Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα New Star. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα New Star. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τρίτη 24 Μαρτίου 2026

«Πονώ, άρα Υπάρχω»: Μια κατάθεση ψυχής της πολύ καλής φίλης Αντιγόνης Μωυσίδη – Από τις εκδόσεις New Star

«Πονώ, άρα Υπάρχω»: Μια κατάθεση ψυχής της πολύ καλή φίλης Αντιγόνης Μωυσίδη

Αντιγόνη Μωυσίδη

Από τον Velissarios Kossivakis και τις εκδόσεις New Star Art Cinema

*

Αντιγόνη Μωυσίδη

Τολμώ να μοιραστώ μαζί σας την χαρά μου και να σας παρουσιάσω το πρώτο μου βιβλίο με τίτλο:

«Πονώ, άρα Υπάρχω»

Η μακροχρόνια δοκιμασία του Καρκίνου και ο Αφόρητος Πόνος με πέρασαν από κάποια Σκοτεινά μονοπάτια όπου οι Σκέψεις γίνονται Εφιάλτες... και οι Εφιάλτες Κραυγές... και οι Κραυγές στίχοι...

Το βιβλίο αυτό δεν γράφτηκε ως μια ιστορία νίκης, αλλά ως μια αληθινή καταγραφή της διαδρομής μέσα από τον Πόνο,

την Αγωνία και τον Φόβο.

Αν μπορέσει να προσφέρει έστω μια Σιωπηλή Συντροφιά και την Ελπίδα ότι ο Πόνος μπορεί να μεταμορφωθεί σε Τέχνη και η Κραυγή αυτή αγγίξει την Ψυχή έστω και ενός ανθρώπου και τον κάνει να νιώσει λιγότερο μόνος μέσα απ' αυτές τις σελίδες, τότε αυτό το βιβλίο έχει ήδη εκπληρώσει τον Σκοπό του.

Τυπώθηκε λοιπόν ένα Βιωματικό Λεύκωμα 400 έγχρωμων σελίδων... με προσωπικές φωτογραφίες... όπου κάθε μου ποίημα συνομιλεί με μια φωτογραφία... άλλοτε την συνοδεύει... κι άλλοτε γεννιέται από αυτήν...

Από τις Εκδόσεις NEW STAR

Θέλω να Ευχαριστήσω και Δημόσια τον Εκδότη Βελισσάριο Κοσσυβάκη που με Παρότρυνε και με Ενθάρρυνε να προβώ τελικά στην κίνηση αυτή...

Αν επιλέξετε να το διαβάσετε, θα είναι μεγάλη μου Τιμή!

Συγγραφέας: Αντιγόνη Μωυσίδη

400 έγχρωμες σελίδες, Μέγεθος: 17x24cm, Τιμή: 29€

Μπορείτε να το προμηθευτείτε ή να το παραγγείλετε από τις Εκδόσεις: NEW STAR

Σταυροπούλου 33 και Σπάρτης, Τ.Κ. 112 52, Αθήνα

Official Site New Star Art Cinema

 https://www.newstarartcinema.gr/

Studio new star art cinema

Φίλοι του Studio

Στούντιο New Star Art Cinema

New Star Art Cinema

New Star Art Cinema


Παρασκευή 20 Μαρτίου 2026

🇨🇺 ΚΟΥΒΑ: ΜΙΑ ΠΑΤΡΙΔΑ ΓΙΑ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ 🇨🇺🇨🇺 STUDIO: Ένα σπουδαστήριο ανθρωπιάς 🇨🇺 Η New Star Art Cinema και ο Velissarios Kossivakis σε αλληλεγγύη με τον δοκιμαζόμενο λαό της Κούβας

Η New Star Art Cinema και ο Velissarios Kossivakis σε αλληλεγγύη με τον δοκιμαζόμενο λαό της Κούβας

🇨🇺Ο ιστορικός κινηματογράφος STUDIO new star art cinema και η New Star ανακοινώνουν μια πρωτοβουλία αλληλεγγύης προς τον λαό της Κούβας, με βάση τα σημερινά δεδομένα και τις αυξημένες πιέσεις του 2026, που επιβαρύνουν δραματικά την καθημερινή ζωή της χώρας.

🇨🇺Η Κούβα βρίσκεται αντιμέτωπη με σοβαρές κοινωνικές και οικονομικές δυσκολίες, παρατεταμένες ελλείψεις σε φάρμακα και βασικά αγαθά, ενεργειακά προβλήματα και εντεινόμενες πιέσεις στο σύστημα υγείας.

🇨🇺Οι συνέπειες των διεθνών κυρώσεων και των περιορισμών στην πρόσβαση σε κρίσιμους πόρους καθιστούν την έμπρακτη αλληλεγγύη πιο αναγκαία από ποτέ.

🇨🇺Στο πλαίσιο αυτό, το STUDIO και η New Star καθιερώνουν από αυτήν την εβδομάδα και για όσο χρειαστεί, τρεις σταθερές δράσεις αλληλεγγύης:

🇨🇺🇨🇺1. Εβδομαδιαίες προβολές κουβανικών ταινιών

Κάθε εβδομάδα θα προβάλλονται επιλεγμένες ταινίες από την κουβανική κινηματογραφία, φωτίζοντας την κοινωνία, την ιστορία και τον πολιτισμό της χώρας, μέσα από το βλέμμα των ίδιων των δημιουργών της.

Τρίτη 10 Μαρτίου 2026

⭐ Πάμπλο Νερούδα - Οσβάλντο Γουαγιασαμίν ⭐ αμερική, αδερφέ μου, αίμα μου ⭐ Μετάφραση Ποιημάτων από τα Ισπανικά - Σημειώσεις: Μπάμπης Ζαφειράτος ⭐ Ένα ιστορικό βιβλίο τέχνης ⭐ Ένα συλλεκτικό βιβλίο τέχνης ⭐ Από τη New Star

αμερική, αδερφέ μου, αίμα μου

Μετάφραση Ποιημάτων από τα Ισπανικά - Σημειώσεις: Μπάμπης Ζαφειράτος

(Από το οπισθόφυλλο)

Σε μια ιστορική συνεργασία του Ιδρύματος Γουαγιασαμίν, του Ιδρύματος Πάμπλο Νερούδα και των εκδοτικών εταιρειών Ocean Press, Ocean Sur και New Star 
 (New Star Art Cinema - Velissarios Kossivakis)  , σμίγει και παρουσιάζεται για πρώτη φορά στη Ελλάδα το έργο δύο εκ των σημαντικότερων καλλιτεχνών της Λατινικής Αμερικής, του ποιητή #Πάμπλο_Νερούδα και του ζωγράφου #Οσβάλντο_Γουαγιασαμίν.

Με δίγλωσσο κείμενο στα Ελληνικά και στα Αγγλικά, το βιβλίο περιέχει 25 ποιήματα και 4 αποσπάσματα ποιημάτων από το αριστουργηματικό Canto General του Νερούδα, σε μια συντροφική συνομιλία με πίνακες από όλες τις βασικές περιόδους της μακράς καλλιτεχνικής πορείας του Γουαγιασαμίν. Το Αμερική, Αδερφέ μου, Αίμα μου ζωντανεύει τις μάχες, τις ήττες, τις νίκες και τους ήρωες της Λατινοαμερικανικής αντιστασιακής ιστορίας.

Μπάμπης Ζαφειράτος Babis Zafeiratos

(Από το οπισθόφυλλο)


Μετάφραση Εισαγωγικών Κειμένων από τα Αγγλικά: Βασιλική Πετρούδη
 


(Η πρώτη στροφή από το τελευταίο ποίημα του βιβλίου και καταληκτικό του 
#Canto_General)

Εδώ τελειώνει ετούτο το βιβλίο. Γεννημένο
από αγανάχτηση, σαν χόβολη και σαν τη γη μου
με τα διάπυρα τα δάση, κι είν’ η ευχή μου
σαν ένα δέντρο κατακόκκινο να λάμπει
παντού σκορπώντας την κρυστάλλινη φωτιά του.
Μα μόνο οργή δε βρίσκετε μες στα κλαριά του,
οι ρίζες του δε σκάψανε μονάχα για τον πόνο·
βρήκανε και τη δύναμη κι η δύναμη ετούτη
είμαι εγώ του στοχασμού η σιδερένια πέτρα
και η χαρά από σφιχτοπλεγμένα χέρια.

Ελεύθερος μέσα στα όντα είμαι επιτέλους.

ΠΑΜΠΛΟ ΝΕΡΟΥΔΑ



#αμερική_αδερφέ_μου_αίμα_μου


Παρασκευή 20 Φεβρουαρίου 2026

🇨🇺 ΚΟΥΒΑ 🇨🇺 ΜΙΑ ΠΑΤΡΙΔΑ ΓΙΑ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ 🇨🇺 🇨🇺 Η Κούβα δεν είναι μόνη! 🇨🇺 Περισσότεροι από 100 Κουβανοί καλλιτέχνες καλούν σε διεθνή αλληλεγγύη 🇨🇺 Υπογράφουμε για την Κούβα 🇨🇺 Ανοικτή επιστολή 🇨🇺 Η Κούβα δεν αποτελεί απειλή 🇨🇺 «Όποιος ξεσηκώνεται σήμερα για την Κούβα, ξεσηκώνεται για όλες τις εποχές» 🇨🇺

Εν μέσω της τελευταίας επίθεσης των ΗΠΑ στο νησί, περισσότεροι από 100 Κουβανοί καλλιτέχνες, διανοούμενοι, χορευτές, μουσικοί και συγγραφείς απευθύνουν κάλεσμα σε εργαζόμενους στον πολιτισμό σε όλο τον κόσμο να σταθούν αλληλέγγυοι με την Κούβα απέναντι στον αποκλεισμό (βλ. κάτω επιστολή)

Περισσότεροι από 100 Κουβανοί καλλιτέχνες απευθύνουν έκκληση για διεθνή βοήθεια, προειδοποιώντας ότι ο πετρελαϊκός αποκλεισμός έχει βυθίσει την Κούβα σε βαθιά ενεργειακή και ανθρωπιστική κρίση.

Με δημόσια παρέμβασή τους καλούν καλλιτέχνες, πολιτιστικούς φορείς και δημιουργούς σε όλο τον κόσμο να εκφράσουν έμπρακτα την αλληλεγγύη τους προς τον κουβανικό λαό, καταγγέλλοντας τις κυρώσεις που στερούν βασικούς πόρους ζωής και δημιουργίας.

Ο πολιτισμός στην Κούβα δοκιμάζεται μαζί με την καθημερινότητα εκατομμυρίων ανθρώπων: παρατεταμένες διακοπές ρεύματος, ελλείψεις καυσίμων, περιορισμένη πρόσβαση σε βασικά αγαθά. Οι Κουβανοί δημιουργοί ζητούν να μη μείνουν μόνοι.

Πέμπτη 19 Φεβρουαρίου 2026

🇨🇺 ΚΟΥΒΑ 🇨🇺 ΜΙΑ ΠΑΤΡΙΔΑ ΓΙΑ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ 🇨🇺 Συγκέντρωση φαρμάκων και υγειονομικού υλικού 🇨🇺 Από το σινεμά της ιστορικής μνήμης 🇨🇺 Studio new star art cinema Η ΚΟΥΒΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΗ 🇨🇺 Εβδομαδιαίες προβολές κουβανικών ταινιών 🇨🇺

🇨🇺 ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΑΤΟΖΟΦ: ΕΙΜΑΙ Η ΚΟΥΒΑ

🇨🇺ΣΑΒΒΑΤΟ 21/2, ΚΥΡΙΑΚΗ 22/2 και ΔΕΥΤΕΡΑ 23/2 στις 12:00

ΕΙΣΟΔΟΣ 5 ΕΥΡΩ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ

STUDIO new star art cinema

Σταυροπούλου 33, Αθήνα

🇨🇺Τηλ: 210 8640054, Email: newstarcine@gmail.com

Το STUDIO και New Star σε αλληλεγγύη με τον δοκιμαζόμενο λαό της Κούβας

🇨🇺 Ο ιστορικός κινηματογράφος STUDIO new star art cinema και η New Star ανακοινώνουν μια πρωτοβουλία αλληλεγγύης προς τον λαό της Κούβας, με βάση τα σημερινά δεδομένα και τις αυξημένες πιέσεις του 2026, που επιβαρύνουν δραματικά την καθημερινή ζωή της χώρας. Η Κούβα βρίσκεται αντιμέτωπη με σοβαρές κοινωνικές και οικονομικές δυσκολίες, παρατεταμένες ελλείψεις σε φάρμακα και βασικά αγαθά, ενεργειακά προβλήματα και εντεινόμενες πιέσεις στο σύστημα υγείας.

🇨🇺Οι συνέπειες των διεθνών κυρώσεων και των περιορισμών στην πρόσβαση σε κρίσιμους πόρους καθιστούν την έμπρακτη αλληλεγγύη πιο αναγκαία από ποτέ.

🇨🇺Στο πλαίσιο αυτό, το STUDIO και η New Star καθιερώνουν από αυτήν την εβδομάδα και για όσο χρειαστεί, τρεις σταθερές δράσεις αλληλεγγύης:

🇨🇺1. Εβδομαδιαίες προβολές κουβανικών ταινιών

Κάθε εβδομάδα θα προβάλλονται επιλεγμένες ταινίες από την κουβανική κινηματογραφία, φωτίζοντας την κοινωνία, την ιστορία και τον πολιτισμό της χώρας, μέσα από το βλέμμα των ίδιων των δημιουργών της.

🇨🇺2. Εισιτήριο αλληλεγγύης.

Σε κάθε προβολή, οι θεατές θα έχουν τη δυνατότητα προαιρετικά να αγοράσουν ένα επιπλέον εισιτήριο αλληλεγγύης, πέρα από το κανονικό εισιτήριο εισόδου. Τα έσοδα από τα επιπλέον αυτά εισιτήρια θα σταλούν στην Κούβα, για την ενίσχυση ανθρωπιστικών αναγκών και την υποστήριξη του πληθυσμού.

🇨🇺3. Συγκέντρωση φαρμάκων και υγειονομικού υλικού.

Καθημερινά, από τις 12:00 το μεσημέρι έως τις 12:00 τα μεσάνυχτα, στον χώρο του STUDIO θα πραγματοποιείται συγκέντρωση φαρμάκων και υγειονομικού υλικού, με στόχο την αποστολή τους στην Κούβα.

🇨🇺Η πρωτοβουλία αυτή εντάσσεται στη διαχρονική στάση του STUDIO και της New Star υπέρ της διεθνούς αλληλεγγύης και της σύνδεσης του πολιτισμού με τα πραγματικά προβλήματα των λαών και ειδικά του λαού της Κούβας που σφυροκοπάται αδυσωπητα εδώ και δεκαετίες.

🇨🇺Η κατάσταση αυτή επιδεινώνεται δραματικά από το πολύχρονο οικονομικό εμπάργκο των ΗΠΑ, που εδώ και περισσότερες από έξι δεκαετίες στραγγαλίζει την κουβανική οικονομία, περιορίζοντας την πρόσβαση σε τρόφιμα, φάρμακα, καύσιμα και βασικό ιατρικό εξοπλισμό.

🇨🇺Ένα εμπάργκο που τιμωρεί συλλογικά έναν λαό και μετατρέπει την καθημερινή επιβίωση σε πράξη αντίστασης.

Παρασκευή 6 Φεβρουαρίου 2026

⭐ ¡Μόλις εκυκλοφόρησε! ⭐ Aπό τη New Star και τον Βελισσάριο Κοσσυβάκη ⭐ αμερική, αδερφέ μου, αίμα μου ⭐ Μετάφραση - Σημειώσεις: Μπάμπης Ζαφειράτος ⭐ Ένα ιστορικό βιβλίο τέχνης των Πάμπλο Νερούδα - Οσβάλντο Γουαγιασαμίν ⭐

αμερική, αδερφέ μου, αίμα μου

Μετάφραση Ποιημάτων από τα Ισπανικά - Σημειώσεις: Μπάμπης Ζαφειράτος

Μετάφραση Κειμένων από τα Αγγλικά: Βασιλική Πετρούδη

(Από το οπισθόφυλλο)

Σε μια ιστορική συνεργασία του Ιδρύματος Γουαγιασαμίν, του Ιδρύματος Πάμπλο Νερούδα και των εκδοτικών εταιρειών Ocean Press, Ocean Sur και New Star 
 (New Star Art Cinema - Velissarios Kossivakis)  , σμίγει και παρουσιάζεται για πρώτη φορά στη Ελλάδα το έργο δύο εκ των σημαντικότερων καλλιτεχνών της Λατινικής Αμερικής, του ποιητή #Πάμπλο_Νερούδα και του ζωγράφου #Οσβάλντο_Γουαγιασαμίν.

Με δίγλωσσο κείμενο στα Ελληνικά και στα Αγγλικά, το βιβλίο περιέχει 25 ποιήματα και 4 αποσπάσματα ποιημάτων από το αριστουργηματικό Canto General του Νερούδα, σε μια συντροφική συνομιλία με πίνακες από όλες τις βασικές περιόδους της μακράς καλλιτεχνικής πορείας του Γουαγιασαμίν. Το Αμερική, Αδερφέ μου, Αίμα μου ζωντανεύει τις μάχες, τις ήττες, τις νίκες και τους ήρωες της Λατινοαμερικανικής αντιστασιακής ιστορίας.



(Η πρώτη στροφή από το τελευταίο ποίημα του βιβλίου και καταληκτικό του 
#Canto_General)

Εδώ τελειώνει ετούτο το βιβλίο. Γεννημένο
από αγανάχτηση, σαν χόβολη και σαν τη γη μου
με τα διάπυρα τα δάση, κι είν’ η ευχή μου
σαν ένα δέντρο κατακόκκινο να λάμπει
παντού σκορπώντας την κρυστάλλινη φωτιά του.
Μα μόνο οργή δε βρίσκετε μες στα κλαριά του,
οι ρίζες του δε σκάψανε μονάχα για τον πόνο·
βρήκανε και τη δύναμη κι η δύναμη ετούτη
είμαι εγώ του στοχασμού η σιδερένια πέτρα
και η χαρά από σφιχτοπλεγμένα χέρια.

Ελεύθερος μέσα στα όντα είμαι επιτέλους.

ΠΑΜΠΛΟ ΝΕΡΟΥΔΑ



#αμερική_αδερφέ_μου_αίμα_μου


Τετάρτη 28 Ιανουαρίου 2026

🇨🇺 Χοσέ Μαρτί (28.1.1853-19.5.1895) 🇨🇺 Ένα ποίημα για τον Απόστολο της Επανάστασης από το ιστορικό βιβλίο τέχνης των Πάμπλο Νερούδα και Οσβάλντο Γουαγιασαμίν 🇨🇺 αμερική, αδερφέ μου, αίμα μου 🇨🇺 Κυκλοφορεί σύντομα από τη New Star 🇨🇺 28 ποιήματα του Canto General, ζωγραφισμένα από τον απαράμιλλο εκουαδοριανό καλλιτέχνη 🇨🇺 Μετάφραση - Σημειώσεις: Μπάμπης Ζαφειράτος 🇨🇺 Ο Πάμπλο Νερούδα προφητεύει τη Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση 🇨🇺


αμερική, αδερφέ μου, αίμα μου

 

🇨🇺 

 

Πάμπλο Νερούδα

Ο Μαρτί

(1890)

 

Κούβα, λουλούδι φλογερό και αφρισμένο

κρίνο μου ολοπόρφυρο και γιασεμί μου,

δύσκολο κάτω από το ανθισμένο δίχτυ να ’βρεις

το κάρβουνο το ζοφερό του μαρτυρίου

εκείνη την αρχαία ρυτίδα του θανάτου

και την ουλή που απ’ τον αφρό είναι σκεπασμένη.

 

Μα όμως μέσα σου σαν μια γεωμετρία,

λαμπρή και διάφανη απ’ το χιόνι που βλασταίνει,

εκεί που ανοίγει ο υπέρτατος φλοιός σου,

σαν μύγδαλο άχραντο ο Μαρτί είναι που κείται.

Δευτέρα 12 Ιανουαρίου 2026

🇨🇺 Μπάμπης Ζαφειράτος 🇨🇺 🇨🇺 Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΦΙΝΤΕΛ, Ο Επονομαζόμενος και Άλογο 🇨🇺 5 Ιαν. 1963 🇨🇺 Αν μια μέρα οι Γιάνκηδες ιμπεριαλιστές... 🇨🇺 Από το νέο βιβλίο μου ⭐ Λίαν προσεχώς από τη New Star ⭐ 100 χρόνια Φιντέλ 🇨🇺 67 χρόνια Κουβανική Επανάσταση

Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ ΦΙΝΤΕΛ, Ο Επονομαζόμενος και Άλογο

(Ομιλία του στις 15 Ιαν. 1963)

Αν μια μέρα οι Γιάνκηδες ιμπεριαλιστές, χρησιμοποιώντας όλες τις δυνάμεις και τους πόρους τους, αποφασίζανε να καταστρέψουνε ετούτη τη χώρα, το μόνο που θα μπορούσανε να πουνε είναι: Την καταστρέψαμε, αλλά δεν την νικήσαμε! (Χειροκροτήματα) [...]

Θα συνεχίσουμε μπροστά στο δρόμο της Επανάστασης, στο δρόμο του σοσιαλισμού, στο δρόμο του Μαρξισμού-Λενινισμού!

Πατρίδα ή Θάνατος!

Θα νικήσουμε!

 🇨🇺

(Ομιλία στο κλείσιμο του Παναμερικανικού Συνεδρίου Γυναικών, που πραγματοποιήθηκε στο Θέατρο «Τσάπλιν» (Θέατρο Καρλ Μαρξ, σήμερα), στις 15 Ιαν. 1963

Οι φωτό από εκείνο το Συνέδριο είναι του διάσημου φωτογράφου Rene Burri

(Από το νέο μου βιβλίο λίαν προσεχώς από τη New Star Art Cinema)

Velissarios Kossivakis

Βελισσαριος Κοσσυβακης

Diana Szarazgat

Eirini Nedelkou

#LaCasaComparte #Venezuela #venezuelalibre #Cuba #cubalibre

 🇨🇺

Κυριακή 11 Ιανουαρίου 2026

Ντίνα Χαριτάτου⭐ Παρουσιάζει το βΙβλίο ⭐ «Ο ΤΣΕ ΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ - Ο Ποιητής Των Ποιητών» ⭐ Εισαγωγή, Μετάφραση, Σχολιασμός, Σημειώσεις, Σχέδια: Μπάμπης Ζαφειράτος ⭐ Εκδόσεις New Star ⭐⭐ Aπό την εφημερίδα ΠΡΙΝ, 10-11/1/2026 ⭐

Ο Τσε της ποίησης – Ο ποιητής των ποιητών

Της Ντίνας Χαριτάτου

Εφημερίδα ΠΡΙΝ, Σαββατοκύριακο, 10-11 Ιανουαρίου 2026

Το βιβλίο αυτό των εκδόσεων New Star εστιάζει στον ποιητή Τσε Γκεβάρα, μια ελάχιστα γνωστή διάσταση της πολύπλευρης προσωπικότητάς του. Άφησε ισχυρό αποτύπωμα στον πεζό λόγο και τις εικαστικές τέχνες.

Ο Τσε έγραφε, όπως μιλούσε, με πάθος, «με λογισμό και όνειρο». Η ποίηση ήταν «το λυτρωτικό καταφύγιο του»

Η έκδοση αναδεικνύει  την επίδραση που άσκησε και εξακολουθεί να ασκεί ο Τσε στην ποίηση, όπως και σε άλλες μορφές τέχνης.

Η κατατοπιστική εισαγωγή, η μετάφραση των ποιημάτων, ο σχεδιασμός, οι σημειώσεις και τα σχέδια είναι του Μπάμπη Ζαφειράτου, ο οποίος εδώ και πολλά χρόνια ασχολείται συστηματικά με την ανάδειξη της γραπτής κληρονομιάς του Τσε.

Στον καλαίσθητο αυτόν τόμο (640 σελ.) περιλαμβάνονται τα 21 ποιήματα του Τσε, που έδωσε λαμπρά δείγματα γραφής και στον πεζό λόγο με τα δύο διηγήματα που έγραψε στο Κονγκό («Η πέτρα» και «Η Αμφιβολία»), καθώς και με το βιβλίο του Σκηνές του Επαναστατικού Πολέμου (Κούβα), το οποίο, όπως επισημαίνει ο Μπ. Ζαφειράτος, «πέρα από μαρτυρία, είναι και μια συλλογή εξαιρετικών διηγημάτων».

Τρίτη 6 Ιανουαρίου 2026

Βιβλίο ⭐«Ο ΤΣΕ ΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ - Ο Ποιητής Των Ποιητών» ⭐Εισαγωγή, Μετάφραση, Σχολιασμός, Σημειώσεις, Σχέδια: Μπάμπης Ζαφειράτος ⭐Εκδόσεις New Star ⭐Μια παρουσίαση από το ηλεκτρονικό περιοδικό FRAGILE, 5/1/2026 ⭐

Βιβλίο – Ο ΤΣΕ ΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ – Ο Ποιητής Των Ποιητών

https://fragilemag.gr/vivlio-o-tse-tis-poiisis89748-2/

Η επανάσταση είναι σαν το όνειρο. Αν πάψει να υπάρχει στα οράματα των ανθρώπων, θα πάψει να υπάρχει και ζωή…

Ο Βελισσάριος Κοσσυβάκης και το εκδοτικό τμήμα της κινηματογραφικής του εταιρείας New Star, πραγματοποίησαν ένα εκδοτικό άθλο γνωρίζοντάς μας έναν άλλον Τσε Γκεβάρα. Αυτόν της ποίησης και του στοχασμού με ένα βιβλίο που τα ποιήματα που έγραψε ο ίδιος.

Το βιβλίο “Ο Τσε της ποίησης”  εστιάζει στον ποιητή Τσε Γκεβάρα, μια ελάχιστα γνωστή διάσταση της πολύπλευρης προσωπικότητάς του. Και ταυτόχρονα επιχειρεί να αναδείξει τη μεγάλη αγάπη του για την ποίηση, αλλά και τη μεγάλη αγάπη που του είχαν και του έχουν χιλιάδες νέοι σ’ όλο το κόσμο, ποιητές και λογοτέχνες καθώς και την επιρροή που άσκησε πάνω τους.

Θα μπορούσε κάλλιστα να ειπωθεί πως ο Τσε είναι Ο Ποιητής των Ποιητών, αφού —εκτός του ότι τα ποιήματά του έχουνε αναμφισβήτητη λογοτεχνική αξία και ο ίδιος είναι ο Μεγάλος Ποιητής της Επανάστασης αφού επί δεκαετίες έχουν γραφτεί εκατοντάδες ποιήματα, διηγήματα, κείμενα γι’ αυτόν.