Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Νικολαΐδης. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Νικολαΐδης. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 29 Απριλίου 2026

Κώστας Γουλιάμος: Περί αισθητικού νοήματος (Νικολαΐδης, Τασιόπουλος, Κάσσος, Ζαφειράτος)


Κώστας Γουλιάμος

 

Συνεχίζω (βλ. κάτω) το περί αισθητικού νοήματος ζήτημα, πιστεύοντας πραγματικά στις φωνητικές ιδιότητες των λέξεων και, βέβαια, στη σημασιοδοτική τους λειτουργία.

Παραθέτω 4 ακόμα παραδείγματα ποιητών ----

 

Παράδειγμα 1: Παναγιώτης Νικολαΐδης

Παναγιωτης Νικολαιδης

(Η ΝΥΦΗ ΤΟΥ ΙΟΥΛΗ)

 

ζ΄

Πρώτη φορά γυρίσαμε την άλλη πλευρά

τον άλλο Πενταδάχτυλο.

Κι ούτε πως έκαιγε για μέρες το βουνό.

Τώρα

το φλογισμένο πράσινο ηχεί παντού

κι η αροδάφνη στέκει και μας χαιρετά

λευκή μαθήτρια

στις άκριες των δρόμων.

 

———————————-

Παράδειγμα 2: Βαγγέλης Τασιόπουλος

Βαγγέλης Τασιόπουλος

(Ἀχερουσία ἡ θάλασσα )

 

Το γράμμα

 

Κρατώντας τό πολύτιμο εὕρημα ὁ ψαράς

εὐλαβικά στήν τσέπη τό ἀσφαλίζει

συλλαβίζει τά κύματα ὑπολογίζει τό θυμό τους

σταυρώνει ἔπειτα τά χέρια καί δακρύζει

ψάχνει ψηλά γιά τό θεό

−οὔτε κι ἐσύ θά τό ’θελες…

ἑωθινό ἀνάγνωσμα

μές στή χερσαία λήθη.

 

———————

Παράδειγμα 3: Βαγγέλης Κάσσος Βαγγέλης Κάσσος

(Μουσική για την υποδοχή της ψυχής)

 

ΘΑΝΑΤΟΣ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ

 

είναι μια έρημος

που τώρα περνώ

το κορμί μου

όταν πεινώ όταν διψώ

όπως το μάννα βρέχει η ψυχή μου

θάνατος δεν υπάρχει

μόνον ο χωρισμός απ΄ τη μητέρα

μετά όλα είναι ίδια

στην ψυχή ενωμένα

όπως το χώμα

 

———————-

Παράδειγμα 4: Μπάμπης Ζαφειράτος Babis Zafeiratos

(ΑΔΕΝΤΡΕΣ ΠΛΑΤΕΙΕΣ)

 

Μεταφερόμεθα

 

Κάποτε υποσχεθήκαμε να πούμε καινούργια τραγούδια.

Μα κάθε πρωί

ντυνόμαστε το νέο μας δέρμα

ξυριζόμαστε με περισσή επιμέλεια

οπλιζόμαστε με αόρατες λόγχες

και σκορπάμε

σε ρημαγμένα τοπία.

*

Κώστας Γουλιάμος fb

*

Ο Κώστας Γουλιάμος είναι τακτικό μέλος της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Επιστημών και Τεχνών, πρώην πρύτανης του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου, ποιητής, συγγραφέας.

Ήταν υποψήφιος βουλευτής με το ΚΚΕ (Μάιος – Ιούνιος 2023).

Ιούλιος 2025: Distinguished Fellow (Διακεκριμένο Μέλος) του International Engineering and Technology Institute (IETI)

Οκτ. 2024 Βραβείο Φιλίας από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας

Σεπ. 2023 Βραβείο “εξαιρετικής προσφοράς στη γενική εκπαίδευση”

2021 Πανελλήνιο βραβείο ποίησης «Jean Moreas» στον Κώστα Γουλιάμο

*

Υποψήφιος ευρωβουλευτής με το ΚΚΕ στις εκλογές Ιουνίου 2024.

Τον Δεκ. 2023 Το International Research Institute for Economics and Management (IRIEM) θέσπισε ετήσιο «Βραβείου Κ. Γουλιάμου για Διδακτορικό Ερευνητή»

Ο Κώστας Γουλιάμος από την Μποτίλια Στον Άνεμο

_______

*

*

* * *