Αλκυονίς: Ο τρελός έρωτας του Εμίλ Λοτιάνου - Αφιέρωμα στο Μολδαβικό Σινεμά, 10-16 Μαΐου

Οι τσιγγάνοι ανεβαίνουν  στον ουρανό (Queen of the Gypsies, 1976)
(Μαξίμ Γκόρκι - Εμίλ Λοτιάνου)

Μην παραπονεθείς ποτέ ότι είναι σύντομη η ζωή,

Μην παραπονεθείς ποτέ ότι οι πληγές είναι βαθιές.

Ζωή σημαίνει αγώνας. Έτσι πήγαινε να πολεμήσεις,

Γι’ αυτό είσαι άνθρωπος, για να νικήσεις!

Ποτέ να μην πιστέψεις στο θηρίο,

να μην πιστέψεις ποτέ στο θάνατο

Μόνο στα μάτια της αγαπημένης, κάτω από την σκιά των Καρπαθίων, στην πατρίδα σου.

Να είναι το τραγούδι σου αστραπή τη νύχτα

Και οι άνθρωποι δεν θα το ξεχάσουν.

Γλυκιά σαν μέλι η καταιγίδα τον Μάη νεαρό κλαδί,

Όλα τα καλά που διαθέτεις, στον κόσμο κάνε τα δώρο.

Και ρίχνοντας τα μπουμπούκια που φέρνεις πάνω στο έμβλημα,

Να ξέρεις: Μάταια δεν έζησες!

Ποτέ μην φοβηθείς την καταιγίδα, την ομίχλη –

Μόνο το χορτάρι βρίσκεται κάτω από τη λεπίδα της σκαπάνης.

Να διαβείς από τον κόσμο, ερωτευμένος με τη ζωή

Μέχρι των οστών τον μυελό!

Εκείνου για τον οποίο γράφω, Eμίλ Λοτιάνου 1956

*

EBΔΟΜΑΔΑ ΜΟΛΔΑΒΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ

ΑΛΚΥΟΝΙΣ 10-16 ΜΑΪΟΥ

      H new star σε συνεργασία με την Ένωση Ελληνομολδαβικής Φιλίας "Αλέξανδρος Υψηλάντης",  με την υποστήριξη του Εθνικού Κέντρου Κινηματογράφου Κισινάου, των κινηματογραφικών στούντιο Μολδόβα-Φίλμ και Moldcinema και υπό την αιγίδα της Πρεσβείας της Δημοκρατίας της Μολδαβίας στην Ελληνική Δημοκρατία διοργανώνουν ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΜΟΛΔΑΒΙΚΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ από 10 έως 16 Μαΐου στον ιστορικό κινηματογράφο τέχνης ΑΛΚΥΟΝΙΣ new star art cinema.

      Θα προβληθούν έξι από τις σπουδαιότερες ταινίες του Εμιλ Λοτιάνου, του σημαντικότερου εκπροσώπου του Mολδαβικού κινηματογράφου. Αξίζει να σημειωθεί ότι οι πέντε από τις έξι αυτές ταινίες έχουν προβληθεί με μεγάλη επιτυχία για πρώτη φορά στο Ελληνικό κοινό στην ΑΛΚΥΟΝΙΔΑ την περίοδο μεταξύ 1969 – 1985, όπου οι Έλληνες σινεφίλ γνώρισαν και αγάπησαν τον Εμίλ Λοτιάνου. Η έκτη ταινία προβάλλεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα και έχει σα θέμα τον Ισπανικό εμφύλιο πόλεμο.

     Η μουσική παίζει κεντρικό ρόλο στις ταινίες του Εμίλ Λοτιάνου. Ο βασικός συνεργάτης του είναι ο διάσημος Μολδαβός μουσικοσυνθέτης Eβγκένι Ντόγκα (τηρουμένων των αναλογιών ο Μίκης Θεοδωράκης της Μολδαβίας). Ο Ντόγκα είναι ένας από τους δημοφιλέστερους και πιο αναγνωρισμένους συνθέτες της εποχής μας, πολυβραβευμένος για τη συνεισφορά του στη μουσική. Για να γνωρίσει το Ελληνικό κοινό τον Ντόγκα θα πραγματοποιηθεί συναυλία με σόλο πιάνο με 20 από τα δημοφιλέστερα έργα του συνθέτη για τον κινηματογράφο την Κυριακή 13 Μαΐου στην Αλκυονίδα. Τα έργα θα ερμηνεύσει ο Σπύρος Παπαθεοδώρου. Παράλληλα, θα προβληθεί ένα μεσαίου μήκους ντοκιμαντέρ για τη ζωή του Εβγκένι Ντόγκα.