Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ

Παρασκευή 15 Μαΐου 2026

🚩 ΕΕΔΥΕ 🚩 Σταθμός αγωνιστικής κλιμάκωσης το Διήμερο Αντιιμπεριαλιστικής Δράσης 🚩 Και η Μαραθώνια Πορεία Ειρήνης 🚩 Σωματεία και φορείς από όλη την Κρήτη θα διαδηλώσουν την Κυριακή στη βάση της Σούδας 🚩VIDEO

Όλοι την Κυριακή στη Μαραθώνια Πορεία Ειρήνης, ενάντια στους επικίνδυνους πολεμικούς σχεδιασμούς!

Πρόσω ολοταχώς για το Διήμερο Πανελλαδικής Αντιιμπεριαλιστικής Δράσης σε όλη την Ελλάδα

Η μεγάλη στιγμή έφτασε: Το Διήμερο Πανελλαδικής Αντιιμπεριαλιστικής Δράσης που ξεκινάει αύριο με δράσεις και κινητοποιήσεις της ΕΕΔΥΕ, των κατά τόπους Επιτροπών Ειρήνης, δεκάδων σωματείων και φορέων σε όλη τη χώρα, απλώνει το κάλεσμα παντού, κάνει ξεκάθαρη την απόφαση: Καμία θυσία για τους πολέμους και τα κέρδη των καπιταλιστών!

Το φετινό Διήμερο πραγματοποιείται σε μια περίοδο ιδιαίτερα επικίνδυνων εξελίξεων για τους λαούς της περιοχής και όλου του κόσμου.

Σωματεία και φορείς από όλη την Κρήτη θα διαδηλώσουν την Κυριακή στη βάση της Σούδας

Την ίδια ώρα η ελληνική κυβέρνηση, σε πλήρη ευθυγράμμιση με τη στρατηγική των ΗΠΑ, του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, κλιμακώνει τη βαθύτερη εμπλοκή της χώρας στους επικίνδυνους πολεμικούς σχεδιασμούς.

Οι εξελίξεις αυτές κάνουν ακόμη πιο επιτακτική την ανάγκη να δυναμώσει αποφασιστικά η λαϊκή πάλη ενάντια στην εμπλοκή της Ελλάδας στους ιμπεριαλιστικούς σχεδιασμούς και πολέμους.

ΕΕΔΔΑ 🚩 Όλοι στην 43η Μαραθώνια Πορεία Ειρήνης 🚩 Κυριακή 17 Μάη 2026


 

ΚΑΛΕΣΜΑ ΕΕΔΔΑ ΣΤΗ ΜΑΡΑΘΩΝΙΑ ΠΟΡΕΙΑ ΕΙΡΗΝΗΣ

Όλοι στην 43η Μαραθώνια Πορεία

Κυριακή 17 Μάη 2026

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ (ΕΕΔΔΑ)

Κοίλης 13, 11852 Άνω Πετράλωνα

Τηλ.: 210 3813052 E-mail: eeddaathens@gmail.com Web: www.eedda.gr

 

 Η Ελληνική Επιτροπή Διεθνούς Δημοκρατικής Αλληλεγγύης (ΕΕΔΔΑ) συμμετέχει στην 43η Μαραθώνια Πορεία, που διοργανώνει η Ελληνική Επιτροπή για τη Διεθνή Ύφεση και Ειρήνη (ΕΕΔΥΕ) την Κυριακή 17 Μάη από τον Τύμβο του Μαραθώνα μέχρι την Πλατεία Συντάγματος, και καλεί σε μαζική συμμετοχή τα μέλη και τους φίλους της.

Βαδίζουμε από το Μαραθώνα μέχρι το Σύνταγμα για να τιμήσουμε και πάλι τη μνήμη του μαχητή της Ειρήνης, Γρηγόρη Λαμπράκη. Συμμετέχουμε για να φωνάξουμε με όλη μας τη δύναμη ότι δεν θα επιτρέψουμε σε κανέναν να παίζει κορώνα-γράμματα τη ζωή μας στους ιμπεριαλιστικούς πολέμους που εξαπολύουν οι ΗΠΑ, το ΝΑΤΟ και η Ευρωπαϊκή Ένωση σε ολόκληρο τον κόσμο στη λυσσαλέα τους προσπάθεια για την πρωτοκαθεδρία στο ιμπεριαλιστικό σύστημα, για την επικράτησή τους έναντι της Κίνας και της Ρωσίας, για να αποκομίσουν αμύθητα κέρδη οι μονοπωλιακοί τους όμιλοι τόσο από τον πόλεμο όσο και από την ανοικοδόμηση των κατεστραμμένων από τον πόλεμό τους χωρών.

Πέμπτη 14 Μαΐου 2026

Θοδωρής Κωτσαντής 🚩 Ανάσα ελπίδας 🚩 Πρώτη δύναμη η Π.Κ.Σ. για 5η συνεχόμενη χρονιά 🚩 33,53%, 14.108 ψήφους 🚩 Τα αποτελέσματα των φοιτητικών εκλογών 🚩 VIDEO 🚩 Συνεχίζουμε με νέες δυνάμεις για την αντεπίθεση του φοιτητικού κινήματος

Πρώτη δύναμη η Π.Κ.Σ. για 5η συνεχόμενη χρονιά - Τα αποτελέσματα των φοιτητικών εκλογών

Πέμπτη 14/05/2026 - 07:59

Για άλλη μια χρονιά, το μήνυμα από τις κάλπες των φοιτητικών εκλογών ήταν ξεκάθαρο: Η «Πανσπουδαστική ΚΣ» αναδείχθηκε πρώτη δύναμη πανελλαδικά για πέμπτη συνεχόμενη χρονιά.

Σε ποσοστό ενσωμάτωση 97,07% η Πανσπουδαστική ΚΣ λαμβάνει 33,53% και 14.108 ψήφους. 

Δεκάδες χιλιάδες φοιτητές και φοιτήτριες προσήλθαν στις κάλπες επιλέγοντας το ψηφοδέλτιο με το γαρίφαλο, εκλέγοντας τους δικούς τους αντιπροσώπους, για Συλλόγους μαχητικούς, διεκδικητικούς, κόντρα στον εκφυλισμό και την απαξίωση που επιβάλλει η ΔΑΠ όπου έχει το πάνω χέρι.

Γι' αυτό οι φοιτητές την άφησαν για άλλη μια χρονιά πανελλαδικά στη δεύτερη θέση, δίνοντας ταυτόχρονα αποστομωτική απάντηση στις προσπάθειες της κυβέρνησης όλο το προηγούμενο διάστημα να καλλιεργήσει την αποχή, να βάλει εμπόδια σε συλλογικές διαδικασίες των φοιτητών, να αλλοιώσει, ακόμα και να φιμώσει τη φωνή τους.

Τετάρτη 13 Μαΐου 2026

Γιώργος Αυτιάς ή Όταν η χυδαιότητα για τις ανάγκες στήριξης παιδιών ΑΜΕΑ ξεπερνά κάθε όριο….

Όταν η χυδαιότητα για τις ανάγκες στήριξης παιδιών ΑΜΕΑ ξεπερνά κάθε όριο….

Μόνο αποτροπιασμό προκάλεσε η ερώτηση που κατέθεσε ο ευρωβουλευτής της ΝΔ, Γ. Αυτιάς δήθεν για να δείξει την ευαισθησία του απέναντι σε γονείς με παιδιά ΑΜΕΑ, που αγωνιούν τί θα γίνει με το παιδί τους όταν οι ίδιοι φύγουν από τη ζωή. Ανάμεσα στα άλλα πρότεινε τη «...δημιουργία ευρωπαϊκών χωριών για παιδιά ΑΜΕΑ, όπου ο γονέας δεν παραδίδει το παιδί στην πύλη του χωριού αλλά θα μπορεί να ζει μαζί του ως εργαζόμενος, εθελοντής ή και φροντιστής». Δεν ξέρουμε βέβαια ο κ. Αυτιάς από πού εμπνεύστηκε για την παραπάνω αντιδραστική, φασίζουσας προέλευσης πρόταση που οδηγεί στην γκετοποίηση των ΑΜΕΑ και των οικογενειών τους.

Κώστας Γουλιάμος: Ενάντια στην Αισθητική του Κυρίαρχου

Κώστας Γουλιάμος

Ενάντια στην Αισθητική του Κυρίαρχου

Στον 21ο αιώνα, η καπιταλιστική εξουσία δεν ασκείται μόνο μέσω της άμεσης καταστολής ή της φαντασμαγορικής επίδειξης ισχύος, αλλά και μέσω της αισθητικής.

Με άλλα λόγια, η ηγεμονία δεν εδραιώνεται μόνο μέσα από την οικονομική κυριαρχία, αλλά και μέσω της κουλτούρας, των εικόνων και της καλλιτεχνικής παραγωγής, που ipso facto διαμορφώνουν τη συλλογική αντίληψη και συνείδηση.

Λογουχάρη, η λογοτεχνία και η ζωγραφική, πεδία που άλλοτε λειτουργούσαν ως χώροι κριτικού στοχασμού, ρηγμάτωσης ή/και επαναστατικής διαδικασίας, σήμερα είναι βαθιά ενσωματωμένα στους σχεδιασμούς του παγκοσμιοποιημένου κεφαλαίου.

Ο Μαρξ υποστήριζε ότι οι κυρίαρχες ιδέες κάθε εποχής είναι οι ιδέες της κυρίαρχης τάξης. Στη σύγχρονη καπιταλιστική πραγματικότητα, η πολιτισμική παραγωγή μετατρέπεται ολοένα και περισσότερο σε εμπόρευμα, σε «περιεχόμενο» προς κατανάλωση, κυρίως μέσα από «πλατείες» ψηφιακής αγοραλογίας.

Τρίτη 12 Μαΐου 2026

🚩 ΚΝΕ 🚩 Δεν θα συνηθίσουμε έναν κόσμο που κάνει νέους ανθρώπους να νιώθουν ότι δεν αντέχουν να ζήσουν μέσα σε αυτόν 🚩 Κάνουμε τα πάντα για να τον κάνουμε παρελθόν!

ΚΝΕ: Δεν θα συνηθίσουμε έναν κόσμο που κάνει νέους ανθρώπους να νιώθουν ότι δεν αντέχουν να ζήσουν μέσα σε αυτόν - Κάνουμε τα πάντα για να τον κάνουμε παρελθόν!

Φωτό: Eurokinissi

­Σε σχόλιό του με αφορμή το τραγικό γεγονός με τις δύο 17χρονες μαθήτριες στην Ηλιούπολη, το Γραφείο Τύπου του ΚΣ της ΚΝΕ αναφέρει: 

«Μια γροθιά στο στομάχι ήταν τα λόγια της 17χρονης μαθήτριας στο γράμμα που άφησε στους γονείς της όταν αποφάσισε να αυτοκτονήσει μαζί με τη φίλη της στην Ηλιούπολη: "Μπαμπά και μαμά, τρία χρόνια τώρα είμαι σε κατάσταση κατάθλιψης. Και μπορεί αυτός ο κόσμος να έχει τα ωραία του, αλλά ίσως ένας άλλος κόσμος να είναι καλύτερος. Φέτος είναι η χρονιά που θα δώσω πανελλήνιες, αλλά φοβάμαι ότι δεν θα πάω καλά. Το ξέρω ότι δεν θα πάω καλά κι έτσι θα καταλήξω σε μία δουλειά που δεν θα μου δίνει λεφτά. Πλέον δεν με ευχαριστεί τίποτα από τη ζωή. Δεν μπορώ να δω τίποτα θετικό. Μαμά και μπαμπά, δεν θέλω πια να ζω".

Ευχόμαστε ολόψυχα η μαθήτρια που δίνει μάχη για τη ζωή της να βγει νικήτρια, να σταθεί ξανά όρθια, να βρει το φως.

Κώστας Γουλιάμος: Στον σύντροφο Μπάμπη, Ἀκαμάτῳ ποιητῇ καὶ φιλοπόνῳ ἑρμηνεῖ...

 *

⭐ Aπό τη New Star και τον Βελισσάριο Κοσσυβάκη ⭐ αμερική, αδερφέ μου, αίμα μου ⭐ Μετάφραση - Σημειώσεις: Μπάμπης Ζαφειράτος ⭐ Ένα ιστορικό βιβλίο τέχνης των Πάμπλο Νερούδα - Οσβάλντο Γουαγιασαμίν ⭐

*

Συνάντηση με τον αγαπημένο μου φίλο, σ. Μπάμπη Ζαφειράτο Babis Zafeiratos. Δεινός μεταφραστής και ποιητής ο Μπάμπης, μου χάρισε την υπέροχη έκδοση του συγκλονιστικού Άσματος "Αμερική, αδερφέ μου, αίμα μου" του Pablo Neruda με εικαστικά του Guayasamin. Ο Μπάμπης ερμήνευσε τον Neruda από τα Ισπανικά, όπως και δικές του είναι οι σημειώσεις σε αυτό τον καλαίσθητο τόμο των εκδόσεων #NewStar.

Στον σύντροφο Μπάμπη: Ἀκαμάτῳ ποιητῇ καὶ φιλοπόνῳ ἑρμηνεῖ....

Εταιρεία Συγγραφέων - Hellenic Authors Society Ένωση Μεσσήνιων Συγγραφέων Εταιρία Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης #poetry

*

Πολλές πολλές ευχαριστίες εκ βαθέων και εις... τριπλούν: Με τιμά ο λόγος σου αγαπημένε φίλε σπουδαίε Ποιητή και σύντροφε Κώστα Kosta Gouliamos. Με τιμούν τα λόγια σου αγαπημένη φίλη Χριστίνα Χριστίνα Καπετανοπούλου, που έχεις δοθεί ολόψυχα μεταφράζοντας εξαιρετικά ποιητικές φωνές της Παλαιστίνης. Και για τον έπανό σου Γιώργο Yorgos Kentrotis δεν βρίσκω λόγια...

New Star Art Cinema Βελισσαριος Κοσσυβακης Velissarios Kossivakis

Χριστίνα Καπετανοπούλου

Ο Babis Zafeiratos είναι ο καλύτερος μεταφραστής της λατινοαμερικανικής ποίησης στη γλώσσα μας. Το γεγονός ότι δεν έχει αναγνωριστεί ακόμα ως τέτοιος, εννοώ ευρέως, είναι για λόγους άλλους, πέραν της μεταφραστικής του δεινότητας.

🚩 ΚΚΕ 🚩 Τα συγχαρητήρια του Επιτρόπου της ΕΕ στην κυβέρνηση αποκαλύπτουν το πραγματικό περιεχόμενο του ευρωενωσιακού «κράτους δικαίου» 🚩 Εκτίθενται όσοι εγκαλούν την κυβέρνηση για «απόκλιση» από την αντιλαϊκή «ευρωπαϊκή κανονικότητα»

ΚΚΕ: Τα συγχαρητήρια του Επιτρόπου της ΕΕ στην κυβέρνηση αποκαλύπτουν το πραγματικό περιεχόμενο του ευρωενωσιακού «κράτους δικαίου»

Εκτίθενται όσοι εγκαλούν την κυβέρνηση για «απόκλιση» από την αντιλαϊκή «ευρωπαϊκή κανονικότητα»

 Φωτό: Eurokinissi

Τρίτη 12/05/2026 - 17:48

Συγχαρητήρια για την «εξαιρετική συνεργασία που έχουμε στον τομέα του κράτους δικαίου, καθώς και τη σημαντική πρόοδο που έχετε σημειώσει τα τελευταία χρόνια» έδωσε την Τρίτη στον Κ. Μητσοτάκη ο Επίτροπος της ΕΕ για τη «Δημοκρατία, τη Δικαιοσύνη και το Κράτος Δικαίου», Μάικλ ΜακΓκραθ, την ίδια ώρα που απογειώνεται από την κυβέρνηση η επιχείρηση συγκάλυψης των σκανδάλων του ΟΠΕΚΕΠΕ και των υποκλοπών, αλλά και η αντίστοιχη προσπάθεια από την αστική αντιπολίτευση να εμφανίζει αυτές τις δυσώδεις υποθέσεις ως «εξαιρέσεις» από την «ευρωπαϊκή κανονικότητα».

Ο Επίτροπος της ΕΕ δεν παρέλειψε εξάλλου να σημειώσει ότι «οι μεταρρυθμίσεις που έχουν εφαρμοστεί και το περιβάλλον κράτους δικαίου εδώ στην Ελλάδα σάς έχουν βοηθήσει να αναπτύξετε και να ενισχύσετε την οικονομία», όπως και ότι «το κράτος δικαίου ενισχύει την εμπιστοσύνη των επενδυτών», επιβεβαιώνοντας ότι η όλη κινητικότητα κυβέρνησης και αστικής αντιπολίτευσης γύρω από το περιβόητο «κράτος δικαίου» αφορά στην πραγματικότητα στη θωράκιση της αστικής εξουσίας και στην διασφάλιση των μπίζνες των «επενδυτών».

Σάββατο 9 Μαΐου 2026

Μπάμπης Ζαφειράτος: Ο Πάμπλο Νερούδα για το προανάκρουσμα της 9 Μάη 1945

Φωτό: Yevgeny Khaldei, Η σημαία κυματίζει πάνω απ’ το Ράιχσταγκ (Φωτό, 2 Μάη 1945). Επιχρωματισμός: Olga Shirnina – Klimbim
Όταν ο Κόκκινος Στρατός εισβάλει στην Ανατολική Πρωσία (13 Ιαν. – 25 Απρ. 1945), ο Νερούδα τού αφιερώνει το ποίημά του Ύμνος στον Κόκκινο Στρατό μπρος στο κατώφλι της Πρωσίας. Είναι ο τρίτος ύμνος του, γραμμένος κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, για να αναδείξει το ηρωικό έπος της ΕΣΣΔ. Ο τέταρτος ύμνος –τρίτος με την αρίθμηση του ποιητή– γράφτηκε το 1949 (βλ. κατ.)

Δείτε και
Στάλινγκραντ: 3 Ύμνοι αγάπης του Πάμπλο Νερούδα
*
Ύμνος στον Κόκκινο Στρατό μπρος στο κατώφλι της Πρωσίας
Πάμπλο Νερούδα

Ετούτος είναι ο ύμνος μέσα στο λυκαυγές, αυτός εδώ είναι ο ύμνος
ο βγαλμένος απ’ το ρόγχο του θανάτου, σάμπως ρυθμός
πρωτάκουστος ταμπούρλου ματωμένου,
που ανάβρυσε από τις πρωτόγνωρες χαρές όμοιος με το κλαρί

που ανθίζει μες στο χιόνι κι όμοιος με μια ηλιαχτίδα απάνω απ’ το ανθισμένο το κλαρί.

Κι αυτοί εδώ είναι οι στίχοι που άδραξαν το ρόγχο,
και συλλαβή τη συλλαβή εστείψανε τα δάκρυα σαν λερωμένο ρούχο
ως να στεγνώσει κι η τελευταία πικρή σταγόνα των λυγμών,
κι από όλο αυτό τον οδυρμό να πλέξει την πλεξούδα,

το σκοινί, τη σαλαμάστρα τη γερή που την αυγή κρατάει.

🚩 KKE 🚩 Για τη συμπλήρωση 81 χρόνων από το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και την Αντιφασιστική Νίκη των Λαών 🚩 Το ΚΚΕ βαδίζει στις αναμετρήσεις τού αύριο πιο έμπειρο, έχοντας στη φαρέτρα του τα πολύτιμα διδάγματα της Ιστορίας

KKE: Για τη συμπλήρωση 81 χρόνων από το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και την Αντιφασιστική Νίκη των Λαών

Το ΚΚΕ βαδίζει στις αναμετρήσεις τού αύριο πιο έμπειρο, έχοντας στη φαρέτρα του τα πολύτιμα διδάγματα της Ιστορίας

 Σάββατο 09/05/2026 - 08:30

Σε ανακοίνωση του, το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ για τη συμπλήρωση 81 χρόνων από το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου και την Αντιφασιστική Νίκη των Λαών, τονίζει τα εξής:

«Την Πρωτομαγιά του 1945 η Κόκκινη Σημαία με το σφυροδρέπανο υψώθηκε θριαμβευτικά στο Ράιχσταγκ από τον Κόκκινο Στρατό, που είχε συντρίψει τον κύριο όγκο των ναζιστικών στρατευμάτων. Ξημερώνοντας η 9η Μάη του 1945, η Γερμανία παραδόθηκε άνευ όρων. Αυτή η μέρα θα είναι για πάντα χαραγμένη στη μνήμη των λαών ως η μέρα της μεγάλης Αντιφασιστικής τους Νίκης.

Το ΚΚΕ, κόντρα στο ρεύμα της διαστρέβλωσης και της παραχάραξης της Ιστορίας, τιμά και υπερασπίζεται την τεράστια προσφορά της Σοβιετικής Ένωσης στον αγώνα για τη συντριβή του φασισμού - ναζισμού. Όσα εκατομμύρια και να διαθέσουν τα επιτελεία του συστήματος για να τη διαγράψουν από τη συνείδηση των λαών, η μνήμη παραμένει: Η Σοβιετική Ένωση σήκωσε το κύριο βάρος της πάλης κατά του φασισμού - ναζισμού, πληρώνοντας βαρύτατο φόρο αίματος, με πάνω από 25 εκατομμύρια νεκρούς και πάνω από 10 εκατομμύρια ανάπηρους και τραυματίες. Όλοι αυτοί και πολλοί ακόμα πολεμούσαν για τη σοσιαλιστική πατρίδα, υπερασπίζονταν το πρώτο εργατικό κράτος στον κόσμο και τις πρωτόγνωρες κατακτήσεις του σοβιετικού λαού.