Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιδέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης − Κάρλος Πουέμπλα: Ως τη νίκη Κομαντάντε
*
Κάρλος Πουέμπλα: Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ − Μετάφραση προσαρμοσμένη στη μελωδία − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιδέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιδέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video


Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ (53)

Παρασκευή, 23 Ιανουαρίου 2015

Γιάννης Σκαρίμπας (28 Σεπ.1893 - 21 Ιαν. 1984): Οι ήρωές μου βρίσκονται μεταξύ φαντασίας και Νορβηγίας



Γιάννης Σκαρίμπας
Νικόλας Άσιμος


ΟΥΛΑΛΟΥΜ...
 


Ήταν σα να σε πρόσμενα Κερά
απόψε που δεν έπνεε όξω ανάσα,
κι έλεγα: Θάρθει απόψε απ' τα νερά
κι από τα δάσα.

Θάρθει, αφού φλετράει μου η ψυχή,
αφού σπαρά το μάτι μου σαν ψάρι
και θα μυρίζει ήλιο και βροχή
και νειό φεγγάρι . . .

Και να, το κάθισμά σου σιγυρνώ,
στολνώ την κάμαρά μας αγριομέντα,
και να, μαζί σου κιόλας αρχινώ
χρυσή κουβέντα:

...Πως-να, θα μείνει ο κόσμος με το «
μ π α»"
που μ' έλεγε τρελόν πως είχες γίνει
καπνός και
τάχας σύγνεφα θαμπά
προς τη Σελήνη...

..............................................................

Νύχτωσε και δεν φάνηκες εσύ·
κίνησα να σε βρω στο δρόμο
ωιμένα 
μα σκούνταφτες (όπου εσκούνταφτα) χρυσή
κι εσύ με μένα.

Τόσο πολύ σ' αγάπησα Κερά,
που άκουγα διπλά τα βήματα μου!
Πάταγα γω
στραβός μεσ' τα νερά;
κι εσύ κοντά μου...

Ουλαμούμ (1936)




ΗΜΙΟΛΟΚΛΗΡΟΝ


Να είσαι απλός
                   και περιττός,
 
αυτό ’ναι κάτι.
 
Να μη ’σαι τίποτα
                   (ούτε απαραίτητος)
επίσης είναι. 

Να κλεις με νόημα
                   (βλακείας ένεκεν)
το ’να σου μάτι. 

Κάνε το κι έσο
                   ημιβέβαιος
και μείνε. 

Μείνε ημιόχις
                   ημιναινές
‒ κράτα ημιπόζα. 

Έσο ημίβλεπτος
                   ημιαν-φάς
και  ‒τότε ‒ τέλεια 

η φήμη θάρτει σου
                   σαν μια Κυρία
ημιμιμόζα 

λίγον τι κρύα
                   και λίγον μπλαβή
από τα γέλια... 


Βοϊδάγγελοι (1968)

Άπαντες Στίχοι
1936-1970
Νεφέλη, 2010

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.