STUDIO new star art cinema: Φιντέλ για πάντα (13.8.1926 - 25.11.2016) — Θα μιλήσει ο Πρέσβης της Κούβας Αραμίς Φουέντε Ερνάντες — Παρεμβάσεις: Γιώργος Μαυρίκος - Μπάμπης Ζαφειράτος - Βελισσάριος Κοσσυβάκης — Χαιρετισμοί: Φρέντυ Χεσούς Φερνάντες Τόρες, Πρεσβευτής Βενεζουέλας - Νίκος Καρανδρέας (Ελληνοκουβανικός Σύνδεσμος) - Δέσποινα Μάρκου (ΕΕΔΔΑ) — Μουσική & Προβολή της ταινίας COMANDANTE (2003) του Όλιβερ Στοόυν — Παρασκευή, 25/11/2022 (10 VIDEO)

FIDEL ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ, 25/11/22 ΣΤΟ STUDIO

ΕΚΔΗΛΩΣΗ ΜΝΗΜΗΣ ΚΑΙ ΤΙΜΗΣ

*

ΤΙΜΟΥΜΕ, ΔΙΔΑΣΚΟΜΑΣΤΕ, ΕΜΠΝΕΟΜΑΣΤΕ, ΣΥΝΕΧΙΖΟΥΜΕ!

H NEW STAR

σας καλεί στην εκδήλωση μνήμης και τιμής

ΕΞΙ ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΘΑΝΑΤΟ

ΤΟΥ COMANDANTE EN JEFE

FIDEL CASTRO RUZ

ΠΑΝΤΑ ΜΑΖΙ ΜΑΣ

ΠΑΝΤΑ ΜΑΖΙ ΤΟΥ

Θα μιλήσει ο Πρέσβης της Κούβας Aramís Fuente Hernandez

ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ

Freddy Jesús Fernández Torres, Επιτετραμμένος, Πρεσβευτής Σύμβουλος της Πρεσβείας της Μπολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας στην Ελλάδα

Νίκος Καρανδρέας, Ομότιμος Καθηγητής ΕΚΠΑ, Πρόεδρος του Ελληνοκουβανικού Συνδέσμου Φιλίας και Αλληλεγγύης.

Δέσποινα Μάρκου, Πρόεδρος της Ε.Ε.Δ.Δ.Α. της Ελληνικής Επιτροπής της Διεθνούς Δημοκρατικής Αλληλεγγύης,

*

ΠΑΡΕΜΒΑΣΕΙΣ

Γιώργος Μαυρίκος, επίτιμος Πρόεδρος της Παγκόσμιας Συνδικαλιστικής Ομοσπονδίας: «Ο ΦΙΔΕΛ ΚΑΙ ΤΟ ΔΙΕΘΝΕΣ ΣΥΝΔΙΚΑΛΙΣΤΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ ΤΗΣ ΕΡΓΑΤΙΚΗΣ ΤΑΞΗΣ»

*

Μπάμπης Ζαφειράτος, ποιητής, μεταφραστής: «Ο ΦΙΔΕΛ ΚΑΙ ΤΟ ΒΡΑΒΕΙΟ ΕΙΡΗΝΗΣ ΛΕΝΙΝ»

Θα απαγγείλει σε δική του μετάφραση δυο ποιήματα του Ελ Ίντιο Ναβορί.

*

Βελισσάριος Κοσσυβάκης, NEW STAR: «Ο ΦΙΔΕΛ και H ΔΙΕΘΝHΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΤΑΞΙΑΡΧΙΑ HENRY REEVE»

*

ΜΟΥΣΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ με τους:

MARLEM CARIDAD OLANO, ΚΟΥΒΑ- τραγούδι

ALEJANDRO DIAZ CORVALAN- ΧΙΛΗ- κιθάρα/τραγούδι

ΜΑΝΟΣ ΑΒΑΡΑΚΗΣ- ΕΛΛΑΔΑ- φυσαρμόνικα/πνευστά

*

ΠΡΟΒΟΛΗ

Αποσπάσματα από την ταινία του Oliver Stone «COMADANTE» (2003)

*

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25/11

ΩΡΑ ΠΡΟΣΕΛΕΥΣΗΣ : 20.00

ΩΡΑ ΕΝΑΡΞΗΣ : 20.30

STUDIO new star art cinema

Σταυροπούλου 33 και Σπάρτης ,ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

THΛ. 2108640054 - 2108220008 - 6932479731

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

Πληροφορίες - κρατήσεις : 2108640054, newstarcineinfo@gmail.com

*

Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε:

τα λόγια δράση, οι πράξεις σου τραγούδια,

Και δίπλα σου είμαστε γιατί εσύ δίνεις

τιμή και στο μεγάλο αγώνα το δικό μας

ΠΑΜΠΛΟ ΝΕΡΟΥΔΑ

(Μτφρ: Μπάμπης Ζαφειράτος)

*

«Ο λαός δημιούργησε πάντοτε τους ηγέτες του σε κάθε στάδιο των επαναστατικών αγώνων μας.

Οι ηγέτες δεν διαμορφώνουν τους λαούς, οι λαοί διαμορφώνουν τους ηγέτες τους...

Μερικές φορές οι δυσκολίες είναι απίστευτα μεγάλες και μπορεί να δοκιμάσεις πικρές αντιξοότητες.

Οι μορφές αγώνα μπορούν μάλιστα ν' αλλάξουν συχνά, αλλά υπάρχει μόνο ένας δρόμος: αγώνας, αγώνας, αγώνας.»

ΦΙΔΕΛ ΚΑΣΤΡΟ

*

«Επανάσταση σημαίνει να έχεις συναίσθηση της ιστορικής στιγμής.
Να αλλάζεις όλα όσα πρέπει να αλλάξουν.
Σημαίνει πλήρης ισότητα και ελευθερία.
Σημαίνει να σου συμπεριφέρονται και να συμπεριφέρεσαι στους άλλους σαν σε ανθρώπινα όντα.
Σημαίνει χειραφέτηση από εμάς τους ίδιους, με τις δικές μας δυνάμεις.
Σημαίνει να προκαλείς τις κυρίαρχες ισχυρές δυνάμεις μέσα και έξω από το εθνικό και κοινωνικό πλαίσιο.
Σημαίνει να υπερασπίζεσαι αξίες στις οποίες πιστεύεις, με τίμημα οποιαδήποτε θυσία.
Σημαίνει ταπεινοφροσύνη ανιδιοτέλεια αλτρουϊσμό, αλληλεγγύη και ηρωϊσμό.
Σημαίνει να αγωνίζεσαι με τόλμη, εξυπνάδα και ρεαλισμό.
Σημαίνει να μη λες ποτέ ψέματα, ούτε να παραβιάζεις ηθικές αρχές.
Σημαίνει βαθιά πεποίθηση ότι δεν υπάρχει δύναμη στον κόσμο ικανή να συνθλίψει τη δύναμη της αλήθειας και των ιδεών.
Επανάσταση σημαίνει ενότητα, ανεξαρτησία, σημαίνει να αγωνίζεσαι για τα όνειρά μας, της δικαιοσύνης για την Κούβα και για ολόκληρο τον κόσμο, το οποίο αποτελεί τη βάση για τον πατριωτισμό μας, τον σοσιαλισμό μας και τον διεθνισμό μας.»

ΦΙΔΕΛ ΚΑΣΤΡΟ, 1 Μάη 2000.

*

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ ΦΙΔΕΛ ΚΑΣΤΡΟ

https://www.flickr.com/photos/155666086@N07/albums/72157690810068536

Link στο youtube:

CABALGANDO CON FIDEL "Καλπάζοντας με τον Φιδέλ" VIDEO CLIP NEW STAR - ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ
Μετάφραση στα μέτρα της μελωδίας: Μπάμπης Ζαφειράτος

*

Yo soy Fidel

*

ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΤΟΥ ΕΚΛΕΚΤΟΥ - Silvio Rodríguez - Canción del Elegido - ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ
Μετάφραση στα μέτρα της μελωδίας: Μπάμπης Ζαφειράτος

*

CANCION A FIDEL

*

Ο ΦΙΔΕΛ ΕΙΝΑΙ Ο ΦΙΔΕΛ (απόσπασμα ομιλίας του)

*

Lo prometí - Canción dedicada a Fidel Castro

*

Ο ΦΙΔΕΛ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΜΙΑ ΜΕΡΑ - ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΓΙΑΤΡΟΥΣ ΤΗΣ ΚΟΥΒΑΣ

*

Canción dedicada a Fidel Castro Ruz

*

Silvio Rodriguez - Te Molesta Mi Amor (Homenagem a Fidel)

*

Η ιστορική ομιλία του ΦΙΔΕΛ ΚΑΣΤΡΟ στον ΟΗΕ

***

Γραφείο Τύπου NEW STAR

Phone: 2108640054 - 2108220008 - 2108640017

E-mail: newstarcine@gmail.com