Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ

Δευτέρα 22 Απριλίου 2024

Δημήτρης Κουτσούμπας: Στο Μόντρεαλ ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ ➽ Συμμετέχουν: Ζήσης Λυμπερίδης, Λευτέρης Νικολάου - Αλαβάνος, Κώστας Γουλιάμος ➽ VIDEO - Φωτό

*

ΕΥΡΩΕΚΛΟΓΕΣ 2024

Τώρα ΚΚΕ δυνατό! Απέναντι στις αντιλαϊκές αποφάσεις της ΕΕ και των κομμάτων της, στον αγώνα για την ανατροπή τους!

*

Στο Μόντρεαλ ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ (VIDEO - ΦΩΤΟ)

Με μια θερμή υποδοχή από φίλους του Κόμματος έγινε δεκτός στο Μόντρεαλ ξημερώματα Δευτέρας ώρα Ελλάδας, ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσούμπας, ο οποίος επισκέπτεται τον Καναδά και τις ΗΠΑ ως τις 27 Απρίλη.

Στο κλιμάκιο του Κόμματος συμμετέχουν ακόμη ο Ζήσης Λυμπερίδης, μέλος της γραμματείας της ΚΕ, ο ευρωβουλευτής και εκ νέου υποψήφιος Λευτέρης Νικολάου - Αλαβάνος, όπως και ο υποψήφιος ευρωβουλευτής του Κόμματος, Κώστας Γουλιάμος.

Στο Μόντρεαλ ο Δ. Κουτσούμπας θα συναντηθεί με το ΔΣ της Ελληνικής Κοινότητας Μείζονος Μόντρεαλ, με το ΔΣ του Εργατικού Συλλόγου Ελλήνων του Κεμπέκ και στις 19.00 θα μιλήσει σε συγκέντρωση της ΚΟ Μόντρεαλ.



Το πρόγραμμα της επίσκεψης συνεχίζεται ως εξής:

  • Τρίτη 23 Απρίλη στο Τορόντο

Θα συναντηθεί με αντιπροσωπεία του ΚΚ Καναδά με επικεφαλής τη ΓΓ του ΚΚ Καναδά Liz Rowley.

  • Τετάρτη 24 Απρίλη

Θα συναντηθεί με τον γενικό πρόξενο της Ελλάδας στο Τορόντο, με το ΔΣ της Ελληνικής Κοινότητας στο Τορόντο και στις 19.30 θα μιλήσει στη συγκέντρωση της Λέσχης Φίλων του ΚΚΕ στο Τορόντο.

Ακολουθεί το πρόγραμμα της επίσκεψης του Δημήτρη Κουτσούμπα στη Νέα Υόρκη:

  • Παρασκευή 26 Απρίλη

Θα συναντηθεί με τον γενικό πρόξενο της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη και στη συνέχεια με τον πρόεδρο και τα μέλη της διοίκησης του Συνδικάτου Εργαζομένων στην «Amazon».

  • Σάββατο 27 Απρίλη

Θα επισκεφτεί την Αστόρια και θα περιοδεύσει σε καταστήματα Ελλήνων ομογενών, θα συναντηθεί με το ΔΣ του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού και στις 19.00 θα μιλήσει σε συγκέντρωση της Λέσχης Φίλων του ΚΚΕ Νέας Υόρκης.

902

Κυριακή 21 Απριλίου 2024

41η Μαραθώνια Πορεία Ειρήνης ➽ Μαχητική συγκέντρωση στο υπουργείο Εθνικής Άμυνας ➽ Θανάσης Παφίλης: Δυναμώνουμε τον αγώνα ενάντια στους ιμπεριαλιστές που σέρνουν τους λαούς στο πολεμικό σφαγείο

*

ΚΥΡΙΑΚΗ 21 ΑΠΡΙΛΗ - ΜΕΡΑ ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΗΣ ΑΝΤΙΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ

Μέρα πανελλαδικής αντιιμπεριαλιστικής δράσης, ενάντια στην εμπλοκή της Ελλάδας στους πολεμικούς σχεδιασμούς των ΗΠΑ - ΝΑΤΟ - ΕΕ και στο συνεχιζόμενο αιματοκύλισμα του Παλαιστινιακού λαού, ήταν η Κυριακή 21 Απρίλη. Η συγκεκριμένη ημερομηνία επιλέχθηκε καθώς συμπίπτει με την ημερομηνία της πρώτης απαγορευμένης Πορείας Ειρήνης, στις 21 Απρίλη 1963.

Έγιναν πολύμορφες δράσεις, εξορμήσεις, συγκεντρώσεις, πορείες, πικετοφορίες, με αιχμή τις περιοχές όπου υπάρχουν ευρωατλαντικές βάσεις και υποδομές, αλλά και σε όλη τη χώρα και αποτέλεσαν βήμα έκφρασης της αντίθεσης του λαού στους επικίνδυνους ιμπεριαλιστικούς σχεδιασμούς και την εμπλοκή της Ελλάδας. 

Στην Αττική, η 41η Μαραθώνια Πορεία Ειρήνης, που ξεκίνησε στις 8 π.μ. από τον Τύμβο του Μαραθώνα κατέληξε στη μαχητική αντιιμπεριαλιστική συγκέντρωση στο Υπ. Εθνικής Άμυνας, όπου μίλησε ο Θανάσης Παφίλης, μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ, κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του Κόμματος και  Γενικός Γραμματέας του Παγκόσμιου Συμβουλίου Ειρήνης. Ξεχωριστές στιγμές στη συγκέντρωση ήταν οι χαιρετισμοί που απεύθυναν ο ο Βάιος Τσαπρούνης, Υπολοχαγός εν ενεργεία, Πρόεδρος της Ένωσης Αξιωματικών Περιφερειακής Ενότητας Ξάνθης και ο σμηνίτης Ωρίωνας Παπαδάκης.

Η μαχητική συγκεντρωση στο υπουργείο Εθνικής Άμυνας ολοκληρώθηκε με τραγούδια της ειρήνης και του αγώνα.

Η Πορεία στο υπουργείο Εθνικής Άμυνας


Όλα από εδώ:

Με κάθε τρόπο και παντού, στέλνουμε μήνυμα αγώνα ενάντια στον πόλεμο και στην ελληνική εμπλοκή

*

Θανάσης Παφίλης: «Δυναμώνουμε τον αγώνα ενάντια στους ιμπεριαλιστές που σέρνουν τους λαούς στο πολεμικό σφαγείο» (ΦΩΤΟ)

Μιλώντας στην μεγάλη συγκεντρωση στο υπουργείο Εθνικής Άμυνας, ο Θανάσης Παφίλης, μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ, κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του Κόμματος και  Γενικός Γραμματέας του ΠΣΕ, σημείωσε:

«Συναγωνίστριες και συναγωνιστές,

Βρισκόμαστε σήμερα εδώ, έξω από το υπουργείο Εθνικής Άμυνας, στην εκδήλωση τερματισμού της 41ης Μαραθώνιας Πορείας για να καταδικάσουμε την εμπλοκή της Ελλάδας στους δολοφονικούς αμερικανοΝΑΤΟικούς σχεδιασμούς. Για να απαιτήσουμε να κλείσουν και να ξεκουμπιστούν οι βάσεις και τα στρατηγεία των ΗΠΑ - ΝΑΤΟ - ΕΕ που έχουν μετατρέψει τη χώρα μας σε πολεμικό ορμητήριο και τον λαό μας σε στόχο αντιποίνων. Για να επιστρέψει εδώ και τώρα η φρεγάτα "ΥΔΡΑ" και το προσωπικό των Ενόπλων Δυνάμεων από την Ερυθρά Θάλασσα. Για αποχώρηση της Ελλάδας από την αποστολή "ΑΣΠΙΔΕΣ" της ΕΕ και επιστροφή της πυροβολαρχίας των "PATRIOT" από τη Σαουδική Αραβία. Για να εκφράσουμε την αλληλεγγύη μας στον ηρωικό λαό της Παλαιστίνης, που εδώ και έξι μήνες πεθαίνει από τη γενοκτονία, από τις δολοφονικές επιθέσεις του κράτους-τρομοκράτη του Ισραήλ, με τις ευλογίες των ΗΠΑ - ΝΑΤΟ - ΕΕ, αλλά και με τη στήριξη της ελληνικής κυβέρνησης.

ΚΚΕ: Η μαύρη επέτειος της 21ης Απριλίου 1967

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ

Ανακοίνωση για τη «μαύρη» επέτειο από την επιβολή της δικτατορίας της 21ης Απριλίου 1967

«Πριν από 57 χρόνια, τα ξημερώματα της 21ης Απρίλη του 1967, πολλοί πρωτοπόροι των εργατικών - λαϊκών αγώνων συνελήφθησαν, προκειμένου να αποτραπεί κάθε αντίδραση στο εν εξελίξει πραξικόπημα. Λίγο αργότερα, οι περισσότεροι ξύπνησαν κάτω από τους ήχους των ερπυστριών, των στρατιωτικών εμβατηρίων και των διαγγελμάτων της δικτατορίας.

Από τότε, η 21η Απρίλη θυμίζει πάντα στον ελληνικό λαό ότι η καπιταλιστική εξουσία δεν διστάζει να εναλλάσσει τις πολιτικές μορφές της, από την αστική κοινοβουλευτική δημοκρατία σε πολιτική ή στρατιωτική δικτατορία και το αντίστροφο, με γνώμονα πάντα να εξυπηρετούνται καλύτερα τα καπιταλιστικά συμφέροντα, να μένει ανέγγιχτη η δικτατορία του κεφαλαίου.

41η Μαραθώνιας Πορείας Ειρήνης ➽ Σε αγωνιστικό κλίμα ξεκίνησε η Πορεία με εκδήλωση στον Τύμβο και κατάθεση στεφάνου στο μνημείο του Γρηγόρη Λαμπράκη ➽ Το πρόγραμμα

41η ΜΑΡΑΘΩΝΙΑ ΠΟΡΕΙΑ ΕΙΡΗΝΗΣ

Σε αγωνιστικό κλίμα ξεκίνησε η Πορεία Ειρήνης (ΦΩΤΟ)

Κυριακή 21/04/2024 - 08:57

Με την καθιερωμένη εκδήλωση στον Τύμβο του Μαραθώνα δόθηκε το σήμα για την έναρξη της 41ης Μαραθώνιας Πορείας Ειρήνης μέσα σε αγωνιστικό κλίμα. Το «παρών» δίνουν πλήθος Ειρηνοδρόμων, ενώ στην πορεία συμμετέχει και αντιπροσωπεία της ΚΕ του ΚΚΕ, με επικεφαλής το μέλος του ΠΓ, Γιώργο Μαρίνο.

Επίσης, παραβρέθηκε ο δημοτικός σύμβουλος και επικεφαλής της «Λαϊκής Συσπείρωσης» Μαραθώνα, Σπύρος Ηλίας.

Στην εκδήλωση χαιρετισμό απηύθυναν οι Μαρία Μόσχου, εκ μέρους της Γραμματείας της ΕΕΔΥΕ, ο Ανδρέας Μαμωνάς, ο μόνος εν ζωή συνοδοιπόρος του Γρηγόρη Λαμπράκη και ο εγγονός του αγωνιστή της Ειρήνης και βαλκανιονίκη, Γρηγόρης.

Αμέσως μετά η 41η Μαραθώνια Πορεία ξεκίνησε με πρωτοπόρους τους εγγονούς του Ανδρ. Μαμωνά και Γρ. Λαμπράκη που σε κλίμα συγκίνησης, κατέθεσαν στεφάνι στο μνημείο του πρωτομάρτυρα της Ειρήνης πριν συνεχίσουν για την πρώτη στάση, στη Νέα Μάκρη. 

902

Το πρόγραμμα της 41ης Μαραθώνιας Πορείας Ειρήνης

  • 8.00 Τύμβος Μαραθώνα – Τελετή έναρξης
  • 8.30 Εκκίνηση πορείας
  • 8.40 Κατάθεση στεφάνου στην προτομή του Γρηγόρη Λαμπράκη
  • 9.30 Νέα Μάκρη – Στάση (έναντι Δημαρχείου)
  • 12.00 Ραφήνα – Στάση (Πάρκο μετά τη διασταύρωση)
  • 13.30 Πικέρμι – Στάση (Κτήμα Μπουτάρη – Μνημείο Αντίστασης)
  • 15.00 Παλλήνη – Στάση
  • 16.00 Αναχώρηση από Παλλήνη
  • 17.30 Αγ. Παρασκευή – Στάση (πλατεία Αγ. Παρασκευής)
  • 18.30 Υπουργείο Εθνικής Άμυνας. Τερματισμός Πορείας – Εκδήλωση.


Σάββατο 20 Απριλίου 2024

Κώστας Γουλιάμος: Για το ζήτημα του μετανθρωπισμού — Η κεφαλαιοκρατική εκμετάλλευση των μηχανών — Ημερίδα ΚΝΕ, 30/3/2024

Θεματική εισήγηση του Κώστα Γουλιάμου (*), τακτικού μέλους της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Επιστημών και Τεχνών, πρώην πρύτανη του Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου, και υποψήφιου ευρωβουλευτή με το ΚΚΕ, με τίτλο:

«Για το ζήτημα του μετανθρωπισμού»

Στην Ημερίδα που διοργάνωσε το Κεντρικό Συμβούλιο της ΚΝΕ, με θέμα «Η νέα εποχή στην τεχνολογία απαιτεί μια νέα εποχή στην κοινωνία - Σοσιαλισμός, η απάντηση τον 21ο αιώνα», με αφορμή τη συμπλήρωση 100 χρόνων από τον θάνατο του Β. Ι. Λένιν.

Η Ημερίδα διοργανώθηκε στο Παλαιό Αμφιθέατρο του Πανεπιστημίου Πειραιά το Σάββατο 30 Μάρτη (βλ. κάτω).

Το 2024 συμπληρώνονται 710 χρόνια από τη «Θεία Κωμωδία» (La Divina Commedia) του Dante Allighieri, καθώς και 74 χρόνια αφότου ο Julian Huxley διατύπωνε την έννοια του «μετανθρωπισμού» σε επιστημονικό του άρθρο. Μολονότι οι παραπάνω χρονικές τοποθετήσεις δεν φαίνεται να διαθέτουν κάτι κοινό, εντούτοις συνδέονται.

Το κλειδί για την κατανόηση της σύνδεσης είναι η επινόηση της λέξης «trasumanar», που χρησιμοποιεί ο Dante στη «Θεία Κωμωδία» (Paradiso, Canto I). Σε αυτό ακριβώς το Άσμα, ο Dante εξέφρασε - μέσω της επινόησης του ρήματος «trasumanar» - την υπέρβαση της ανθρώπινης κατάστασης, πέρα από τους περιορισμούς της.

Λωρίδα της Γάζας ➽ 197 μέρες ➽ Οι ιουδαιοναζί σφάζουν τον λαό της Παλαιστίνης με συνένοχο την Ευρώπη των ΗΠΑνθρώπων ➽ 34.012 νεκροί ➽ 76.833 τραυματίες ➽ Θερίζουν η πείνα και η δίψα ➽ Το ανθρωποειδές Μπάιντεν δίνει το εκλεύθερο στον εβραιοναζί Νετανιάχου για γενικευμένο αιματοκύλισμα στη Ράφα, όπου βρίσκουν καταφύγιο περίπου 1,5 εκατομμύριο άνθρωποι ➽ Video - Tweet

*

Επίθεση με drones, πυραύλους cruise και βαλλιστικούς, εξαπέλυσε το Ιράν κατά του Ισραήλ – Όλες οι εξελίξεις

*

Το Ισραήλ αιματοκυλά για ακόμη μια φορά τον Παλαιστινιακό λαό, χτυπώντας με όλα τα μέσα την Λωρίδα της Γάζας

*

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

*

#FreePalestine #SaveGaza #ZionistCensorship

ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Η ΣΦΑΓΗ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΟΥ ΛΑΟΥ

Ξεπέρασαν τις 34.000 οι νεκροί - Ανησυχία για την προαναγγελθείσα εισβολή στη Ράφα

Φωτό αρχείου

Η σφαγή του παλαιστινιακού λαού από το κράτος-δολοφόνο, με τη στήριξη ΗΠΑ και ΕΕ, συνεχίζεται ασταμάτητα, με τον απολογισμό των νεκρών να φτάνει σε ένα ακόμα θλιβερό ορόσημο, ξεπερνώντας τις 34.000. 

Σύμφωνα με το υπουργείο Υγείας της Γάζας, τουλάχιστον 34.012 Παλαιστίνιοι έχουν σκοτωθεί και 76.833 τραυματίστηκαν στις ισραηλινές επιθέσεις στη Γάζα από τις 7 Οκτωβρίου. Το υπουργείο πρόσθεσε ότι 42 άνθρωποι σκοτώθηκαν και 63 τραυματίστηκαν το τελευταίο 24ωρο.

Η ανησυχία εστιάζεται πλέον στην προαναγγελθείσα μαζική εισβολή του Ισραήλ στη Ράφα, ειδικά μετά τα σενάρια που ήθελαν τις ΗΠΑ δίνουν το «πράσινο φως» για την επίθεση με αντάλλαγμα μία «ήπια» απάντηση του Ισραήλ στο Ιράν.

Παρασκευή 19 Απριλίου 2024

➽ ΕΕΔΥΕ: 41η Μαραθώνια Πορεία Ειρήνης, 21 Απριλίου 2024 ➽ Πανελλαδική Ημέρα Αντιιμπεριαλιστικής Δράσης ➽ Η ημερομηνία της Πορείας συμπίπτει με την πρώτη απαγορευμένη Πορεία Ειρήνης στις 21 Απριλίου 1963 ➽ ΕΕΔΔΑ: Όλοι στη Μαραθώνια Πορεία Ειρήνης ➽ Το πρόγραμμα και οι αναχωρήσεις λεωφορείων για τον Τύμβο του Μαραθώνα

ΠΑΝΕΛΛΑΔΙΚΗ ΗΜΕΡΑ ΑΝΤΙΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΤΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ 21 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2024

Στην Αττική, η Μαραθώνια Πορεία Ειρήνης θα πραγματοποιηθεί την Κυριακή 21 Απριλίου 2024, με εκκίνηση από τον Τύμβο του Μαραθώνα στις 8πμ, τερματισμό στο Υπουργείο Εθνικής Άμυνας στις 6:30μμ, όπου θα γίνει εκδήλωση υποδοχής των Ειρηνοδρόμων.

Το Εθνικό Συμβούλιο της  Ελληνικής Επιτροπής για τη Διεθνή Ύφεση και Ειρήνη (Ε.Ε.Δ.Υ.Ε) στο πλαίσιο της κλιμάκωσης της πολύμορφης δράσης της που βρίσκεται σε εξέλιξη, ενάντια στην εμπλοκή της Ελλάδας στους πολεμικούς σχεδιασμούς των ΗΠΑ-ΝΑΤΟ-ΕΕ, στο συνεχιζόμενο αιματοκύλισμα του Παλαιστινιακού Λαού και τη συμμετοχή της φρεγάτας «ΥΔΡΑ» στην επιχείρηση ΑΣΠΙΔΕΣ της Ε.Ε. στην Ερυθρά θάλασσα, αποφάσισε την πραγματοποίηση της Πανελλαδικής Ημέρας Αντιιμπεριαλιστικής Δράσης στις 21 Απριλίου 2024. Η συγκεκριμένη ημερομηνία επιλέχτηκε, γιατί συμπίπτει με την ημερομηνία της πρώτης απαγορευμένης Πορείας Ειρήνης στις 21 Απριλίου 1963.

ΚΚΕ: «Μνημεία και Μουσεία Αγώνων του Λαού» - Ημερίδα με παρουσίση του ιστότοπου mnimia.kke.gr — Δημήτρης Κουτσούμπας: Η ιστορική μνήμη πρέπει να μείνει ζωντανή, για να αντιμετωπίσουμε το παρόν και να χαράξουμε το μέλλον (VIDEO)

ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΚΚΕ

Πλήθος κόσμου στην Ημερίδα «Μνημεία και Μουσεία Αγώνων του Λαού» (ΦΩΤΟ)

Πλήθος κόσμου παραβρέθηκε στην Ημερίδα. Παρουσιάστηκε ο ιστότοπος mnimia.kke.gr με εικονικές περιηγήσεις από ιστορικούς τόπους, μνημεία και μουσεία του Κόμματος σε όλη τη χώρα

Πραγματοποιήθηκε, το βράδυ της Πέμπτης στην Αίθουσα Συνεδρίων της ΚΕ του ΚΚΕ στον Περισσό, η Ημερίδα που διοργάνωσε η ΚΕ του ΚΚΕ με θέμα, «Μνημεία και Μουσεία Αγώνων του Λαού» και παρουσιάστηκε ο νέος ιστότοπος mnimia.kke.gr ο οποίος βγήκε «στον αέρα», με εικονικές περιηγήσεις από ιστορικούς τόπους, μνημεία και μουσεία του Κόμματος από όλη την Ελλάδα.

Παρευρέθηκε πλήθος κόσμου, καθώς και πολυμελής αντιπροσωπεία της ΚΕ του ΚΚΕ με επικεφαλής τον ΓΓ της ΚΕ του Κόμματος, Δημήτρη Κουτσούμπα.

  • Ο Τάσος Αντωνίου, μέλος του Τμήματος Προπαγάνδας ομάδας παρουσίασε τον νέο διαδικτυακό τόπο mnimia.kke.gr, δίνοντας αναλυτικά στοιχεία για την περιήγηση. 

Μπάμπης Ζαφειράτος: Ερνέστο Καρδενάλ (20.1.1925 - 1.3.2020), Ψαλμός 1


Ερνέστο Καρδενάλ

Ernesto Cardenal

(Νικαράγουα. 20 Ιαν. 1925, Γρανάδα – 1 Μαρ. 2020, Μανάγουα)

Ο μαρξιστής παπάς, ο αντάρτης Σαντινίστα. Ο κομμουνιστής ποιητής που δίδαξε το Ευαγγέλιο της Επανάστασης στους φτωχούς, για να κατακτήσουνε τον επίγειο παράδεισο με το όπλο στο χέρι.

 

Ψαλμοί Salmos (1964)

[Ένας από 26 συνολικά] 

 

 

Μετάφραση – Σημειώσεις
Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο

 (Πρώτη παρουσίαση δημοσίευση στα Ελληνικά BookSitting, 19 Απρ. 2024)

 

 

*

 

[..] Αχ αυτό το όραμα
μιας χώρας όπου η εκμετάλλευση
έχει καταργηθεί!
Ο εθνικός πλούτος μοιράζεται σε όλους το ίδιο
το ακαθάριστο εθνικό προϊόν, ολόiδια σε όλους.
Ω Νικαράγουα χωρίς Εθνοφρουρά, βλέπω την καινούργια μέρα!
Μια χώρα χωρίς τρόμο. Χωρίς τυραννική δυναστεία. Τραγουδήστε τραγουδήστε...

[..] Και τραγουδάω σαν το πουλί-λιοντάρι ή σαν την κουκουβάγια των βουνών,
[..] σαν το ché-ché απάνω στα βορεινά βουνά, εκείνα εκεί των ανταρτών,
που τραγουδάει CHE-CHE-CHE-CHE-CHE-CHE

 

Ερνέστο Καρδενάλ, Canto Nacional (1972)

 

*

 

Ερνέστο Καρδενάλ

Ψαλμός 1

 

 

Μακάριος ο άνθρωπος που δεν ακολουθεί τις εντολές του Κόμματος

ούτε και παρευρίσκεται στις συγκεντρώσεις του

ούτε στο ίδιο τραπέζι κάθεται με τους γκάνγκστερ

ή με τους Στρατηγούς στο Πολεμικό Συμβούλιο.

➽ ΚΚΕ: Καταδικάζει την απόφαση του Συμβουλίου της Ευρώπης - Αποτελεί στάδιο στη σχεδιαζόμενη διεθνή αναγνώριση του Κοσόβου ➽ Λιάνα Κανέλλη, εκπρόσωπος του Κόμματος στο Συμβούλιο της Ευρώπης: Επιστολή στην Γραμματεία της Ελληνικής Αντιπροσωπείας ➽ Αλέξης ΤσΗΠΑς (χωρίς τσίπα): Συμφωνώ, λοιπόν, που σήμερα η ένταξη του Κοσόβου βρίσκεται στο τραπέζι

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ

Καταδικάζει την απόφαση του Συμβουλίου της Ευρώπης - Αποτελεί στάδιο στη σχεδιαζόμενη διεθνή αναγνώριση του Κοσόβου

Το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ εξέδωσε την εξής ανακοίνωση για την απόφαση της Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης (βλ. κάτω) σχετικά με την ένταξη του Κοσόβου: 

Το ΚΚΕ καταδικάζει την απόφαση για την ένταξη στον οργανισμό του προτεκτοράτου του Κοσόβου, που έλαβε πρόσφατα η κοινοβουλευτική συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης, μετά από εισήγηση της Ντ. Μπακογιάννη (ΝΔ).

Η απόφαση αυτή, 25 χρόνια μετά τους ΝΑΤΟϊκούς βομβαρδισμούς της Γιουγκοσλαβίας, έρχεται να προωθήσει τα αποτελέσματα αυτής της ιμπεριαλιστικής επέμβασης στα Βαλκάνια. Αποτελεί στάδιο στη σχεδιαζόμενη διεθνή αναγνώριση και αναβάθμιση του ΝΑΤΟϊκού προτεκτοράτου του Κοσόβου.