Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιδέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιδέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιδέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα και προσαρμοσμένα στη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ (67)

Παρασκευή, 30 Μαρτίου 2018

Μπάμπης Ζαφειράτος: Μια «κουβέντα» με το μαύρο κόκορα του Μίλτου Σαχτούρη

Μίλτος Σαχτούρης
 Αθήνα, 29 Ιουλίου 1919 - 29 Μαρτίου 2005
Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 29.III.2018 (Μολύβι, 29 χ 21 εκ.)


Μίλτος Σαχτούρης

από τα μάτια τους βγαίνουν μαχαίρια
τεράστιες μαύρες ανεμώνες φυτρώνουνε
στο στήθος τους
(Κάτω Από Τον Ουρανό)

*
Όλο μου το τραγούδι ένα δέντρο
από το αίμα ποτισμένο των φονιάδων
[ΔΑΣΟΣ παράξενο…]

*
νεκρό πουλί ακονίζω τα μαχαίρια μου
η Ιστορία (βλέπετε) δεν κάνει διάκριση
νεκρός ή ζωντανός.
(Σαν Πανηγύρι –3)

*
Πρέπει να βγούμε στα ποτάμια
πρέπει να βγούμε μέσα απ’ τα ποτάμια
(Τα ποτάμια)
 


*


Ομορφες Μερες!

Γέλασε
ο μαύρος κόκορας
όταν του είπαν πως θα τον σφάξουν
όταν όμως ήρθε η ώρα
η κακή του ώρα
έκλαψε ο μαύρος κόκορας
έκλαψε ο μαύρος κόκορας.

Μίλτος Σαχτούρης, Ο Μαύρος Κόκορας


Όμορφες μέρες
δικάζουν ερήμην μας.

Οι μεν, κινούμενοι αδιάκοπα,
σε κοινή θέα εκτεθήκαμε.
Οι δε, ακίνητοι σε μεγάλο παζάρι,
ελπίσαμε σε καλύτερη τύχη.

Παλιότερα βέβαια, και οι μεν και οι δε,
είχαμε δώσει υποσχέσεις.

Κύλησε έκτοτε πολύ νερό.

Τώρα ζωή που εξωραΐστηκε η ζωή μας.
Η συμπεριφορά της πόλης φιλόξενη, ζεστή.
Όλα οικεία,
με μια ανάρμοστη, είναι αλήθεια, οικειότητα.

Μα έστω κι αν βλέπαμε την υποψία να γέρνει στα «υπέρ»
–την αίσθηση της φαινομενικής επιτυχίας–
θα μας διέψευδε εντέλει ο μαντρότοιχος
με τα ύπουλα γυαλιά στην κορυφή του.

Κι η απόδρασή μας αναβάλλεται για αύριο.

                                    Μπάμπης Ζαφειράτος, Απρίλιος 2005

Βλέπε και από Μποτίλια Στον Άνεμο
*
Το ποίημα - μότο, προέρχεται από την τελευταία συλλογή του Μ.Σ.  Ανάποδα Γυρίσαν Τα Ρολόγια (Κέδρος, 1998)
*
Ολόκληρα τα ποιήματα Κάτω Από Τον Ουρανό, [ΔΑΣΟΣ παράξενο…] και Τα Ποτάμια: Μίλτος Σαχτούρης, 23 ποιήματα

***

Μίλτος Σαχτούρης

Φθινοπωρινό τοπίο

Λυσσάει ένας διαβολεμένος αέρας
κι η βροχή δεν πέφτει
δύο διάβολοι αλληλοξεσκίζονται
δύο σκυλιά αλληλοσπαράζονται
φέτος δεν πήγα εξοχή
του χρόνου όμως θα πάω
                          από την οδό Αναπαύσεως
αυξήθηκαν τ’ ασφάλιστρα
αυξήθηκαν οι βενζίνες
προσέχετε τους νεκρούς!
και τώρα άρχισε να πέφτει η βροχή.

Ανάποδα Γυρίσαν Τα Ρολόγια (1998)

*

Η μεταμόρφωση

Μια μέρα θα ξυπνήσω
άστρο
όπως το ’λεγες
θα πλύνω από τα χέρια μου
το αίμα
και θα πετάξω τα καρφιά
από το στήθος μου
δε θα φοβάμαι πια τον κεραυνό
δε θα φοβάμαι το σφαγμένο
πετεινό
μια μέρα θα ξυπνήσω
άστρο
όπως το ’λεγες
τότε
θα είσαι ένα πουλί
ίσως να είσαι ένα παγώνι
εγώ θα έχω αθωωθεί

Με το Πρόσωπο Στον Τοίχο (1952)

*
Μίλτου Σαχτούρη
Ποιήματα (1945 – 1971)
Κέδρος, 1977

__________________

Υ.Γ.
Με καθυστέρηση σήμερα για τεχνικούς λόγους.

*

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.