Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ποίηση. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ποίηση. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Πέμπτη 5 Νοεμβρίου 2026

Κώστας Γουλιάμος: In memoriam Μαρίας Κυρτζάκη (1948 - 21 Ιαν. 2016) με δύο ποιήματα

Κώστας Γουλιάμος

In memoriam Μαρίας Κυρτζάκη

Το σύγχρονο ποιητικό τοπίο χαρακτηρίζεται από έντονη συγγραφική και εκδοτική δραστηριότητα, η οποία, ωστόσο, δεν συνιστά πάντοτε ένδειξη αντίστοιχης εμβάθυνσης στην ποιητική τέχνη, ούτε μαρτυρεί την ύπαρξη εκείνης της διανοητικής και αισθητικής συγκρότησης που ο Ελύτης προσδιόρισε ως «ποιητική νοημοσύνη».

Πλήθος ανθρώπων γράφουν και εκδίδουν χωρίς καλλιέργεια αισθήσεων, χωρίς βαθιά αίσθηση της γλώσσας και, κυρίως, χωρίς συνείδηση της ιστορικής διαδρομής, των αισθητικών κατακτήσεων και των μεγάλων διανοητικών και υφολογικών αναμετρήσεων της Ποίησης.

Εκείνο, όμως, που καθιστά το φαινόμενο ακόμη πιο προβληματικό είναι ότι σε αρκετές περιπτώσεις η ίδια η γραφή τους προδίδει μια σχεδόν αδιανόητη άγνοια της ποιητικής παράδοσης και των μεγάλων κατακτήσεών της.

Σαν να μην προηγήθηκαν ποιητές, ρεύματα, αισθητικές ανατροπές και γλωσσικές κατακτήσεις, με τις οποίες κάθε ποιητική φωνή οφείλει ―έστω και σιωπηρά― να αναμετρηθεί. Η άγνοια δεν αποτελεί πρωτοτυπία.

Τρίτη 3 Νοεμβρίου 2026

Κώστας Γουλιάμος: 1293 - Σγουρομάλληδες και Τσολάκογλου της αστικής τάξης και ένα ποίημα για το Κάστρο της Καλαμάτας

*

1293

Κάστρο Καλαμάτας(*)

 

Η ήρεμη φωνή των αγγέλων

Στο χαοτικά ευφυές μυαλό σου

Οι δέκα χιλιετίες χείμαρροι στην πύλη της θάλασσας

Κάτω από το Κάστρο Έλληνες και Σλάβοι της Γιάννιτσας

Σαν σπέρνει ο Λέοντας του Αγίου Μάρκου

Τα μυτερά του όνειρα στου Νέδοντα τις όχθες

Ανάμεσα στο κοιμητήρι και στον ίσκιο του πλάτανου

Χορεύοντας τη μάχη τ’ ουρανού

Στις ρίζες του άλλου κόσμου

 

―εσείς βουνά μου πράσινα

βουνά μου χιονισμένα―

(Κώστας Γουλιάμος, Το Μάτι της Λέξης, 2024)

*

Όταν ένας βυζαντινός αξιωματούχος παρέδωσε την Καλαμάτα στους Φράγκους

Στα τέλη του 13ου αιώνα, ο νέος Πρίγκιπας της Αχαΐας, Φίλιππος της Σαβοΐας, επέβαλε νέους, δυσβάσταχτους φόρους στους ντόπιους πληθυσμούς για να χρηματοδοτήσει τις δικές του ανάγκες και εκστρατείες

Μα οι κάτοικοι ―παραδοσιακά ανυπότακτοι―, δεν είχαν αποδεχθεί ποτέ πλήρως τη φράγκικη κυριαρχία και επαναστάτησαν, έχοντας άμεση ενθάρρυνση και βοήθεια από τους Βυζαντινούς του Δεσποτάτου του Μυστρά, που αναζητούσαν κάθε ευκαιρία για να πλήξουν το Φράγκικο Πριγκιπάτο.

Έτσι έγινε η κατάληψη του κάστρου της Καλαμάτας το 1293 από τους επαναστάτες, “κατοίκους των Σκορτών” όπως αναφέρονται στο “Χρονικόν του Μορέως”.

Πρόκειται για ιστορικό γεγονός, από τα πιο επαναστατικά της Φραγκοκρατίας στην Πελοπόννησο.

Πέμπτη 17 Σεπτεμβρίου 2026

Κώστας Γουλιάμος: Το ψηφιακό σκηνικό της ιδιοτέλειας και η κουλτούρα του κλασαυχενισμού

Κώστας Γουλιάμος

Ψηφιακό σκηνικό ιδιοτέλειας

Καταγράφω μια τουλάχιστον παράδοξη μορφή δημόσιας παρουσίας στην εποχή των (αντι)κοινωνικών δικτύων: ένα μεγάλο μέρος του κόσμου των γραμμάτων και των τεχνών αναλώνεται στο να μιλά αδιάκοπα μόνο για τα δικά του ποιήματα, βιβλία και επιτεύγματα. Ταυτόχρονα σιωπά σχεδόν ολοκληρωτικά για όσα συμβαίνουν γύρω του.

Η στάση αυτή θυμίζει —τηρουμένων των αναλογιών— τον Ντόριαν Γκρέυ του Όσκαρ Ουάιλντ, όπου η εικόνα του εαυτού αποκτά σταδιακά μεγαλύτερη σημασία από την ίδια την πραγματικότητα.

Ψυχολογικά, μπορεί να συνδέεται με την ανάγκη αναγνώρισης και επιβεβαίωσης. Φιλοσοφικά, με τη μετατόπιση από το «είμαι» στο «φαίνομαι».

Η Άρεντ, λογουχάρη, θα μας θύμιζε ότι ο δημόσιος χώρος δεν είναι απλώς σκηνή αυτοπαρουσίασης.

Ο Μπαχτίν θα συμπλήρωνε πως κάθε ουσιαστικός λόγος προϋποθέτει διάλογο.

Ο Ζίμελ θα μιλούσε για ψυχολογική εξάντληση και έλλειμμα γόνιμου βάθους σχέσεων.

Ο δε Μαρξ θα εντόπιζε ένα πολύπτυχο αλλοτρίωσης.

Σάββατο 9 Μαΐου 2026

Μπάμπης Ζαφειράτος: Ο Πάμπλο Νερούδα για το προανάκρουσμα της 9 Μάη 1945

Φωτό: Yevgeny Khaldei, Η σημαία κυματίζει πάνω απ’ το Ράιχσταγκ (Φωτό, 2 Μάη 1945). Επιχρωματισμός: Olga Shirnina – Klimbim
* 
Όταν ο Κόκκινος Στρατός εισβάλει στην Ανατολική Πρωσία (13 Ιαν. – 25 Απρ. 1945), ο Νερούδα τού αφιερώνει το ποίημά του Ύμνος στον Κόκκινο Στρατό μπρος στο κατώφλι της Πρωσίας. Είναι ο τρίτος ύμνος του, γραμμένος κατά τη διάρκεια του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου, για να αναδείξει το ηρωικό έπος της ΕΣΣΔ. Ο τέταρτος ύμνος –τρίτος με την αρίθμηση του ποιητή– γράφτηκε το 1949 (βλ. κατ.)

Δείτε και
Στάλινγκραντ: 3 Ύμνοι αγάπης του Πάμπλο Νερούδα
*
Ύμνος στον Κόκκινο Στρατό μπρος στο κατώφλι της Πρωσίας
Πάμπλο Νερούδα

Ετούτος είναι ο ύμνος μέσα στο λυκαυγές, αυτός εδώ είναι ο ύμνος
ο βγαλμένος απ’ το ρόγχο του θανάτου, σάμπως ρυθμός
πρωτάκουστος ταμπούρλου ματωμένου,
που ανάβρυσε από τις πρωτόγνωρες χαρές όμοιος με το κλαρί

που ανθίζει μες στο χιόνι κι όμοιος με μια ηλιαχτίδα απάνω απ’ το ανθισμένο το κλαρί.

Κι αυτοί εδώ είναι οι στίχοι που άδραξαν το ρόγχο,
και συλλαβή τη συλλαβή εστείψανε τα δάκρυα σαν λερωμένο ρούχο
ως να στεγνώσει κι η τελευταία πικρή σταγόνα των λυγμών,
κι από όλο αυτό τον οδυρμό να πλέξει την πλεξούδα,

το σκοινί, τη σαλαμάστρα τη γερή που την αυγή κρατάει.

Τετάρτη 29 Απριλίου 2026

Κώστας Γουλιάμος: Περί αισθητικού νοήματος (Νικολαΐδης, Τασιόπουλος, Κάσσος, Ζαφειράτος)


Κώστας Γουλιάμος

 

Συνεχίζω (βλ. κάτω) το περί αισθητικού νοήματος ζήτημα, πιστεύοντας πραγματικά στις φωνητικές ιδιότητες των λέξεων και, βέβαια, στη σημασιοδοτική τους λειτουργία.

Παραθέτω 4 ακόμα παραδείγματα ποιητών ----

 

Παράδειγμα 1: Παναγιώτης Νικολαΐδης

Παναγιωτης Νικολαιδης

(Η ΝΥΦΗ ΤΟΥ ΙΟΥΛΗ)

 

ζ΄

Πρώτη φορά γυρίσαμε την άλλη πλευρά

τον άλλο Πενταδάχτυλο.

Κι ούτε πως έκαιγε για μέρες το βουνό.

Τώρα

το φλογισμένο πράσινο ηχεί παντού

κι η αροδάφνη στέκει και μας χαιρετά

λευκή μαθήτρια

στις άκριες των δρόμων.

 

———————————-

Παράδειγμα 2: Βαγγέλης Τασιόπουλος

Βαγγέλης Τασιόπουλος

(Ἀχερουσία ἡ θάλασσα )

 

Το γράμμα

 

Κρατώντας τό πολύτιμο εὕρημα ὁ ψαράς

εὐλαβικά στήν τσέπη τό ἀσφαλίζει

συλλαβίζει τά κύματα ὑπολογίζει τό θυμό τους

σταυρώνει ἔπειτα τά χέρια καί δακρύζει

ψάχνει ψηλά γιά τό θεό

−οὔτε κι ἐσύ θά τό ’θελες…

ἑωθινό ἀνάγνωσμα

μές στή χερσαία λήθη.

 

———————

Παράδειγμα 3: Βαγγέλης Κάσσος Βαγγέλης Κάσσος

(Μουσική για την υποδοχή της ψυχής)

 

ΘΑΝΑΤΟΣ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ

 

είναι μια έρημος

που τώρα περνώ

το κορμί μου

όταν πεινώ όταν διψώ

όπως το μάννα βρέχει η ψυχή μου

θάνατος δεν υπάρχει

μόνον ο χωρισμός απ΄ τη μητέρα

μετά όλα είναι ίδια

στην ψυχή ενωμένα

όπως το χώμα

 

———————-

Παράδειγμα 4: Μπάμπης Ζαφειράτος Babis Zafeiratos

(ΑΔΕΝΤΡΕΣ ΠΛΑΤΕΙΕΣ)

 

Μεταφερόμεθα

 

Κάποτε υποσχεθήκαμε να πούμε καινούργια τραγούδια.

Μα κάθε πρωί

ντυνόμαστε το νέο μας δέρμα

ξυριζόμαστε με περισσή επιμέλεια

οπλιζόμαστε με αόρατες λόγχες

και σκορπάμε

σε ρημαγμένα τοπία.

*

Κώστας Γουλιάμος fb

*

Ο Κώστας Γουλιάμος είναι τακτικό μέλος της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Επιστημών και Τεχνών, πρώην πρύτανης του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου, ποιητής, συγγραφέας.

Ήταν υποψήφιος βουλευτής με το ΚΚΕ (Μάιος – Ιούνιος 2023).

Ιούλιος 2025: Distinguished Fellow (Διακεκριμένο Μέλος) του International Engineering and Technology Institute (IETI)

Οκτ. 2024 Βραβείο Φιλίας από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας

Σεπ. 2023 Βραβείο “εξαιρετικής προσφοράς στη γενική εκπαίδευση”

2021 Πανελλήνιο βραβείο ποίησης «Jean Moreas» στον Κώστα Γουλιάμο

*

Υποψήφιος ευρωβουλευτής με το ΚΚΕ στις εκλογές Ιουνίου 2024.

Τον Δεκ. 2023 Το International Research Institute for Economics and Management (IRIEM) θέσπισε ετήσιο «Βραβείου Κ. Γουλιάμου για Διδακτορικό Ερευνητή»

Ο Κώστας Γουλιάμος από την Μποτίλια Στον Άνεμο

_______

*

*

* * *

Σάββατο 25 Απριλίου 2026

Η λευτεριά στους δρόμους / Ακούει ο λαός τόσο αίμα / Τόσο δυνατή φωτιά με λάμψεις απ’ το μέλλον / Δικό του νιώθει το αίμα / Σαν "ο θάνατος δε θα 'χει πια εξουσία" (Κώστας Γουλιάμος) 🚩 Στον «αέρα» το ντοκιμαντέρ της ΚΝΕ «Πρωτομαγιά 1944» για τους 200 εκτελεσμένους κομμουνιστές της Καισαριανής (VIDEO)

* 

Οι στίχοι προέρχονται από το ποίημα του Κώστα Γουλιάμου

Ημερολόγιο Λαού, 3 Δεκέμβρη 1944

(Το Μάτι της Λέξης, 2024)

*

Στον «αέρα» το ντοκιμαντέρ της ΚΝΕ «Πρωτομαγιά 1944» για τους 200 εκτελεσμένους κομμουνιστές της Καισαριανής (VIDEO)

Παρασκευή 24/04/2026 - 17:06

Με τίτλο «Πρωτομαγιά 1944», η ΚΝΕ παρουσιάζει το ντοκιμαντέρ - αφιέρωμα στους 200 κομμουνιστές που εκτελέστηκαν στην Καισαριανή, ένας μικρός φόρος τιμής για τη μνήμη και τη θυσία τους.

Μια παραγωγή που υπερβαίνει τα όρια μιας τυπικής ιστορικής αναδρομής. Το ντοκιμαντέρ επιχειρεί να αποδώσει με άμεσο και ζωντανό τρόπο το βάρος της θυσίας της Πρωτομαγιάς του 1944, η οποία παραμένει έως σήμερα σημείο αναφοράς, προκαλώντας συγκίνηση και θαυμασμό, ειδικά μετά και από την πρόσφατη δημοσίευση των συγκλονιστικών φωτογραφιών.

Το ντοκιμαντέρ αναδεικνύει ότι οι 200 δεν αποτελούν μια αφηρημένη ιστορική αναφορά, αλλά ανθρώπους με συγκεκριμένη πορεία και δράση. Πρωτοπόροι κομμουνιστές, των οποίων οι επιλογές συνδέθηκαν άρρηκτα με την ιδεολογία και τη συνειδητή στάση ζωής τους. Μέσα από ιστορικά στοιχεία, αφήγηση και επιλεγμένες στιγμές της ζωής τους, παρουσιάζεται η διαδρομή που τους οδήγησε από τη δράση και τη συλλογική πάλη έως το εκτελεστικό απόσπασμα.

Ιδιαίτερη έμφαση δίνεται στα βιογραφικά τους, στην κομματική τους πορεία και στη στάση τους κατά τη διάρκεια της κράτησης και των διώξεων, κάθε στιγμή που τους ατσάλωσε, που τους έδωσε δύναμη να μείνουν όρθιοι. Στιγμές όπως η άρνηση υπογραφής δήλωσης μετάνοιας, η αλληλεγγύη μεταξύ των κρατουμένων και η στάση τους μπροστά στην εκτέλεση, συνθέτουν την εικόνα της αταλάντευτης πορείας τους μέχρι το τέλος.

Το ντοκιμαντέρ είναι διαθέσιμο στο κανάλι της ΚΝΕ στο YouTube. Καλή θέαση!

902 

Παρασκευή 10 Απριλίου 2026

Κώστας Γουλιάμος: Όταν η ποιητική μεταλλάσεται σε οικονομία θορύβου και ορατότητας

Κώστας Γουλιάμος 

Όταν η ποιητική μεταλλάσεται σε οικονομία θορύβου & ορατότητας

Ο σύγχρονος πληθωρισμός ποιητικού λόγου συγκροτείται ως ένα πεδίο συμβολικής οικονομίας, εντός του οποίου η διάκριση του Marx μεταξύ αξίας χρήσης και ανταλλακτικής αξίας αποκτά καθοριστική ερμηνευτική σημασία. Η ποιητική δημιουργία υπάγεται ολοένα και περισσότερο σε μηχανισμούς υλικής και άυλης αξιοποίησης, ενώ, στο πλαίσιο της "πολιτισμικής βιομηχανίας" των Adorno και Horkheimer, ενσωματώνεται σε διαδικασίες τυποποίησης, κυκλοφορίας και κατανάλωσης.

Έτσι η ποίηση αντί να λειτουργεί ως πεδίο κριτικής συνείδησης και αισθητικής ρήξης, ενσωματώνεται στους μηχανισμούς της αγοράς και, τελικά, υποβαθμίζεται σε προϊόν συμβολικής κατανάλωσης. Στο πλαίσιο αυτό, οι πρακτικές των δημοσίων σχέσεων και της αγοραλογίας (marketing) δεν περιορίζονται στη διανομή, αλλά επεκτείνονται στον ίδιο τον πυρήνα της ποιητικής δημιουργίας.

Δευτέρα 30 Μαρτίου 2026

🇵🇸 Je suis Χαντάλα / H ξυπόλυτη κραυγή / Της Παλαιστίνης 🇵🇸 ΕΕΔΔΑ 🇵🇸 30 ΜΑΡΤΗ 🇵🇸 ΗΜΕΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΗ ΓΗ 🇵🇸

30 ΜΑΡΤΗ

ΗΜΕΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΗ ΓΗ

Η Ελληνική Επιτροπή Διεθνούς Δημοκρατικής Αλληλεγγύης (ΕΕΔΔΑ) τη γεμάτη συμβολισμό αυτή μέρα στέκεται με σεβασμό μπροστά στο ρημαγμένο σώμα της Παλαιστινιακής Γης. Στέλνει μήνυμα αλληλεγγύης και συμπαράστασης στον περήφανο παλαιστινιακό λαό. Σ’ αυτόν το λαό που συνεχίζει να αντέχει μετά από χρόνια βάρβαρων επιθέσεων που εξαπολύουν εναντίον του το κράτος-δολοφόνος του Ισραήλ και οι ιμπεριαλιστές σύμμαχοί του, των ΗΠΑ-ΝΑΤΟ-ΕΕ. Που συνεχίζει να αντιστέκεται ενάντια στην αρπαγή της γης του. Που διατηρεί αστείρευτη την ελπίδα για μια δική του πατρίδα.

Αυτή η ελπίδα και η αποφασιστικότητά του να μη δεχθεί να ξαναγίνει πρόσφυγας είναι που του δίνουν τη δύναμη να παραμένει στη γη του και να ξαναχτίζει όλα εκείνα που έχει δημιουργήσει μετά από χρόνια μόχθου και που ο εχθρός τα γκρεμίζει μέσα σε μια στιγμή.

Η ΕΕΔΔΑ καλεί τον ελληνικό λαό να συνεχίσει να στέκεται αλληλέγγυος στο λαό της Παλαιστίνης και να στηρίζει τον αγώνα επιβίωσης που διεξάγει απέναντι σε έναν πανίσχυρο εχθρό. Να καταδικάζει με κάθε ευκαιρία την εγκληματική πολιτική που εφαρμόζει ενάντιά του το Ισραήλ με τη στήριξη και ανοχή όλων ανεξαίρετα των ιμπεριαλιστών. Να απαιτεί από την ελληνική κυβέρνηση να σταματήσει κάθε συμμετοχή της στο έγκλημα που συντελείται στην Παλαιστίνη, να διακόψει κάθε συνεργασία με την κυβέρνηση του εγκληματία Νετανιάχου και να εφαρμόσει την ομόφωνη απόφαση της Βουλής για την αναγνώριση του Κράτους της Παλαιστίνης στα σύνορα του ’67 με πρωτεύουσα την Ανατολική Ιερουσαλήμ.

Η ΕΕΔΔΑ δηλώνει για μια ακόμα φορά την αμετάκλητη απόφασή της να σταθεί δίπλα στον παλαιστινιακό λαό ώσπου ο αγώνας του να βρει δικαίωση, ως την τελική νίκη του. Χαιρετίζει όλους τους παλαιστίνιους αγωνιστές που συνεχίζουν να παλεύουν κάτω από τις πιο αντίξοες συνθήκες, κάθε γυναίκα που με νύχια και με δόντια κρατά όρθια την οικογένειά της, κάθε παιδί που συνεχίζει να ονειρεύεται έναν κόσμο ειρήνης. Και, παραφράζοντας τα λόγια του ποιητή, φωνάζουμε ώσπου να ακουστεί η φωνή μας στα πέρατα της γης:

«Ολόκληρη η καρδιά μας στην Παλαιστίνη βρίσκεται!»

Αθήνα, 27 Μάρτη 2026

 

Je suis Handala
Η ξυπόλυτη κραυγή
Της Παλαιστίνης

Μπάμπης Ζαφειράτος


Από τα

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

Αφίσα: Και από πέτρες θα χτιστεί μια πολιτεία για ερωτευμένους (1985)
(Τμήμα Πολιτισμού της PLO - Οργάνωση για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης).

Καλλιτέχνης / Σχεδιαστής / Φωτογράφος: Naji al-Ali, ο δημιουργός του Χαντάλα (Handala), από ένα ποίημα του Mahmoud Darwish (13.3.1941, Al-Birwa - 9.8.2008, ΗΠΑ)


Για τον Χαντάλα και τον δημιουργό του βλέπε στα 20 χαϊκού.

Δες και:

Τρίτη 24 Φεβρουαρίου 2026

☭ Μπάμης Ζαφειράτος ☭ 9 χαϊκού και 1 τάνκα για το Κομμουνιστικό Μανιφέστο που κυκλοφόρησε σαν σήμερα, στις 24 Φεβ. 1848 ☭


Φρίντριχ Ένγκελς

28 Νοεμβρίου 1820, Βούπερταλ, Γερμανία

5 Αυγούστου 1895, Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο

Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 28.XI.2015 (Μελάνι, 29 χ 21 εκ.)

 

Καρλ Μαρξ

Τρίερ Ρηνανίας, 5 Μαΐου 1818 - Λονδίνο, 14 Μαρτίου 1883

Σχέδιο (ΙΙ), Μπάμπης Ζαφειράτος, 5.V.2016 (Μολύβι, 29 χ 21 εκ.)

 


9  χαϊκού και  1 τάνκα
Μπάμπης Ζαφειράτος


Απόσπασμα από  101  χαϊκού και  1 τάνκα
Για τα  102  χρόνια
της
Μεγάλης Οκτωβριανής Σοσιαλιστικής Επανάστασης


Εισαγωγή – Επίλογος
των
Μαρξ – Ένγκελς


[Εισαγωγή]

Ι
Ένα φάντασμα
Πλανιέται στην Ευρώπη:
Του κομμουνισμού

ΙΙ
Είν’ η ιστορία
Των κοινωνιών ως τώρα
Ταξική πάλη

ΙΙΙ
Σε Αρχαία Ρώμη
Πατρίκιοι και πληβείοι
Είχαν αμάχη

IV
Και στο Μεσαίωνα
Οι αφέντες και οι δούλοι
Σε πόλεμο ήταν
 
V
Ο καταπιεστής
Κι ο καταπιεζόμενος
Με λίγα λόγια

VI
Που μεταξύ τους
Σε ασίγαστο πόλεμο
Βρίσκονται πάντα

VII
Στην εποχή μας
Αστοί και προλετάριοι
Απέναντι είναι


[Επίλογος]
Τι περιμένεις; 

VIII
Την Κομμουνιστική
Επανάσταση ας τρέμει
Η άρχουσα τάξη

ΙX
Οι προλετάριοι
Τα δεσμά τους μονάχα
Μπορούν να χάσουν

ΤΑΝΚΑ
Έχουνε όμως
Να κερδίσουνε έναν
Κόσμο ολόκληρο
ΠΡΟΛΕΤΑΡΙΟΙ ΟΛΩΝ
ΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΕΝΩΘΕΙΤΕ!




Μπάμπης Ζαφειράτος, 29 Οκτ. – 6 Νοε. 2019
(Από τα Χαϊκού της Ταξικής Πάλης)
 
(Πρώτη δημοσίευση: Κατιούσα και Μποτίλια Στον Άνεμο, 7 Νοε. 2019 )