιουργήματα είναι μερικά από τα πιο όμορφα τραγούδια της ελληνικής δισκογραφίας. «Μην κλαις», «Πλατεία Βάθης», «Τα βεγγαλικά σου μάτια», «Καμιά φορά» και τόσα άλλα.

Γεννήθηκε το 1939 και μεγάλωσε στην Ιθάκη. Εκτός από στιχουργός ο Μ. Μπουρμπούλης έχει γράψει βιβλία και θεατρικά έργα.

Στη μακρόχρονη διαδρομή του είχε συνεργαστεί με τα μεγαλύτερα ονόματα του ελληνικού πενταγράμμου, ανάμεσά τους ο Μ. Θεοδωράκης, ο Μ. Χατζιδάκις, ο Σ. Κουγιουμτζής, ο Δ. Λάγιος, ο Η. Ανδριόπουλος, ο Λ. Κόκοτος, ο Σ. Σέμσης, ο Γ. Σπανός, ο Γ. Χατζηνάσιος, η Σ. Μπέλλου, η Β. Μοσχολιού, ο Γ. Νταλάρας, η Μαρινέλλα, η Μ. Δημητριάδη, ο Δ. Μητροπάνος κ.ά.


902

 

Φωτό (με συνένευξη Μπουρμπούλη): MusicHeaven

 

 

Από τα τραγούδια Για την Ελένη (1978)

 

Θάνατος στη λαχαναγορά

Maira Eua


 

Στίχοι: Μιχάλης Μπουρμπούλης

Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις

Τραγούδι: Στέλιος Μαρκετάκης

Τετάρτη 8 Δεκεμβρίου 2021

Νίκος Γκάτσος: Ένα σπίρτο στο τραπέζι

Νίκος Γκάτσος
8 Δεκεμβρίου 1911, Ασέα Αρκαδίας - 12 Μαΐου 1992, Αθήνα
Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 30.IV.2015 (Μολύβι, 29 χ 21 εκ.)

 

*

 

 

Ένα σπίρτο στο τραπέζι

Μάνος Χατζιδάκις – Νίκος Γκάτσος

Δήμητρα Γαλάνη, Μανώλης Μητσιάς

(Αθανασία, 1976)

 

Ένα σπίρτο στο τραπέζι

πήρε μόνο του φωτιά

κι άρχισε η φωτιά να παίζει

στην τρελή σου τη ματιά

 

Σπίθα πάνω σπίθα κάτω

ποιος να πήρε μυρουδιά

κι όταν ήρθε το Σαββάτο

μου ‘χες κάψει την καρδιά

 

Ένα σπίρτο στο τραπέζι

τα ‘κανε όλα ρημαδιό

κι ένα γέλιο τρεποπαίζει

στα χειλάκια σου τα δυο

 

Σπίθα πάνω σπίθα κάτω

δεν αντέχω πια ντροπές

με φιλιά σε καλοπιάνω

με πληρώνεις μ’ αστραπές

 

Πας για να βγάλεις το άχτι σου

μα δε θα γίνω στάχτη σου

κι αν μ’ έκαψες, κι αν μ’ έκαψες

να μ’ αγαπάς δεν έπαψες.

Τρίτη 15 Ιουνίου 2021

Μάνος Χατζιδάκις: Αυτός που ήρθε κι έφυγε αφήνοντας πίσω του ένα χαμόγελο παντοτινό στη μνήμη των ανθρώπων

Μάνος Χατζιδάκις: Ξάνθη, 23 Οκτ. 1925 - Αθήνα, 15 Ιουν. 1994

Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 1972 (Μαρκαδόρος, 37χ27 εκ.)

*

Αυτός που ήρθε κι έφυγε αφήνοντας πίσω του ένα χαμόγελο παντοτινό στη μνήμη των ανθρώπων

(Μάνος Χατζιδάκις, Χορός με την σκιά μου, από Το Χαμόγελο της Τζοκόντας)

*

Ολόκληρη η Τζοκόντα


 

Τρίτη 17 Νοεμβρίου 2020

Δημήτρης Ψαριανός: Ο τρυφερός, ο ερωτικός τραγουδιστής δίνει από σήμερα συναυλίες με τον Μάνο και τη Φλέρη

Ο τρυφερός, ο ερωτικός Δημήτρης Ψαριανός (29 Δεκ. 1948 - 17 Νοε. 2020) δίνει από σήμερα συναυλίες με τον Μάνο και τη Φλέρη.

Ας μου επιτραπεί να τον αποχαιρετήσω με τους στίχους μου από ένα απλό «Σ’ αγαπώ», που το τραγούδησε στην εξαιρετική μουσική του Πάνου Τσαπάρα (ένας ταλαντούχος μουσικός, ο οποίος για δικούς του λόγους έμεινε μακριά από το τραγούδι).

Η γλυκιά παρουσία του Δημήτρη Ψαριανού, η ευγένειά του, η μοναδικής χροιάς και ευαισθησίας φωνή του μένουν από τις μέρες της ηχογράφησης ανεξίτηλα χαραγμένες στο βινύλιο της μνήμης μου...

Σ’ αγαπώ

 

 

Μουσική: Πάνος Τσαπάρας

Στίχοι: Μπάμπης Ζαφειράτος

LP, LYRA 1986: Με Ποθείς Και Μ’ Απωθείς (Β2)

 

Κι όμως εγώ ακόμα ελπίζω για μας

Ξέρω θα γυρίσεις και θα μ’ αγαπάς

Το γέλιο σου θυμάμαι

Κι απόψε δε φοβάμαι

 

Σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ

Γεννήθηκα για ν’ αγαπώ μονάχα εσένα

Σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ

Και ξέρω πως θα ξαναρθείς κοντά σ’ εμένα

 

Ψάχνω στο δωμάτιο κρυμμένες ματιές

Βρίσκω τη σκιά σου στις γκρίζες γωνιές

Το γέλιο σου θυμάμαι

Κι απόψε δε φοβάμαι

 

Σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ

Γεννήθηκα για ν’ αγαπώ μονάχα εσένα

Σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ

Και ξέρω πως θα ξαναρθείς κοντά σ’ εμένα

Το δικό μου «Σ’ αγαπώ», δυστυχώς, δεν υπάρχει στο YouTube. Έτσι αποχαιρετώ τον Δημήτρη Ψαριανό με το τρυφερό «Σ’ αγαπώ» του Σταύρου Κουγιουμτζή και του Άκου Δασκαλόπουλου

(Μπάμπης Ζαφειράτος, 17 Νοε. 2020)

*

Και ένα χαρακτηριστικότραγούδι από τον Μεγάλο Ερωτικό του Μάνου Χατζιδάκι

Δημήτρης Ψαριανός - Φλέρη Νταντωνάκη

 

Τρίτη 8 Δεκεμβρίου 2015

Νίκος Γκάτσος: Αεί

Νίκος Γκάτσος. 8 Δεκεμβρίου 1911, Ασέα Αρκαδίας - 12 Μαΐου 1992, Αθήνα
Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 30.IV.2015 (Μολύβι, 29 χ 21 εκ.)
Ώσπου και πάλι στις σπηλιές των ποταμιών ναντηχήσουν
Βαριά σφυριά της υπομονής
Όχι για δαχτυλίδια και σπαθιά
Αλλά για κλαδευτήρια κι αλέτρια.

*


ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ
Στον Αντρέα Εμπειρίκο
Μερόπη κλείνω τα μάτια μου να θυμηθώ το χώμα που ρούφηξε το αίμα των σκοτωμένων πουλιών στα σπλάχνα του κι έγινε κάπου μιά φωτιά ένας καπνός κι ένα σίδερο πέρα απ’ τη σκόνη των ποταμιών που οι λυγαριές τραγουδάνε. Πάνω στα βραδυνά βουνά αναβοσβύνει ένα άστρο θέλει ν’ αρχίσει το χορό των αηδονιών και των γρύλλων.
Από το βιβλίο: Νίκος Γκάτσος, «Δάνεισε τα μετάξια στον άνεμο»
Ίκαρος, Αθήνα 1994, σελ. 25
(ΑΛΩΝΑΚΙ ΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ)
*
Γράμμα στον Kύριο Νίκο Γκάτσο - Τάνια Τσανακλίδου
Στου τραγουδιού την όχθη (1994)
Στίχοι: Γιώργος Ανδρέου
Μουσική: Γιώργος Ανδρέου
Το σπασμένο βιολί του κόσμου ακόμα ουρλιάζει
Στα νωπά σπαρμένα χωράφια η μέρα χαράζει
Φαντάροι χορεύουν τις νύχτες σε άδειες ταβέρνες
Δελφίνια στο πέλαγο μόνα, νεράκι στις στέρνες
Νησιά ταξιδεύουν στον ήλιο, κανείς δε μιλάει
Την Άνοιξη όλοι προσμένουν
Κι αυτή προσπερνάει
Όλα κύριε Νίκο είναι εδώ
Όπως τα άφησες εσύ κι όπως τα ξέρεις
Από της λύπης τον καιρό
Κι όταν γυρίσεις και σε δω
Μέσα στη στάμνα τη χρυσή νερό να φέρεις
Της λησμονιάς πικρό νερό
Το πιστό σκυλί της Ιθάκης στα πόδια σου κλαίει
Και η καλή, παλιά Περσεφόνη τραγούδια σου λέει
Η φωτιά πληγή που σε καίει ,δε λέει να γιάνει
Το πικρό το όνειρο φταίει του αδελφού Μακρυγιάννη
Πόσο ακόμα ραγιάδες η Κρήτη κι η Μάνη
Σκοτεινές μαυροφόρες, μανάδες στου Οδυσσέα το χάνι

Παρασκευή 23 Οκτωβρίου 2015

Μάνος Χατζιδάκις: Ο Μεγάλος Ερωτικός

Μάνος Χατζιδάκις 
Ξάνθη, 23 Οκτωβρίου 1925 - Αθήνα, 15 Ιουνίου 1994 
Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 1972 (Μαρκαδόρος, 37 χ 27 εκ.)




Το Χαμόγελο της Τζοκόντας


ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ 1η

Όταν Έρχονται Τα Σύννεφα

Τετάρτη 21 Οκτωβρίου 2015

Αρθούρος Ρεμπώ: Σαν ένα ρίγος ‒ 5 Ποιήματα, μια Ωδή, ένα Καράβι

Αρθούρος Ρεμπώ
20 Οκτωβρίου 1854, Σαρλβίλ-Μεζιέρ, Γαλλία – 10 Νοεμβρίου 1891, Μασσαλία, Γαλλία
Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 20.Χ.2015 (Μελάνι, 29 χ 21 εκ.)

Πρώτη δημοσίευση, 20 Οκτ. 11:56 μμ
Ανανέωση, 21 Οκτ. 11:40 πμ



ΑΡΘΟΥΡΟΣ ΡΕΜΠΩ

5 Ποιήματα

 *

ΤΑ ΦΟΒΙΣΜΕΝΑ

Μετάφραση: Γιώργης Σημηριώτης


Μαύρα μεσ’ στην ομίχλη και το χιόνι,
μπροστά στην τρύπα που η φωτιά φουντώνει,
με τα κολιά τους ένα γύρω και σκυφτά,

πέντε φτωχά, ‒τι λυπημός σε πιάνει!‒
κοιτάζουνε το φούρναρη να κάνει
τα ξανθωπά βαριά ψωμιά.

Γερά τα μπράτσα του μεταγυρίζουν
τη ζύμη τη σταχτιά και τη φουρνίζουν
μες στο φουρνόστομα το φωτεινό.

Να ψήνεται τ’ άσπρο ψωμάκι ακούνε,
κι ο φούρναρης με χείλη που γελούνε,
ένα τραγούδι τραγουδάει παλιό.