Λεόν Φελίπε (Felipe Camino Galicia
de la Rosa – León Felipe)
11 Απρ. 1884, Τάβαρα, Θαμόρα, Ισπανία – 18 Σεπ. 1968, Πόλη του Μεξικού
(Πηγή: Ίδρυμα Λεόν Φελίπε)
León Felipe
El Cántaro
Μετάφραση – Σημειώσεις
Μπάμπης Ζαφειράτος –Μποτίλια Στον Άνεμο
(Πρώτη δημοσίευση, 11 Απρ. 2024)
Λεόν Φελίπε
Η στάμνα
Δεν υπήρχε άλλη διέξοδος πέρα από τον θάνατο…
Η καταστροφή… ο ύπνος… ο Μεγάλος Ύπνος
ξανά… ο αμετάκλητος χωρισμός
απ’ τον Πηλό κι από τον Άνεμο.
Η στάμνα, εκείνη η στάμνα, η περήφανη στάμνα
δεν φτιάχτηκε τέλεια.
