Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ

Πέμπτη 11 Απριλίου 2024

Τουρκία ➽ δίνει το στίγμα της γκριζάροντας ξανά το Αιγαίο ➽ ΚΚΕ: Οι διαπραγματεύσεις για μια ΝΑΤΟικής κοπής διευθέτηση στο Αιγαίο δίνουν περισσότερο «αέρα στα πανιά» των απαράδεκτων τουρκικών διεκδικήσεων


ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ

Οι διαπραγματεύσεις για μια ΝΑΤΟικής κοπής διευθέτηση στο Αιγαίο δίνουν περισσότερο «αέρα στα πανιά» των απαράδεκτων τουρκικών διεκδικήσεων

Πηγή φωτό: Eurokinissi

Σε σχόλιό του για τις διεκδικήσεις που διατύπωσε το τουρκικό Υπουργείο Εξωτερικών (βλ. κάτω), το Γραφείου Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ, αναφέρει:

«Η νέα διατύπωση των απαράδεκτων τουρκικών διεκδικήσεων περί ύπαρξης “γεωγραφικών σχηματισμών με αδιευκρίνιστη κυριαρχία στο Αιγαίο” κάνει, για μία ακόμη φορά, “σκόνη” τον εφησυχασμό που καλλιεργεί η κυβέρνηση της ΝΔ, με τη συναίνεση όλων των υπολοίπων κομμάτων, περί “καλού κλίματος” και “ήρεμων νερών” στα ελληνοτουρκικά.

Τετάρτη 10 Απριλίου 2024

Μπάμπης Ζαφειράτος: Δύο Επιγράμματα για έναν Ξεχωριστό Γάμο

Βελισσάριος, Ηρακλής, Λετίσια

 

 

Ι.

Επίγραμμα

Για την Λετίσια Σουάρες

Για τον Βελισσάριο Κοσσυβάκη

 

Σαν δύο κύκνοι να πετάτε ολόλευκοι

Με Ηράκλεια δύναμη για πάντα ερωτευμένοι

Και η ζωή σας να προβάλλεται γλαυκή

Στο Studio Pravda σας σε οθόνη μαγική

Απ’ την Αβάνα ως την Αθήνα απλωμένη

 

 

 

 

ΙΙ.

Επίγραμμα

Αινιγματικό – Σινεφιλικό

Για έναν ξεχωριστό γάμο

 

Δεν θα μπορούσε να τανε αλλιώς

Δυο εραστές ξαναγεννιούνται ερωτευμένοι

Σαν μια ταινία απ’ τα παλιά του Χάουαρντ Χωκς

Με Βελισσάριο και Λετίσια πλέον παιγμένη

 

 

 

Μπάμπης Ζαφειράτος, 10.IV.2024

 

 

 

ΚΚΕ ➽ Οι κινήσεις της κυβέρνησης για το bullying είναι για το «θεαθήναι» και επιδιώκουν να περάσουν αντιδραστικά μέτρα ➽ Λέξη για την αντιμετώπιση των αιτιών ➽ Ενίσχυση της καταστολής ➽ Τσουβαλιάζει και τις κινητοποιήσεις των μαθητών ➽ Η μόνη πραγματική αντιμετώπιση του bullying μπορεί να έρθει από τη νεολαία και όλο τον λαό στον καθημερινό αγώνα για τις ανάγκες τους ➽ Αγωνιστική υποδοχή (VIDEO)

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ

Οι κινήσεις της κυβέρνησης για το bullying είναι για το «θεαθήναι» και επιδιώκουν να περάσουν αντιδραστικά μέτρα

Η μόνη πραγματική αντιμετώπιση του bullying μπορεί να έρθει από τη νεολαία και όλο τον λαό στον καθημερινό αγώνα για τις ανάγκες τους

Το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ εξέδωσε το εξής σχόλιο για την έναρξη της καμπάνιας ενάντια στο bullying (βλ. κάτω) από τον πρωθυπουργό:

«Έχουμε βαρεθεί να μετράμε καμπάνιες, φιέστες και συγκρότηση Ειδικών Επιτροπών για την καταπολέμηση του bullying. Η κυβέρνηση της ΝΔ μάλιστα συγκρότησε το 2019 Διακομματική Επιτροπή η οποία δεν συνεδρίασε ποτέ!

Για το "θεαθήναι" είναι οι κινήσεις της κυβέρνησης και του πρωθυπουργού, ενώ επιδιώκουν να περάσουν και αντιδραστικά μέτρα με αφορμή ένα υπαρκτό και οξυμένο πρόβλημα. Φτάνουν, μάλιστα, στο σημείο να ταυτίζουν μορφές της συλλογικής πάλης των μαθητών -με το πρόσχημα της παρεμπόδισης μαθήματος- με την ενδοσχολική βία για να φέρουν από την πίσω πόρτα ακόμη μεγαλύτερη καταστολή.

Τρίτη 9 Απριλίου 2024

Λωρίδα της Γάζας ➽ 186 μέρες ➽ Οι ιουδαιοναζί σφάζουν τον λαό της Παλαιστίνης με συνένοχο την Ευρώπη των ΗΠΑνθρώπων ➽ 33.207 νεκροί ➽ 75.933 τραυματίες ➽ 32 θάνατοι το τελευταίο 24ωρο ➽ Νέες δηλώσεις Νετανιάχου για έναρξη σφαγής στην Ράφα

*

Το Ισραήλ αιματοκυλά για ακόμη μια φορά τον Παλαιστινιακό λαό, χτυπώντας με όλα τα μέσα την Λωρίδα της Γάζας

*

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

*

#FreePalestine #SaveGaza #ZionistCensorship

*

ΣΤΙΣ ΦΛΟΓΕΣ Η ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ

Νέες δηλώσεις Νετανιάχου για επιδρομή στην Ράφα

Τρίτη 09/04/2024 - 19:14

Το Ισραήλ θα τελειώσει με την εξάλειψη των ταξιαρχιών της Χαμάς, συμπεριλαμβανομένης αυτών στην πόλη Ράφα στη νότια Λωρίδα της Γάζας, και τίποτα δεν θα εμποδίσει το εβραϊκό κράτος να το κάνει αυτό, δήλωσε σήμερα ο Μπενιαμίν Νετανιάχου.

«Δεν υπάρχει καμία δύναμη στον κόσμο που θα μας σταματήσει. Υπάρχουν πολλές δυνάμεις που προσπαθούν να μας σταματήσουν, αλλά δεν θα το πετύχουν, αφού αυτός ο εχθρός, μετά από αυτό που έκανε, δεν θα το κάνει ποτέ ξανά», είπε ο Νετανιάχου.

➽ ΠΑΝΑΤΤΙΚΗ ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ ➽ Μαχητική κινητοποίηση για Δώρο Πάσχα και μέτρα για την Yγεία ➽ Συγκέντρωση στο υπουργείο Εργασίας με την υπουργό και τον υφυπουργό άφαντους ➽ Νέο αγωνιστικό ραντεβού στην απεργία στις 17 Απρίλη (VIDEO)

ΠΑΝΑΤΤΙΚΗ ΚΙΝΗΤΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ

Μαχητική κινητοποίηση για Δώρο Πάσχα και μέτρα για την Yγεία - Νέο αγωνιστικό ραντεβού στην απεργία στις 17 Απρίλη (VIDEO - ΦΩΤΟ)

Με μαζική, μαχητική συγκέντρωση έξω από το υπουργείο Εργασίας οι συνταξιούχοι της Αττικής, στο πλαίσιο της σημερινής τους κινητοποίησης, απαίτησαν την άμεση καταβολή του Δώρου του Πάσχα και νομοθετική ρύθμιση για την απόδοση της 13ης και της 14ης σύνταξης σε όλους τους συνταξιούχους, καθώς και μέτρα ενίσχυσης της Δημόσιας Υγείας.

«Ανανεώνουμε το αγωνιστικό μας ραντεβού την Τετάρτη 17 Απρίλη στην πανελλαδική πανεργατική απεργία», τόνισε ο Δήμος Κουμπούρης, πρόεδρος της Ομοσπονδίας Συνταξιούχων του ΙΚΑ, καλώντας επίσης στη συγκέντρωση που διοργανώνουν εκείνη την ημέρα (17 Απρίλη) οι συνταξιούχοι στις 9 π.μ. στο ΣτΕ, το οποίο θα εξετάσει τα ζητήματα των αναδρομικών των Δώρων, κύριων και επικουρικών συντάξεων για το 11μηνο 2015-2016.

Δευτέρα 8 Απριλίου 2024

Κώστας Γουλιάμος ➽ Μια δυνατή φωνή για να μην παίζουν εν ου παικτοίς αυτοί που γεννάνε τα προβλήματα ➽ Και γιατί «ένα είναι το Κόμμα» ➽ Η συνάντηση Γκουτέρες - Τατάρ, η κατοχή στην Κύπρο, το λάθος τρένο του Κυπριακού, οι υποχρεώσεις του ΟΗΕ, η κυριαρχική ισότητα του Μακμίλαν, η βρετανική ηχώ που λέγεται Ολγκίν Κουεγιάρ, ο καπιταλισμός-ιμπεριαλισμός των ΗΠΑ-ΝΑΤΟ-ΕΕ, η αντιμεταναστευτική πολιτική του τουρκικού Δουβλίνου, τα ευάλωτα σύνορα της FRONTEX, η εργαλειοποίηση των προσφύγων από τις κυβερνήσεις και οι πολιτικές που πρέπει ανατραπούν από τους ίδιους τους λαούς (VIDEO)

Ο Κώστας Γουλιάμος και η Ερατώ Κοζάκου Μαρκουλλή για το μεταναστευτικό στο κυπριακό κανάλι Sigmalive

_____

Ο Κώστας Γουλιάμος είναι τακτικό μέλος της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Επιστημών και Τεχνών, πρώην πρύτανης Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου, ποιητής, συγγραφέας. Ήταν υποψήφιος βουλευτής με το ΚΚΕ (Μάιος – Ιούνιος 2023). Πρόσφατα τιμήθηκε με το Βραβείο “εξαιρετικής προσφοράς στη γενική εκπαίδευση”. (Βλ. από Μποτίλια)

Τον Δεκ. 2023 Το International Research Institute for Economics and Management (IRIEM) θέσπισε ετήσιο «Βραβείου Κ. Γουλιάμου για Διδακτορικό Ερευνητή»

 ________

Λωρίδα της Γάζας ➽ 185 μέρες ➽ Οι ιουδαιοναζί σφάζουν τον λαό της Παλαιστίνης με συνένοχο την Ευρώπη των ΗΠΑνθρώπων ➽ 33.175 νεκροί ➽ 75.815 τραυματίες ➽ Το Ισραήλ απέσυρε τα στρατεύματα του από την Χαν Γιουνίς, αφήνοντας μόνο ερείπια ➽ Τρεις νεκροί από επιδρομή κράτους-δολοφόνου στον νότιο Λίβανο ➽ VIDEO

*

Το Ισραήλ αιματοκυλά για ακόμη μια φορά τον Παλαιστινιακό λαό, χτυπώντας με όλα τα μέσα την Λωρίδα της Γάζας

*

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

*

#FreePalestine #SaveGaza #ZionistCensorship

*

ΛΩΡΙΔΑ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ

Το Ισραήλ απέσυρε τα στρατεύματα του από την Χαν Γιουνίς, αφήνοντας μόνο ερείπια

Πηγή φωτό: Associated Press

Κυριακή 07/04/2024 - 18:20

Ο ισραηλινός στρατός απέσυρε σήμερα μεγάλο μέρος των χερσαίων στρατευμάτων του από την πόλη Χαν Γιουνίς, στη Λωρίδα της Γάζας, αφού ολοκλήρωσε το δολοφονικό του έργο εκεί και προετοιμάζει τις επόμενες σφαγές. Στην πόλη έχουν μείνει μόνο ερείπια, αφού ολόκληρες συνοικίες εξαφανίστηκαν από τον χάρτη. 

«Η 98η μεραρχία καταδρομέων του ισραηλινού στρατού τελείωσε την αποστολή της στη Χαν Γιουνίς. Η μεραρχία αποχώρησε από τη Λωρίδα της Γάζας προκειμένου (...) να προετοιμαστεί για μελλοντικές επιχειρήσεις», ανέφερε ο στρατός.

Κυριακή 7 Απριλίου 2024

Δημήτρης Κουτσούμπας ➽ Αντλούμε δύναμη από τους «200» της Καισαριανής και συνεχίζουμε να βαδίζουμε τον δρόμο της ανατροπής μέχρι την τελική νίκη, τον σοσιαλισμό – κομμουνισμό ➽ Δέος και συγκίνηση: Χιλιάδες άνθρωποι έσμιξαν για να τιμήσουν τους συντρόφους μας που κέρδισαν το μεγάλο παιχνίδι για τον άνθρωπο» ➽ Συγκλονιστική η στιγμή που αφιερώθηκε το «Γελαστό παιδί» στη Μάγδα Φύσσα (VIDEO - ΦΩΤΟ)

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΥΜΠΑΣ

Αντλούμε δύναμη από τους «200» της Καισαριανής και συνεχίζουμε να βαδίζουμε τον δρόμο της ανατροπής μέχρι την τελική νίκη, τον σοσιαλισμό – κομμουνισμό

Σάββατο 06/04/2024 - 19:48

Με ένα θερμό παρατεταμένο χειροκρότημα έγινε δεκτός ο Γενικός Γραμματέας της ΚΕ του ΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσούμπας, στην μεγάλη εκδήλωση - συναυλία της Κομματικής Οργάνωσης Αττικής, για τα «80 χρόνια από την Πρωτομαγιά του 1944 στην Καισαριανή».

Το Γήπεδο της Νήαρ Ηστ, στην Καισαριανή, γέμισε με κόσμο. Από νωρίς επικρατούσε το αδιαχώρητο μέσα και έξω από το γήπεδο.

Τον Δημήτρη Κουτσούμπα υποδέχτηκε στο χώρο ο γραμματέας της ΚΟ Αττικής του ΚΚΕ και μέλος του ΠΓ, Θοδωρής Χιώνης, ενώ στο πλευρό του ήταν και ο δήμαρχος της πόλης Ηλίας Σταμέλος. Στην εκδήλωση παρευρέθηκε πολυμελής αντιπροσωπεία της ΚΕ του ΚΚΕ, ενώ άνθρωποι όλων των ηλικιών γέμισαν ασφυκτικά το γήπεδο.

«Συνεχίζουμε κόντρα στο ρεύμα! Με ΚΚΕ πιο ισχυρό, χαλάμε τα αντιλαϊκά σχέδια Ευρωπαϊκής Ένωσης και κυβέρνησης». Με τα λόγια αυτά να ακούγονται από τα μεγάφωνα ανέβηκε στο βήμα της εκδήλωσης ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ. 

Η φωνή των ακριβών μας συντρόφων αναζωπυρώνει τις φλόγες του αύριο

Η ομιλία του Δημήτρη Κουτσούμπα

;

Σ’ αυτά εδώ τα ιερά χώματα της Καισαριανής γράφτηκε μία από τις πιο ηρωικές, τις πιο λαμπρές σελίδες της ιστορίας του κομμουνιστικού και εργατικού κινήματος, την Πρωτομαγιά του 1944, αυτή της εκτέλεσης των 200 κομμουνιστών. Στον γαζωμένο από τα πολυβόλα τοίχο του Σκοπευτηρίου της Καισαριανής, αυτού του Θυσιαστηρίου της Λευτεριάς, δεν θα πάψει ποτέ να ακούγεται όπως τότε καταμεσής της συνοικίας το βραδινό «χωνί»: «προσοχή, προσοχή! Σας μιλάει το ΕΑΜ, προσοχή, προσοχή, σας μιλάει η ΕΠΟΝ, προσοχή, προσοχή σας μιλάει ο ΕΛΑΣ, προσοχή, προσοχή σας μιλάει το ΚΚΕ!»

Σάββατο 6 Απριλίου 2024

Μπάμπης Ζαφειράτος: 20 χαϊκού του έρωτα και 1 τάνκα του θανάτου




20 χαϊκού του έρωτα και 1 τάνκα του θανάτου

Μπάμπης Ζαφειράτος

 

(Πρώτη δημοσίευση: BookSitting, 6/4/2024)

 

 

 

1

Μικρό μου χαϊκού

Θα μου έφτανε μόνο

Το όνομά σου

 

 

2

Πιστός οικέτης

Στα πόδια σου προσπέφτω

Γίνομαι ικέτης

Μάγια Αγγέλου: Η Ενοχή μου — Μετάφραση: Μπάμπης Ζαφειράτος

Maya Angelou in 1974. Wayne Miller/Magnum, via PBS

(Πηγή: nytimes.com/2017)

 

 

Μάγια Αγγέλου

Μάργκεριτ Άννι Τζόνσον (Marguerite Annie Johnson)

4 Απρ. 1928, Σαιντ Λούις, Μιζούρι

28 Μαΐ. 2014, Ουίνστον-Σάλεμ, Βόρεια Καρολίνα

 

 

Maya Angelou

My Guilt

 

 

Μετάφραση

Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο

 

 

 

Μάγια Αγγέλου

Η Ενοχή μου

 

 

Η ενοχή μου είναι «σκλαβιάς αλυσίδες», βαριά

κροταλίζουνε μέσα στα χρόνια μπροστά μου.

Ο αδερφός που πουλήθηκε κι η αδερφή μου φευγάτη,

μια πίκρα πηχτή σαν κερί που φράζει τ’ αυτιά μου.

Η ενοχή μου μουσική έχει γίνει με τα δάκρυά μου.