Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιδέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιδέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιδέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ

Πέμπτη 19 Νοεμβρίου 2020

Είπαμε: Δεν κολλάει με τη θεία συγ-κοινωνία. Καλού κακού όμως, ας κάνουμε και καμιά δράση, Πέμπτη 19 Νοέμβρη

ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ ΚΑΙ ΣΥΝΔΙΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ

Μέρα δράσης για τις αστικές συγκοινωνίες η 19η Νοέμβρη - Πάλη για συχνά και ασφαλή δρομολόγια για τον λαό

Τετάρτη 18/11/2020 - 19:59 - Ενημέρωση: Τετάρτη 18/11/2020 - 22:30

Μέρα δράσης για τις αστικές συγκοινωνίες οργανώνουν την Πέμπτη 19 Νοέμβρη, Εργατικά Κέντρα της Αττικής, Ομοσπονδίες και Σωματεία, σε συνεργασία με σωματεία του κλάδου, στο πλαίσιο των συντονισμένων πρωτοβουλιών μπροστά στην απεργία στις 26 Νοέμβρη.

Θα πραγματοποιηθούν εξορμήσεις και παρεμβάσεις σε σταθμούς, διεκδικώντας άμεσα μέτρα ενίσχυσης και αποσυμφόρησης των Μέσων Μαζικής Μεταφοράς (ΜΜΜ), που στις συνθήκες της πανδημίας έχουν γίνει υγειονομικές βόμβες.

Εδώ και τώρα να γίνουν επίταξη ιδιωτικών λεωφορείων, μαζικές προσλήψεις μόνιμου προσωπικού, ενίσχυση του στόλου των οχημάτων.

Στην Αττική, την Πέμπτη 19/11/20 σωματεία και μαζικοί φορείς θα πραγματοποιήσουν, τηρώντας αυστηρά όλα τα απαραίτητα μέτρα προστασίας τις παρακάτω εξορμήσεις - παρεμβάσεις

Τετάρτη 18 Νοεμβρίου 2020

Πωλ Ελυάρ: 3 ποιήματα μεταφρασμένα από τον φίλο Αλωνάρχη της Ποίησης, Γιώργο Κεντρωτή

ξάγρυπνος πάντα ανάβοντας στου γαλαξία τη φλόγα το τσιγάρο σου

(Γιάννης Ρίτσος)
Πωλ Ελυάρ: 14 Δεκ. 1895, Σαιν Ντενί - 18 Νοε. 1952, Σαραντόν-λε-Πον
Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 18.XI.2015 (Μελάνι, 29χ21 εκ.)


 

Η ΜΟΝΑΔΙΚΗ

Είχε μες στη γαλήνη του κορμιού της
Μια μικρή χιόνινη σφαίρα χρώμα ματιού
Είχε στους ώμους
Μια κηλίδα σιωπής μια κηλίδα ολορόδινη
Καπάκι στο φωτοστέφανό της καλά βαλμένο
Τα χέρια της και εύκαμπτα τόξα και αοιδοί
Τσακίζαν επιμελώς εκεί το φως

Ετραγούδαγε τα πρώτα λεπτά χωρίς δε καν ν’ αποκοιμιέται.


[ΤΟ ΣΤΟΜΑ ΣΟΥ ΜΕ ΧΕΙΛΗ ΧΡΥΣΟΥ]

Το στόμα σου με χείλη χρυσού
Δεν είναι εντός μου για να γελάει
Και τα φωτοστέφανα λόγια σου
Έχουν έννοιες τόσο τέλειες
Που είμαι μες στις νύχτες των χρόνων,
Στις νύχτες μέσα της νιότης και του θανάτου μου
Και καρτερώ της φωνής σου τη δόνηση
Ν’ ακουστεί σ’ όλους εντός τους θορύβους του κόσμου.

Στον μετάξινο όρθρο όπου φυτοζωεί το ψύχος
Η λειψή λαγνεία λυπεί και βάζει σ’ έγνοια τον ύπνο,
Στα χέρια του ήλιου όσα σώματα ξυπνάνε
Τρέμουν στην ιδέα
Μην και ξανάβρουν ξαφνικά την καρδιά τους.

Ενθύμια πράσινου δάσους, ομίχλη που πάω και με θάβει
Ξανακλείνω τα μάτια πάνω μου, είμαι σ’ εσένα.
Όλη μου η ζωή σ’ ακούει και δεν μπορώ να χαλάσω
Τις τρομερές χαρές οπού ’χει πλάσει για τ’ εμέ η αγάπη σου.


Η ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ

Στέκεται ορθή στα βλέφαρά μου επάνω·
Η κόμη της μες στη δικιά μου κόμη·
Κι ακόμη έχει το σχήμα των χεριών μου
Και των ματιών μου το χρώμα έχει·
Χωνεύεται καλά μέσα στον ίσκιο μου
Σάμπως λιθάρι στον ουρανό που εχάθη.

Τα μάτια της κρατεί πάντ’ ανοιχτά·
Ποτέ δεν μ’ έδωσε του ύπνου δώρο·
Τα όνειρά της κολυμπούν στο φως·
Σβήνουνε ήλιους και καπάκι ήλιους άλλους·
Με κάνουν και γελώ και κλαίω και γελώ
Και όλο μιλώ μιλώ και τίποτα δε λέω.

 

Πώλ ΕΛΥΑΡ, «Των αλγηδόνων πρωτεύουσα»
Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής, ύψιλον / βιβλία, Αθήνα 2007 (σσ. 26, 140, 57)

*

Βλέπε από Μποτίλια

ΠωλΕλυάρ: Σα μια σπαθιά ουρανός πάνου στο θάνατο ‒ 1+8 ποιήματα (Ρίτσος, Γκοντάρ,Καραβασίλης, Κεντρωτής, Λιοντάκης, Ελύτης), ο Αλφαβίλ, ο Γράμμος

Αντιδήμαρχος Αλεξία Έβερτ: Κατά μάνα κατά κύρη — “Κατσαρίδες” και “τρωκτικά” τα μέλη του ΚΚΕ — Νίκος Σοφιανός: Αίτημα των δημοτικών συμβούλων του ΚΚΕ για άμεση παραίτησή της

Την «άμεση παραίτηση» της Αντιδημάρχου του Δήμου Αθηναίων Αλεξίας Εβερτ για τις «κατάπτυστες δηλώσεις» που έκανε για “κατσαρίδες” και “τρωκτικά” του ΚΚΕ ζητά ο Νίκος Σοφιανός μέλος του ΠΓ της ΚΕ του ΚΚΕ και δημοτικός σύμβουλος της Αθήνας.

Ολόκληρη η δήλωση του Νίκου Σοφιανού:

«Η Αντιδήμαρχος Αθηναίων, Αλεξία Έβερτ, με κατάπτυστες δηλώσεις, χαρακτήρισε “κατσαρίδες” και “τρωκτικά” τα μέλη του ΚΚΕ, που διαδήλωσαν χθες στην επέτειο του Πολυτεχνείου. Αυτοί οι χαρακτηρισμοί δείχνουν το ήθος και το επίπεδο της πολιτικής αντιπαράθεσης, που έχουν επιλέξει ορισμένοι από τον χώρο της ΝΔ.

Μετά από αυτές τις άθλιες δηλώσεις είναι αυτονόητο το αίτημα των δημοτικών συμβούλων του ΚΚΕ για άμεση παραίτηση της συγκεκριμένης Αντιδημάρχου του Δήμου Αθηναίων.»

902

 

Σεπόλια: Αντιδράσεις για τη βίαιη σύλληψη φοιτητή — Με έμφραγμα νοσηλεύεται ο πατέρας του — Καταγγελίες για ξυλοδαρμό της οικογένειάς του από αστυνομικούς — Τι απαντά η ΕΛ.ΑΣ για το περιστατικό — Βίντεο και φωτογραφίες ντοκουμέντο

Σεπόλια: Αντιδράσεις για τη βίαιη σύλληψη φοιτητή — Με έμφραγμα νοσηλεύεται ο πατέρας του — Καταγγελίες για ξυλοδαρμό της οικογένειάς του από αστυνομικούς — Τι απαντά η ΕΛ.ΑΣ για το περιστατικό — Βίντεο και φωτογραφίες ντοκουμέντο

newsbeast, 9:32 • 18/11/2020

Σφοδρές αντιδράσεις προκαλούν οι, τουλάχιστον ενοχλητικές, εικόνες με τους πάνοπλους αστυνομικούς να συλλαμβάνουν βιαίως έναν φοιτητή έξω από το σπίτι του στα Σεπόλια τη μέρα της επετείου του Πολυτεχνείου και να χτυπούν τη μητέρα και την αδερφή του.

Στο βίντεο που δημοσιεύει στο facebook η σελίδα «Μένουμε Ενεργοί - υγεία, συλλογικότητα, αλληλεγγύη» διακρίνονται πολλοί αστυνομικοί να βρίσκονται στην πυλωτή μίας πολυκατοικίας και να συλλαμβάνουν έναν φοιτητή, μετά από διαδήλωση εξωκοινοβουλευτικών οργανώσεων και εργατικών σωματείων στον σταθμό Λαρίσης.

Μία γυναίκα, που τραβάει το βίντεο, φωνάζει ότι είναι δικηγόρος και λέει στους αστυνομικούς ότι εδώ είναι το σπίτι του, ζητώντας εξηγήσεις για τους λόγους της σύλληψης δίχως να παίρνει απάντηση, ενώ και άλλοι πολίτες που βρίσκονταν στο σημείο διαμαρτύρονται.

Κάποια στιγμή κατά τη διάρκεια του βίντεο φαίνεται ένας αστυνομικός να κυνηγά μία κοπέλα η οποία φέρεται να είναι η αδερφή του φοιτητή ενώ μία γυναίκα βρέθηκε στο έδαφος αφού σπρώχθηκε.

Το περιστατικό δεν τελείωσε εκεί καθώς συνεχίστηκε στα αστυνομικά τμήματα Κολωνού και Κυψέλης.

Το ΚΚΕ βλάπτει σοβαρά την υγεία της αστικής τάξης και καταπολεμάει τη Νέα επιΔημιοκρατία της

Συνεχίζουμε!

Το μήνυμα ακούστηκε και ήταν εκκωφαντικό: Ο λαός, η νεολαία δεν αναβάλλουν για αργότερα την πάλη για την υγεία, τη ζωή, τα δικαιώματά τους, την πάλη ενάντια στην εμπλοκή στα δολοφονικά σχέδια ΗΠΑ - ΝΑΤΟ - ΕΕ.

Όσοι ονειρεύονται ότι θα βάλουν στο γύψο τους αγώνες του λαού, όσοι νομίζουν ότι βρήκαν ευκαιρία να βάλουν «φίμωτρο» στο λαό, διαψεύστηκαν και θα διαψευστούν ξανά.

Η χτεσινή μέρα ήταν μέρα αγωνιστικής ανάτασης και «ανάσας».

  • Αυτό δεν μπόρεσαν να το αλλάξουν ούτε οι τόνοι χημικών ούτε το όργιο της απρόκλητης καταστολής που ξεδιπλώθηκε με ευθύνη της κυβέρνησης.

Στην πραγματικότητα, η κυβέρνηση και όσοι ήλπιζαν ότι θα φιμώσουν το λαό έφαγαν τα μούτρα τους.

Με συμβολικό και ουσιαστικό τρόπο αποδείχθηκε

  • ότι οι αγώνες δεν μπαίνουν σε καραντίνα,
  • ότι μπορεί το εργατικό - λαϊκό κίνημα να συνεχίζει την πάλη του και στις σημερινές συνθήκες, τηρώντας όλα τα αναγκαία μέτρα προστασίας της υγείας.

Η καταστολή συνάντησε τη μαζική κατακραυγή,

ΗΠΑκουοι, ΗΠΑνθρωποι, ΗΠΑραφυάδες χουντικές, βλαβερά ΗΠΑράσιτα

ΗΠΑκουοι, ΗΠΑνθρωποι, ΗΠΑραφυάδες χουντικές, βλαβερά ΗΠΑράσιτα

Τρίτη 17 Νοεμβρίου 2020

Δημήτρης Ψαριανός: Ο τρυφερός, ο ερωτικός τραγουδιστής δίνει από σήμερα συναυλίες με τον Μάνο και τη Φλέρη

Ο τρυφερός, ο ερωτικός Δημήτρης Ψαριανός (29 Δεκ. 1948 - 17 Νοε. 2020) δίνει από σήμερα συναυλίες με τον Μάνο και τη Φλέρη.

Ας μου επιτραπεί να τον αποχαιρετήσω με τους στίχους μου από ένα απλό «Σ’ αγαπώ», που το τραγούδησε στην εξαιρετική μουσική του Πάνου Τσαπάρα (ένας ταλαντούχος μουσικός, ο οποίος για δικούς του λόγους έμεινε μακριά από το τραγούδι).

Η γλυκιά παρουσία του Δημήτρη Ψαριανού, η ευγένειά του, η μοναδικής χροιάς και ευαισθησίας φωνή του μένουν από τις μέρες της ηχογράφησης ανεξίτηλα χαραγμένες στο βινύλιο της μνήμης μου...

Σ’ αγαπώ

 

 

Μουσική: Πάνος Τσαπάρας

Στίχοι: Μπάμπης Ζαφειράτος

LP, LYRA 1986: Με Ποθείς Και Μ’ Απωθείς (Β2)

 

Κι όμως εγώ ακόμα ελπίζω για μας

Ξέρω θα γυρίσεις και θα μ’ αγαπάς

Το γέλιο σου θυμάμαι

Κι απόψε δε φοβάμαι

 

Σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ

Γεννήθηκα για ν’ αγαπώ μονάχα εσένα

Σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ

Και ξέρω πως θα ξαναρθείς κοντά σ’ εμένα

 

Ψάχνω στο δωμάτιο κρυμμένες ματιές

Βρίσκω τη σκιά σου στις γκρίζες γωνιές

Το γέλιο σου θυμάμαι

Κι απόψε δε φοβάμαι

 

Σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ

Γεννήθηκα για ν’ αγαπώ μονάχα εσένα

Σ’ αγαπώ σ’ αγαπώ

Και ξέρω πως θα ξαναρθείς κοντά σ’ εμένα

Το δικό μου «Σ’ αγαπώ», δυστυχώς, δεν υπάρχει στο YouTube. Έτσι αποχαιρετώ τον Δημήτρη Ψαριανό με το τρυφερό «Σ’ αγαπώ» του Σταύρου Κουγιουμτζή και του Άκου Δασκαλόπουλου

(Μπάμπης Ζαφειράτος, 17 Νοε. 2020)

*

Και ένα χαρακτηριστικότραγούδι από τον Μεγάλο Ερωτικό του Μάνου Χατζιδάκι

Δημήτρης Ψαριανός - Φλέρη Νταντωνάκη

 

Νέα επιΔημιοκρατία: Κρατική βία και καταστολή — Περιφρουρεί τη δημόσια Υγεία μας με Αύρες και χημικά. Αστυνομικοί του τραμπούκου αΧρησ(τ)οχοΐδη χτύπησαν μέλη του ΚΚΕ που τηρεί κατά γράμμα τα πρωτόκολλα — Έριξαν χημικά μέσα στον κόσμο για να διαλυθεί η συγκέντρωση — ΚΚΕ - ΚΝΕ: Γιορτασμός μπροστά στην αμερικάνικη πρεσβεία — ΚΚΕ: Οι απαγορεύσεις ακυρώθηκαν στην πράξη — Όργιο κυβερνητικού αυταρχισμού, αστυνομικής βίας — Άμεση απελευθέρωση των συλληφθέντων (12 VIDEO - 31 ΦΩΤΟ)







Στη ΓΑΔΑ αντιπροσωπεία του ΚΚΕ - Απαιτεί άμεση απελευθέρωση των συλληφθέντων

Την άμεση απελευθέρωση των συλληφθέντων ζητά το ΚΚΕ. Στη ΓΑΔΑ βρίσκονται αυτή την ώρα οι βουλευτές του ΚΚΕ Μαρία Κομνηνάκα και Νίκος Παπαναστάσης, ο Γιώργος Τούσσας μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ ο Λευτέρης Νικολάου – Αλαβάνος ευρωβουλευτής του ΚΚΕ μαζί με δικηγόρους.

Απαιτούν να αφεθούν άμεσα ελεύθεροι οι προσαχθέντες οι οποίοι είναι τουλάχιστον 32 ενώ σύμφωνα με πληροφορίες προσαγωγές έχουν γίνει και στο ΑΤ Κυψέλης.

902 , Τρίτη 17/11/2020 - 16:34 - Ενημέρωση: Τρίτη 17/11/2020 - 16:40

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΥΜΠΑΣ

Οργισμένη παρέμβαση στον υπεύθυνο της αστυνομίας για την απρόκλητη επίθεση στο ΚΚΕ

Δείτε και ακούστε την οργισμένη παρέμβαση του Δημήτρη Κουτσούμπα για την απρόκλητη επίθεση στο ΚΚΕ στον επικεφαλής στης αστυνομίας που ήταν στο σημείο. 

Ζήτησε να αφεθούν ελεύθεροι οι προσαχθέντες, ενώ κατήγγειλε προπηλακισμό βουλευτών του ΚΚΕ από τους αστυνομικούς.

902 Τρίτη 17/11/2020 - 14:26 - Ενημέρωση: Τρίτη 17/11/2020 - 15:20

*

 

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ

Καταδικάζει το όργιο κυβερνητικού αυταρχισμού, αστυνομικής βίας και καταστολής

Με ανακοίνωση που εξέδωσε το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ, καταγγέλλει το όργιο κυβερνητικού αυταρχισμού, σημειώνοντας: 

«Το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ καταδικάζει το σημερινό όργιο κυβερνητικού αυταρχισμού, αστυνομικής βίας και καταστολής.

Απέναντι σε μια συγκέντρωση που τηρούσε υποδειγματικά τα μέτρα προστασίας της δημόσιας υγείας, η κυβέρνηση και η αστυνομία απάντησαν με αναίτιες και απρόκλητες επιθέσεις, προπηλακισμούς βουλευτών και στελεχών του ΚΚΕ, του ίδιου του Γενικού Γραμματέα της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος, δεκάδες προσαγωγές και τραυματισμούς διαδηλωτών.

Δευτέρα 16 Νοεμβρίου 2020

Μπάμπης Ζαφειράτος: Καθημερινή Προσευχή - Σχέδιο: Ανδρέας Ζαφειράτος

Ανδρέας Ζαφειράτος, [13 ανάσες – Έξοδος]. Πάνελ από την επτασέλιδη ιστορία “δεκα3”, 13ο Διεθνές Φεστιβάλ Κόμικς – Αθήνα, Γκάζι, 22-26 Ιαν. 2009 (Από την ιστοσελίδα του καλλιτέχνη στο deviantart)

*

Πρώτη δημοσίευση Κατιούσα, 16/11/2020

*

Καθημερινή Προσευχή

Μπάμπης Ζαφειράτος

 

Άγιος ο θεός
Άγιος ισχυρός
Άγιος αθάνατος
Παρά θίν’ αλός
Βούρκος και πηλός
Κι είναι ο τόπος θάνατος

Όλα βολικά
Με αναβολικά
Πίσω από μια χίμαιρα
Ένδοξοι δρομείς
Μιας διαδρομής
Σε σκληρά πενθήμερα

Μέγαρα αστών
Στίφη μικροαστών
Τρέχουν σε συμπόσια
Σέχτες πολιτών
Σμάρια κολλητών
Προσκυνάνε τα όσια

Θέλουν οι εποχές
Αντιπαροχές
Τ’ όνειρό μας δάνειο
Ώρες βιαστικές
Και οι Κυριακές
Γίνανε είδος σπάνιο

Άγιος ο θεός
Άγιος ισχυρός
Άγιος αθάνατος
Παρά θίν’ αλός
Βούρκος και πηλός
Μοιάζεις μελλοθάνατος

Μες στη συντριβή
Έρωτες βουβοί
Και νεκρά διαλείμματα
Δίχως επειδή
Έγινες παιδί
Για μικροθελήματα

Δείχνεις αντοχές
Ζεις με προσευχές
Και θολό βιδάνιο
Αίσιοι οιωνοί
Ώσπου οι ουρανοί
Βρέξανε ουράνιο

Κάτω στο μετρό
Πλήθος άμετρο
Που η ζωή του βούλιαξε
Κι η κραταιά πατρίς
Άδεια οτομοτρίς
Μες στη νύχτα ούρλιαξε

Άγριες υλακές
Μα στις φυλακές
Βρίσκεις πάντα ρήγματα
Πάψε ν’ απορείς
Δες ότι μπορείς
Κι άνοιξε ορύγματα
Για τις συμπλοκές

(Μπάμπης Ζαφειράτος, Νοέμβρης 2020)

* * *

Βιογραφικό και άλλα έργα του Ανδρέα Ζαφειράτου:

 

Νικολάς Γκιγιέν: Ο Μεγάλος Ζωολογικός Κήπος (Προδημοσίευση)

*

Ο Μαγικός Ζωολογικός Κήπος του Νικολάς Γκιγιέν

*

Πυριφλεγέθων  Κωκυτός  Αχέροντας