Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ

Τρίτη 19 Μαρτίου 2024

➽ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ «ΑΤΤΙΚΟΝ» - ΦΟΡΕΙΣ ➽ 19 Μάρτη ➽ Με δυναμική κινητοποίηση ακύρωσαν την φιέστα του υπουργού Υγείας Άδωνη Γεωργιάδη για τα απογευματινά χειρουργεία επί πληρωμή ➽ 3 VIDEO - Φωτό

ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ «ΑΤΤΙΚΟΝ» - ΦΟΡΕΙΣ

Με δυναμική κινητοποίηση ακύρωσαν την φιέστα του υπουργού Υγείας για τα απογευματινά χειρουργεία επί πληρωμή

Τρίτη 19/03/2024 - 18:18

Με δυναμική κινητοποίηση το Σωματείο εργαζομένων νοσοκομείου «Αττικόν» και φορείς της περιοχής ακύρωσαν το μεσημέρι της Τρίτης 19 Μάρτη την φιέστα του υπουργού Υγείας Άδωνη Γεωργιάδη, ο οποίος τελικά δεν προσήλθε στο νοσοκομείο που επρόκειτο να επισκεφτεί για το προγραμματισμένο σημερινό απογευματινό χειρουργείο, στέλνοντας έτσι αποφασιστικό μήνυμα ότι «δεν θα περάσει το νόμιμο φακελάκι, τα απογευματινά επί πληρωμή χειρουργεία στο νοσοκομείο μας. Να μη δηλώσει κανείς συμμετοχή σε αυτό το αίσχος!».

Φώναξαν δυνατά, τα συνθήματα, «Δώστε λεφτά για την υγεία και όχι φακελάκια για τα χειρουργεία»«Τα νοσοκομεία δεν είναι επιχειρήσεις, κάντε τώρα μαζικές προσλήψεις» και «Τα νοσοκομεία τα πλήρωσε ο λαός, δεν τα παζαρεύουμε για χάρη κανενός».

Η κινητοποίηση έγινε στο πλαίσιο στάσης εργασίας με απόφαση του Σωματείου και της ΕΙΝΑΠ. Παραβρέθηκαν ο Γιάννης Πρωτούλης, μέλος του ΠΓ της ΚΕ του ΚΚΕ και περιφερειακός σύμβουλος Αττικής με την «Λαϊκή Συσπείρωση, ο Μιχάλης Σελέκος, δήμαρχος Χαϊδαρίου και ο Ηλίας Σιώρας, συνταξιούχος γιατρός, πρώην πρόεδρος του Σωματείου Εργαζομένων νοσοκομείου «Ευαγγελισμός» και περιφερειακός σύμβουλος Αττικής με την «Λαϊκή Συσπείρωση».

➽ Βόρεια Λωρίδα της Γάζας ➽ Από τώρα έως τον Μάη αναμένεται λιμός ➽ 300.000 άνθρωποι παραμένουν παγιδευμένοι, σύμφωνα με έκθεση εξειδικευμένης υπηρεσίας του ΟΗΕ ➽ 165 μέρες ➽ Οι ιουδαιοναζί σφάζουν τον λαό της Παλαιστίνης με συνένοχο την Ευρώπη των ΗΠΑνθρώπων

*

Το Ισραήλ αιματοκυλά για ακόμη μια φορά τον Παλαιστινιακό λαό, χτυπώντας με όλα τα μέσα την Λωρίδα της Γάζας

*

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

*

#FreePalestine #SaveGaza #ZionistCensorship

*

Λωρίδα της Γάζας Σε τέσσερις μήνες σκοτώθηκαν 12.300 παιδιά από τους ιουδαιοναζί δολοφόνους Περισσότερα από ό,τι σε τέσσερα χρόνια συγκρούσεων ανά τον κόσμο

*

ΒΟΡΕΙΑ ΛΩΡΙΔΑ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ

Από τώρα έως τον Μάη αναμένεται λιμός

Πηγή φωτό: Associated Press

Δευτέρα 18/03/2024 - 18:25

Από τώρα έως τον Μάη αναμένεται λιμός στη βόρεια Λωρίδα της Γάζας, όπου 300.000 άνθρωποι παραμένουν παγιδευμένοι, σύμφωνα με την έκθεση μιας εξειδικευμένης υπηρεσίας του ΟΗΕ.

Σε ολόκληρη της Λωρίδα της Γάζας, ο αριθμός των ανθρώπων που βρίσκονται αντιμέτωποι με μια κατάσταση «καταστροφικής πείνας» έχει αυξηθεί σε 1,1 εκατομμύριο – δηλαδή στον μισό πληθυσμό του θύλακα, σύμφωνα με την έκθεση του Ολοκληρωμένου Πλαισίου Ταξινόμησης της Επισιτιστικής Ασφάλειας (IPC).

«Ο λιμός προβλέπεται και επίκειται στη βόρεια Γάζα και το Κυβερνείο της Γάζας και αναμένεται να εκδηλωθεί από τα μέσα Μαρτίου 2024 μέχρι τον Μάιο του 2024», αναφέρεται σε αυτό το κείμενο.

Τουρκία: Νέες προκλητικές δηλώσεις Ερντογάν για την τουρκική εισβολή και κατοχή στην Κύπρο — ΚΚΕ: Η εμπλοκή στους ευρωατλαντικούς σχεδιασμούς λειτουργεί ευνοϊκά για τις απαράδεκτες διεκδικήσεις της Τουρκίας

Νέες προκλητικές δηλώσεις Ερντογάν για την τουρκική εισβολή και κατοχή στην Κύπρο

«Ίσως αν είχαμε πιέσει προς τον Νότο η Κύπρος θα ήταν εντελώς δική μας», υποστήριξε ο πρόεδρος της Τουρκίας, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, σε μια ακόμη απόδειξη ότι η «θετική ατζέντα» και το κλίμα «βελτίωσης» των ελληνοτουρκικών σχέσεων, στο οποίο υπερθεματίζει η ελληνική κυβέρνηση στο όνομα της διασφάλισης της ΝΑΤΟικής συνοχής και της υλοποίησης των ευρωατλαντικών σχεδίων, ενισχύουν την τουρκική προκλητικότητα.

 

ΤΟ ΚΚΕ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΕΣ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΡΝΤΟΓΑΝ

Η εμπλοκή στους ευρωατλαντικούς σχεδιασμούς λειτουργεί ευνοϊκά για τις απαράδεκτες διεκδικήσεις της Τουρκίας

 Τρίτη 19/03/2024 - 10:03

Το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ εξέδωσε το εξής σχόλιο για τις νέες απαράδεκτες δηλώσεις Ερντογάν για την Κύπρο:

«Οι νέες απαράδεκτες και προκλητικές δηλώσεις του Ερντογάν, για την τουρκική εισβολή και κατοχή στην Κύπρο, αποκαλύπτουν πως η εμπλοκή στους ευρωατλαντικούς σχεδιασμούς και το "καλό κλίμα" στις ελληνοτουρκικές σχέσεις, που προβάλλει η κυβέρνηση και σιγοντάρουν κι άλλες πολιτικές δυνάμεις, τελικά λειτουργούν ευνοϊκά για τις απαράδεκτες διεκδικήσεις της Τουρκίας, αλλά και για τη διαιώνιση της τουρκικής κατοχής και αναβάθμιση του "ψευδοκράτους" στη Βόρεια Κύπρο.

Κομματική Οργάνωση Αττικής του ΚΚΕ: Συγκέντρωση σήμερα, 19 Μάρτη, στις 10 το πρωί, στα Δικαστήρια - Να σταματήσει τώρα η δίωξη αγωνιστών συνδικαλιστών μελών του ΚΚΕ και να καταπέσουν οι ανυπόστατες κατηγορίες

ΚΟΜΜΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΑΤΤΙΚΗΣ ΤΟΥ ΚΚΕ

Συγκέντρωση σήμερα στα Δικαστήρια - Να σταματήσει τώρα η δίωξη αγωνιστών συνδικαλιστών μελών του ΚΚΕ

Φωτό από την απρόκλητη επίθεση της Αστυνομίας το 2020

Τρίτη 19/03/2024 - 08:00

Να σταματήσουν οι απαράδεκτες διώξεις και να καταπέσουν οι ανυπόστατες κατηγορίες απαιτεί η Κομματική Οργάνωση Αττικής του ΚΚΕ, καθώς σήμερα Τρίτη 19 Μάρτη δικάζονται οι Θανάσης Αλεξίου και Χρήστος Ματαράγκας, συνδικαλιστές μέλη του ΚΚΕ, με τις ανυπόστατες κατηγορίες της «στάσης, της βίας κατά υπαλλήλων και της επικίνδυνης σωματικής βλάβης».

Καλεί στις 10 το πρωί, σε συγκέντρωση στα Δικαστήρια της Ευελπίδων, κτίριο 12.

Στην ανακοίνωσή της αναφέρει: 

«Οι συνδικαλιστές, μέλη του ΚΚΕ στην πραγματικότητα δικάζονται μόνο και μόνο επειδή συμμετείχαν στη συγκέντρωση του ΚΚΕ για την 47η επέτειο του ξεσηκωμού του Πολυτεχνείου, στις 17 Νοέμβρη 2020. Συγκέντρωση που έδωσε αποφασιστική απάντηση στη γενική απαγόρευση που προσπάθησε να επιβάλει η κυβέρνηση της ΝΔ για συναθροίσεις άνω των τριών ατόμων, με το πρόσχημα "υγειονομικών λόγων".

Δευτέρα 18 Μαρτίου 2024

Μπάμπης Ζαφειράτος: Ένα σονέτο – ακροστιχίδα για τον ποιητή της Τρελής Ροδιάς (2.11.1911–18.3.1996) γραμμένο πριν από 55 χρόνια και δύο σχέδια (το ένα πριν από 52 χρόνια)

Οδυσσέας Ελύτης

2 Νοε. 1911, Ηράκλειο Κρήτης  - 18 Μαρ. 1996, Αθήνα

Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 1972 (Μολύβι σε στρατσόχαρτο, 34 χ 39 εκ.)

 

 

 

Μπάμπης Ζαφειράτος

Ο Ποιητής της Τρελής Ροδιάς

 

 

Οστριες μουσικές από ήλιο μεθυσμένες

Διανέμισαν σφιχτά γλυκόσαρκα κεράσια

Υάκινθοι ανάβουν τα ψηλά κωδωνοστάσια

Σπιλιάδες πνέουν στο γλαυκό φρεσκολουσμένες

Σε άγριες θάλασσες με άστρα κεντημένες

Ερωδιοί ολοπόρφυροι και στα λιοστάσια

Αναριγούν γυμνά απάρθενα κοράσια

Σαλτάρουν ξέπνοες οι λέξεις ξαφνιασμένες

Τσακ Μπέρι (18.10.1926 - 18.3.2017): Τα Τρελά Πόδια του Ροκ

Τσακ Μπέρι (Charles Edward Anderson “Chuck” Berry)
Μιζούρι ΗΠΑ, Σαιντ Λούις, 18 Οκτ. 1926 - Κομητεία Σαιντ Τσαρλς, 18 Μαρ. 2017
Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 19.III.2017 (Μολύβι, 29 χ 21 εκ.)
*
Βλέπε και
*
Ο θρύλος του ροκ εντ ρολ
Chuck Berry Performs “You Can’t Catch Me” in 1956's “Rock, Rock, Rock!”
*
Chuck Berry live at the Roxy 1982
;
*
Τα Τρελά Πόδια
*

Λωρίδα της Γάζας ➽ 164 μέρες ➽ Οι ιουδαιοναζί σφάζουν τον λαό της Παλαιστίνης με συνένοχο την Ευρώπη των ΗΠΑνθρώπων ➽ Ο στρατός του Ισραήλ ανακοινώνει πως διεξάγει «επιχείρηση» στο νοσοκομείο Σίφα ➽ Bομβαρδισμοί και άρματα μάχης, σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες ➽ Τουλάχιστον 31.726 νεκροί ➽ 73.792 τραυματίες ➽ 81 νεκροί και 116 τραυματίες το τελευταίο 24ωρο ➽ Ένα στα τρία παιδιά κάτω των δύο ετών αντιμετωπίζει οξύ υποσιτισμό ➽ ΟΗΕ: Μόνο το ένα τρίτο των νοσοκομείων στη Λωρίδα της Γάζας είναι λειτουργικό

*

Το Ισραήλ αιματοκυλά για ακόμη μια φορά τον Παλαιστινιακό λαό, χτυπώντας με όλα τα μέσα την Λωρίδα της Γάζας

*

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

*

#FreePalestine #SaveGaza #ZionistCensorship

*

Λωρίδα της Γάζας Σε τέσσερις μήνες σκοτώθηκαν 12.300 παιδιά από τους ιουδαιοναζί δολοφόνους Περισσότερα από ό,τι σε τέσσερα χρόνια συγκρούσεων ανά τον κόσμο

*

ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΟΣ Η ΣΦΑΓΗ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΟΥ ΛΑΟΥ

Ο στρατός του Ισραήλ ανακοινώνει πως διεξάγει «επιχείρηση» στο νοσοκομείο Σίφα - Bομβαρδισμοί και άρματα μάχης, σύμφωνα με αυτόπτες μάρτυρες

Πηγή φωτό: twitter.com

Δευτέρα 18/03/2024 - 08:01

Ο ισραηλινός στρατός ανακοίνωσε τις πρώτες πρωινές ώρες πως διεξάγει «στοχευμένη» επιχείρηση στο νοσοκομείο Ας Σίφα της πόλης της Γάζας, ενώ αυτόπτες μάρτυρες επιβεβαίωσαν στο Γαλλικό Πρακτορείο πως ακούγονται βομβαρδισμοί και πυρά.

Μονάδες «διεξάγουν (...) στοχευμένη επιχείρηση στη ζώνη του νοσοκομείου Ας Σίφα», η οποία εξαπολύθηκε λόγω «πληροφοριών που υποδεικνύουν τη χρήση του νοσοκομείου από υψηλόβαθμους τρομοκράτες της Χαμάς», ανέφερε προκλητικά ο στρατός του Ισραήλ.

 

Τουλάχιστον 31.726 Παλαιστίνιοι νεκροί από την ισραηλινή βαρβαρότητα - 81 νεκροί τις τελευταίες 24 ώρες

Φωτό αρχείου από A.P

Τουλάχιστον 31.726 Παλαιστίνιοι έχουν σκοτωθεί και 73.792 έχουν τραυματιστεί σε ισραηλινά πλήγματα στη Λωρίδα της Γάζας από τις 7 Οκτωβρίου, όπως ανέφερε το υπουργείο Υγείας της Γάζας σε σημερινή ανακοίνωση.

Τις τελευταίες 24 ώρες, 81 Παλαιστίνιοι έχουν σκοτωθεί και 116 έχουν τραυματιστεί, σύμφωνα με το υπουργείο.

902

 

Το υπουργείο Υγείας της Χαμάς ανέφερε πως «δεκάδες χιλιάδες» βίαια εκτοπισμένοι έχουν βρει καταφύγιο στο συγκρότημα του νοσοκομείου.

Κυριακή 17 Μαρτίου 2024

Λεφτεριά στην Παλαιστίνη: Μακριά σ’ έν’ άλλο κόσμο γίνηκε αυτή η αποκριά - Free Palestine

 

Μίλτος Σαχτούρης

Η Αποκριά

 

 

Μακριά σ’ έν’ άλλο κόσμο γίνηκε αυτή

                                                                 η αποκριά

το γαϊδουράκι γύριζε μες στους έρημους δρόμους

όπου δεν ανάπνεε κανείς

πεθαμένα παιδιά ανέβαιναν ολοένα στον ουρανό

κατέβαιναν μια στιγμή να πάρουν τους αετούς τους

                                             που τους είχαν ξεχάσει

έπεφτε χιόνι γυάλινος χαρτοπόλεμος

μάτωνε τις καρδιές μια γυναίκα γονατισμένη

ανάστρεφε τα μάτια της σα νεκρή

μόνο περνούσαν φάλαγγες στρατιώτες εν – δυο

εν - δυο με παγωμένα δόντια

 

Το βράδυ βρήκε το φεγγάρι

αποκριάτικο γεμάτο μίσος

το δέσαν και το πέταξαν στη θάλασσα

μαχαιρωμένο

 

Μακριά σ’ έν’ άλλο κόσμο γίνηκε αυτή

                                                             η αποκριά

 

ΜΙΛΤΟΥ ΣΑΧΤΟΥΡΗ

ΠΟΙΗΜΑΤΑ

(1945 – 1971)

Από τη συλλογή: Με το πρόσωπο στον Τοίχο (1952)

ΚΕΔΡΟΣ, 1977 (σ. 105)

 

Σέσαρ Βαγιέχο (16.3.1892 - 15.4.1938): Τα Αιώνια Ζάρια — Μετάφραση: Μπάμπης Ζαφειράτος

Μεταθανάτιο πορτρέτο του Βαγιέχο από τον Πικάσο, 9.6.1938 (31χ21 εκ.). Μουσείο Πικάσο, Βαρκελώνη

 

 

Σέσαρ  Βαγιέχο

César Vallejo

Περού, 16 Μαρ. 1892 – Παρίσι, 15 Απρ. 1938

 

 

Μετάφραση – Σημείωση
Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο

(Πρώτη δημοσίευση, 17 Μαρ. 2024)

 

 


Σέσαρ Βαγιέχο

Τα Αιώνια Ζάρια

 

 

Θεέ μου την ύπαρξή μου κάθομαι και κλαίω⸱

ντρέπομαι που ’χω  φάει το ψωμί σου⸱

μα ετούτος ο φτωχός πηλός που συλλογιέται, λέω,

δεν έχει καλοζυμωθεί για να ’ναι στο πλευρό σου:

Εσύ Μαρίες δεν έχεις να σου φύγουν.

 

      Άμα εσύ ήσουνα άνθρωπος, Θεέ μου

σήμερα θα ’ξερες πώς να ’σουνα Θεός⸱

όμως εσύ, που υπήρξες πάντοτε καλός,

για το δημιούργημά σου τίποτα δε νιώθεις.

Και αν ο άνθρωπος σε αντέχει, ε τότε: Αυτός είναι ο Θεός!

ΛΩΡΙΔΑ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ: ➽ 163 μέρες ➽ Οι ιουδαιοναζί σφάζουν τον λαό της Παλαιστίνης με συνένοχο την Ευρώπη των ΗΠΑνθρώπων ➽ Τουλάχιστον 31.645 νεκροί ➽ 73.676 τραυματίες ➽ 63 νεκροί το τελευταίο 24ωρο ➽ ΟΗΕ: Στη Γάζα, δεν υπάρχουν πια «βρέφη φυσιολογικού μεγέθους» ➽ Ένα στα τρία παιδιά κάτω των δύο ετών αντιμετωπίζει οξύ υποσιτισμό

*

Το Ισραήλ αιματοκυλά για ακόμη μια φορά τον Παλαιστινιακό λαό, χτυπώντας με όλα τα μέσα την Λωρίδα της Γάζας

*

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

*

#FreePalestine #SaveGaza #ZionistCensorship

*

➽ Λωρίδα της Γάζας ➽ Σε τέσσερις μήνες σκοτώθηκαν 12.300 παιδιά από τους ιουδαιοναζί δολοφόνους ➽ Περισσότερα από ό,τι σε τέσσερα χρόνια συγκρούσεων ανά τον κόσμο

*

Κυριακή 17/03/2024 - 11:01

Δεκάδες νεκροί από ισραηλινά πλήγματα κατά τη διάρκεια της νύχτας

*

Τουλάχιστον 31.553 οι νεκροί από τις ισραηλινές θηριωδίες στη Γάζα - 63 νεκροί τις τελευταίες 24 ώρες

Πηγή: Associated Press

Σάββατο 16/03/2024 - 14:52

Χωρίς σταματημό η σφαγή του παλαιστινιακού λαού στη Λωρίδα της Γάζας από το κράτος δολοφόνο του Ισραήλ

Τουλάχιστον 31.553 Παλαιστίνιοι έχουν σκοτωθεί και 73.546 έχουν τραυματιστεί από τις 7 Οκτωβρίου στη στρατιωτική επίθεση που εξαπέλυσε το Ισραήλ στη Λωρίδα της Γάζας, ανέφερε σήμερα το υπουργείο Υγείας στην Γάζα.

Πηγή: Associated Press

Περίπου 63 Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν και 112 τραυματίστηκαν τις τελευταίες 24 ώρες, προστίθεται στην ανακοίνωση του υπουργείου.

(Πηγές: ΑΠΕ-ΜΠΕ-Reuters-AFP)

902

*

Ένα στα τρία παιδιά κάτω των δύο ετών στη Γάζα αντιμετωπίζει οξύ υποσιτισμό

Πηγή: Associated Press

Σάββατο 16/03/2024 - 16:42

Ένα στα τρία παιδιά ηλικίας κάτω των δύο ετών στη βόρεια Γάζα αντιμετωπίζει τώρα οξύ υποσιτισμό και ο λιμός είναι στον ορίζοντα, δήλωσε σήμερα η κύρια υπηρεσία του ΟΗΕ που λειτουργεί στον παλαιστινιακό θύλακα, εξαιτίας των δολοφονικών επιδρομών του κράτους του Ισραήλ που συνεχίζονται αδιάκοπα από τον Οκτώβρη.