Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ

Τρίτη 7 Οκτωβρίου 2025

«Ο Τσε της ποίησης - Ο Ποιητής Των Ποιητών» του Μπάμπη Ζαφειράτου παρουσιάζεται αύριο στο Studio New Star Art Cinema (8/10/2025)

«Ο Τσε της ποίησης» παρουσιάζεται αύριο

ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗΣ, 7/10/2025

«Ο Τσε της ποίησης - Ο Ποιητής Των Ποιητών» του Μπάμπη Ζαφειράτου είναι η νέα έκδοση της «New Star» και θα παρουσιαστεί αύριο Τετάρτη στις 7.30 μ.μ. στο Studio New Star Art Cinema (Σπάρτης και Σταυροπούλου, πλ. Αμερικής).

Η είσοδος είναι ελεύθερη.

Θα χαιρετίσουν ο Πρέσβης της Κούβας στην Ελλάδα Aramís Fuente Hernández και ο πρόεδρος του Ελληνοκουβανικού Συνδέσμου Φιλίας και Αλληλεγγύης Νίκος Καρανδρέας.

Για το βιβλίο θα μιλήσουν οι: Γιώργος Κεντρωτής, συγγραφέας, τέως καθηγητής Θεωρίας της Μετάφρασης στο Ιόνιο Πανεπιστήμιο, Βύρων Κώττης, τέως καθηγητής Νέων Ελληνικών και Συγκριτικής Φιλολογίας, Νίκος Μόττας, πολιτικός επιστήμονας, συγγραφέας, Μπάμπης Ζαφειράτος, ποιητής, συγγραφέας, μεταφραστής. Ο εκδότης Βελισσάριος Κοσσυβάκης θα συντονίσει την εκδήλωση.

— Το βιβλίο επικεντρώνεται στον ποιητή Τσε, μια πολύ λίγο γνωστή πλευρά του, επιχειρώντας ταυτόχρονα να αναδείξει τη μεγάλη του αγάπη για την ποίηση.

— Περιλαμβάνει ποιήματα του Τσε, κείμενα και διηγήματά του, ποιήματα, κείμενα και τραγούδια που γράψανε άλλοι για τον Τσε, αγαπημένα του ποιήματα, ποιήματα που άφησε στην σύζυγό του φεύγοντας για τη Βολιβία, ποιήματα που κουβάλαγε μαζί του μέχρι την τελευταία στιγμή...

— Περιέχονται ακόμα εισαγωγή στην ποίησή του, εκτενή βιογραφία και εκτενής Χρονοβιοεργογραφία, καθώς και αποσπάσματα από τα βιβλία της Αλέιδα Μαρτς, της Ιλντα Γαδέα, του ίδιου του Τσε (Ημερολόγιά του, Επιστολές του, ομιλίες του), των βιογράφων του κ.λπ.

— Συνοδεύεται, επίσης, από αλφαβητικό ευρετήριο ονομάτων και ακρωνυμίων, εφτά πορτρέτα διά χειρός μεταφραστή, είκοσι πέντε φωτογραφίες, οι περισσότερες από τις οποίες είναι του φωτογράφου Τσε, και πλήθος υποσημειώσεων...

Την εκδήλωση θα πλαισιώσουν μουσικά οι: Ευτυχία Μπίμη  (Τραγούδι), Βασίλης Καβουκίδης (Πιάνο).

902 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.