Μπάμπης Ζαφειράτος: Ο Επαναστατικός Κήπος του Νικολάς Γκιγιέν (16+1 ποιήματα - 7 εικόνες - 29 φωτό)

Καραΐβα – Κιθάρα: Προσοχή δαγκώνει! – Προσοχή ονειρεύεται!

Ο Μαγικός Ζωολογικός Κήπος του Νικολάς Γκιγιέν

Προσοχή! Κάποια ζώα, όσο αιμοβόρα και αν είναι, δαμάζονται εύκολα.

Μετάφραση – Σημειώσεις – Σχέδιο – Επιμέλεια

Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο

(Πρώτη δημοσίευση: Κατιούσα, 16 Ιουλ. 2020)

*

O  Νικολάς Γκιγιέν, 10 Ιουλίου 1902, Καμαγουέι – 16 Ιουλίου 1989, Αβάνα, είναι ο εθνικός ποιητής της Κούβας, η  μουλάτα ψυχή της και η κοινωνική-ταξική της συνείδηση.

«Με γοητεύει ‒έλεγε ο ίδιος‒ η μελέτη του λαού. Η αναζήτηση της ύπαρξής του. Η ερμηνεία του πόνου του και της χαράς του. 

• «Ο Γκιγιέν, ένας μεγάλος πληβείος, ένας ποιητής του λαού, διαυγής και γεμάτος σοφία», όπως τον έχει χαρακτηρίσει ο ομότεχνός του Πάμπλο Νερούδα, παραμένει από τους πιο εμπνευσμένους ποιητές της σύγχρονης Λατινικής Αμερικής.

Η Κούβα, με πολλές εκδηλώσεις τίμησε τα 118 χρόνια του εθνικού της ποιητή. Και συνεχίζονται οι εκδηλώσεις για τα 90 χρόνια από τις πρωτοπόρες συλλογές του: Motivos de Son (1930) και Sóngoro cosongo (1931). (Πηγή αφίσας).

* * *

Τιμώντας τα 118 χρόνια από τη γέννησή του και τα 31 από την αθανασία του, δημοσιεύουμε 16+1 ποιήματα από την συλλογή–σταθμό στην εργογραφία του Γκιγιέν και στη λογοτεχνία της Λατινικής Αμερικής, El Gran ZOO (Αβάνα, Γενάρης 1968), σε νέα μετάφραση Μπάμπη Ζαφειράτου, συνοδευόμενα με 7 πρωτότυπες εικόνες του Ανδρέα Ζαφειράτου.

Ποιήματα και εικόνες προέρχονταια από νέα «οπτική επαφή» με τα απίθανα τέρατα του Κήπου, όπου μαζί με μια εκτενή παρουσίαση/ανθολόγηση του γκιγιενικού έργου, μπορείτε να τα περιεργαστείτε όλα στο βιβλίο των εκδόσεων ΚΨΜ: Νικολάς Γκιγιέν, Ο Μεγάλος Ζωολογικός Κήπος (272 σελ.)

Δημήτρης Κουτσούμπας (συνέντευξη): Το παζάρι των «εταίρων» συμπεριλαμβάνει συνεκμετάλλευση και εκχώρηση κυριαρχικών δικαιωμάτων — Ο θάνατος του 27χρονου Βασίλη Μάγγου στο Βόλο — Ο νόμος για τον περιορισμό των διαδηλώσεων — Η τουρκική προκλητικότητα — Η νέα καπιταλιστική κρίση και οι συνέπειες στον τουρισμό — Η προστασία της πρώτης κατοικίας και τους πλειστηριασμούς — Tα αναδρομικά στους συνταξιούχους

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΥΜΠΑΣ

Το παζάρι που έχουν στήσει οι «εταίροι» συμπεριλαμβάνει συνεκμετάλλευση και εκχώρηση κυριαρχικών δικαιωμάτων

Πέμπτη 16/07/2020 - 10:27 - Ενημέρωση: Πέμπτη 16/07/2020 - 13:35

Ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσούμπας, παραχώρησε συνέντευξη στον ραδιοφωνικό σταθμό «Κανάλι 1» του Πειραιά, το πρωί της Πέμπτης 16 Ιούλη και αναφέρθηκε σε όλα τα θέματα της επικαιρότητας που απασχολούν το λαό. 

Μίλησε για τις εξελίξεις στα Ελληνοτουρκικά και τη στάση των ΗΠΑ - ΝΑΤΟ - ΕΕ, για την καπιταλιστική κρίση και την πανδημία, για τα μέτρα στήριξης των εργαζομένων και των λαϊκών στρωμάτων που θα πρέπει να ληφθούν, για την ανάγκη ενίσχυσης της Υγείας, για τον θάνατο του Βασίλη Μάγγου στο Βόλο, για τον κατάπτυστο νόμο για τις διαδηλώσεις, για τα αναδρομικά των συνταξιούχων και για την πρώτη κατοικία. 

Η συνέντευξη δόθηκε στον δημοσιογράφο Νίκο Μπουρσινό.

Αναλυτικά, η συνέντευξη έχει ως εξής:

Τριμερής: Δακρύζουν τα ψηφιδωτά κι ιδρώνουν οι κολώνες, μα εσύ λαέ μην καρτεράς γιατί θα μαρμαρώσεις — ΚΚΕ: Παζάρι από τις αστικές τάξεις και τις κυβερνήσεις Ελλάδας - Τουρκίας

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ

Η τριμερής Ελλάδας - Τουρκίας - Γερμανίας είναι μέρος του επικίνδυνου παζαριού που συμπεριλαμβάνει ελληνικά κυριαρχικά δικαιώματα

Τετάρτη 15/07/2020 - 11:00 - Ενημέρωση: Τετάρτη 15/07/2020 - 11:05

Το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ εξέδωσε την εξής ανακοίνωση, για την τριμερή συνάντηση Ελλάδας - Τουρκίας – Γερμανίας (βλ. κάτω):

«Η συνάντηση εκπροσώπων της ελληνικής και της τουρκικής κυβέρνησης στη Γερμανία, με τη διαμεσολάβηση και τη συμμετοχή εκπροσώπου της γερμανικής Προεδρίας, είναι μέρος επιλεγμένων κινήσεων, προσαρμοσμένων στους ιμπεριαλιστικούς σχεδιασμούς και τα συμφέροντα των μονοπωλίων, για τη συνεκμετάλλευση του Αιγαίου και θαλάσσιων ζωνών της Αν. Μεσογείου.

Επί της ουσίας, μέσα από “μυστικές” ή “φανερές” διαπραγματεύσεις νομιμοποιούνται τα τετελεσμένα της τουρκικής επιθετικότητας και προωθείται το παζάρι που έχουν στήσει η ΕΕ, οι ΗΠΑ και το ΝΑΤΟ με τις αστικές τάξεις και τις κυβερνήσεις της Ελλάδας και της Τουρκίας. Το παζάρι είναι επικίνδυνο και συμπεριλαμβάνει ελληνικά εδαφικά - κυριαρχικά δικαιώματα. Αυτή είναι η πραγματικότητα που αποσιωπούν η κυβέρνηση και τα άλλα κόμματα.

Το αμφιδέξιο κράτος και το επιδέξιο παρακράτος ή Παλιά τους τέχνη κόσκινο — Θανάσης Παφίλης: Υπηρεσία Πληροφοριών στο υπ. Άμυνας για συνεργασία με το ΝΑΤΟ — 20 εκατ. ευρώ στα κανάλια για να μας πουν να κάτσουμε στο σπίτι μας — ΝΑΤΟ και ΕΕ για το μόνο που ενδιαφέρονται είναι να μη χαλάσουν τις εμπορικές τους σχέσεις με την Τουρκία — Το ΚΚ Τουρκίας εξέδωσε ανακοίνωση καταδικάζοντας την απόφαση Ερντογάν, που δεν έτυχε προβολής από κανένα οπτικοακουστικό μέσο στη χώρα μας (VIDEO)

ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΑΦΙΛΗΣ ΣΤΗ ΒΟΥΛΗ

Κατήγγειλε τη δημιουργία Υπηρεσίας Πληροφοριών στο υπ. Άμυνας για συνεργασία με το ΝΑΤΟ

την τροπολογία που αποσπά τη Διεύθυνση Πληροφοριών από την ΕΥΠ και τη μεταφέρει στο υπ. Εθνικής Άμυνας για την εναρμόνιση με τα ΝΑΤΟικά πρότυπα, αναφέρθηκε ο Θανάσης Παφίλης, μέλος της ΚΕ και κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΚΚΕ, μιλώντας στην Ολομέλεια της Βουλής, στη συζήτηση του σχεδίου νόμου «Επιτάχυνση και απλούστευση της ενίσχυσης οπτικοακουστικών έργων, ενίσχυση της ψηφιακής διακυβέρνησης και άλλες διατάξεις».

Κατήγγειλε ότι η συγκεκριμένη υπηρεσία δημιουργείται για να ενταχθεί στο ΝΑΤΟ με το οποίο θα συνεργάζεται και θα αποτελεί υπηρεσία του αναφέροντας συγκεκριμένα ότι η απόφαση αυτή φέρνει «τη δημιουργία υπηρεσίας πληροφοριών η οποία θα εντάσσεται-θα ενοποιείται και θα αποτελεί υπηρεσία του ΝΑΤΟ, μέλος του οποίου είναι και εκείνοι που απειλούν τα κυριαρχικά δικαιώματα της Ελλάδας». 

Υπενθύμισε ότι αυτή είναι απόφαση του ΝΑΤΟ από το 2016, την οποία μάλιστα είχε στηρίξει η τότε κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ, κυβερνητικά στελέχη του οποίου δήλωναν ότι η «Ελλάδα θα συνεργαστεί με όλες τις χώρες προκειμένου να ενισχυθεί η απόφαση του ΝΑΤΟ για τη δημιουργία μιας Υπηρεσίας Πληροφοριών στο πλαίσιο του ΝΑΤΟ». «Αυτό έρχεται και κάνει σήμερα η κυβέρνηση της ΝΔ», επισήμανε χαρακτηριστικά.

Μπάμπης Ζαφειράτος: Πάμπλο Νερούδα - Πετώντας με τα πουλιά - 90 φωτό των φτερωτών συντρόφων του (3 ποιήματα)

Ο κόσμος είναι μια σφαίρα μαγική
που πάει του χαμού αν δεν πετάξει ο άνθρωπος
αν δεν μπορεί να δει το διάφανο αστραφτερό γυαλί της.

O  Πάμπλο Νερούδα, γεννημένος στις 12 Ιούλη 1904, στο Παράλ της Χιλής, έτρεφε ιδιαίτερη αγάπη για τα πουλιά· και είναι βαθιά η τρυφερότητα με την οποία αυτός ο Γίγαντας της Ποίησης τα κατονομάζει, περιγράφει τα παραδείσια χρώματά τους, τα καλεί, συνομιλεί μαζί τους, ακολουθώντας τα στις εντυπωσιακές πτήσεις τους με το μαγικό φτερό του, με την ανεξάντλητη πένα του —pluma: φτερό και πένα.

*

Πάμπλο Νερούδα

Τρία ποιήματα για τα πουλιά

Μετάφραση – Σημειώσεις – Σχέδιο – Ο Νερούδα πετώντας – Επιμέλεια

Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο

(Πρώτη δημοσίευση: Κατιούσα, 12 Ιουλ. 2020)

*

Και δεν πετάνε μόνο τα πουλιά στους στίχους του. Αλλά και… γάτες, άλογα, βόδια, ελέφαντες, τίγρεις, σκύλοι, μέδουσες, σαλιγκάρια, κοχύλια, ψάρια, φάλαινες…

Ωστόσο, ο Νερούδα, μόνο στα πουλιά έχει αφιερώσει μια ολόκληρη συλλογή. Πρόκειται για την Τέχνη των Πουλιών (1966), αποτελούμενη από 52 ποιήματα, όπου εκτός από 5 [Πρόλογος, Ιντερμέδιο –Η πτήση (βλ. κάτω), Το πουλί εκείνη —για την αγαπημένη του σύντροφο Ματίλντε Ουρούτια, την Τσασκόνα του ^[1]— Το πουλί Εγώ και Ο ποιητής αποχαιρετά τα πουλιά], τα υπόλοιπα 47 υμνούν ισάθμους φτερωτούς συντρόφους του της Λατινικής Αμερικής και τιτλοφορούνται με τα όνοματά τους.

Στο παραθαλάσσιο σπίτι του, στην Isla Negra (όπως ο ίδιος είχε βαφτίσει το ένα από τα τρία «καταφύγιά» του), πέρναγε ώρες ατελείωτες παρατηρώντας τα πουλιά, και εξασκούσε το πάθος του για την ορνιθολογία.

Θα αναρωτιούνται, ενδεχομένως, γιατί υπάρχουν τόσα πολλά βιβλία για τα ζώα και τα φυτά. Η απάντηση βρίσκεται στην ποίησή μου. Επιπλέον, αυτά τα βιβλία ζωολογίας και βοτανολογίας, ανέκαθεν με εντυπωσίαζαν. Παρέτειναν την παιδική μου ηλικία. Έφερναν κοντάμου τον απέραντο κόσμο, τον ατελείωτο λαβύρινθο της φύσης. Αυτά τα βιβλία για την εξερεύνηση της Γης είναι τα αγαπημένα μου και σπανίως κοιμάμαι χωρίς να κοιτάξω τις εικόνες με τα υπέροχα, αξιολάτρευτα πουλιά ή τα εκθαμβωτικά και περίπλοκα, σαν τα ρολόγια, έντομα.

[Πάμπλο Νερούδα: Γεννήθηκα για να γεννηθώ –Μεταθανάτια έκδοση, 1978, σ. 392)].

Γεννήθηκε για να μας αναγεννήσει με τη σπουδαία επική, λυρική, ερωτική, ταξική του ποίηση. Και στις 23 Σεπ. 1973, στο Σαντιάγο, με τα φτερά του ξέφυγε απ’ το θάνατο.

[Σημείωση: Τα πουλιά στη Λατινική Αμερική —πέρα από την προαιώνια, «Ικάρεια» γοητεία που ασκούν στον άνθρωπο— περιβάλλονται και με ιδιαίτερη αίγλη· κουβαλάνε τη λάμψη, την ακτινοβολία, το μεγαλείο, τη δόξα και τους μύθους των αυτοχθόνων ^[2], και αντιμετωπίζονται με μεγάλο σεβασμό, όπως συμβαίνει και στην ποίηση του μεγάλου Νικαραγουανού Ερνέστο Καρδενάλ ^[3], που τον Νερούδα πολύ εθαύμαζε].

Χαρακτικό έργο του Χόρχε Σότο Βεράγουα (Βλ. στο τέλος)

*

Τα ποιήματα που ακολουθούν προέρχονται από τις συλλογές:

Κάντο Χενεράλ (1950), Επικό Τραγούδι (1960), Τέχνη των Πουλιών (1966)

*

III

Έρχονται τα Πουλιά

Πάμπλο Νερούδα

Τα πάντα ήταν ιπτάμενα στη γη μας.
Στάλες από φτερά και αίμα
στραγγίζανε οι καρδινάλιοι
το αυγινό του Ανάουακ ^[4] χρώμα.

Γλυκούλι το τουκάν σαν δίσκος
φρεσκοζωγραφισμένων φρούτων,
το κολιμπρί πέταγε σπίθες
από αρχαία αστροπελέκια,
κι έκαιγε ο ασάλευτος αγέρας
στις τοσοδούλες πυρκαγιές του.

Αντώνης Ραλλάτος: 4 άρθρα για το Περιβάλλον & Η θέση του ΚΚΕ — 4. Η διαβολική ενέργεια του καπιταλισμού και οι συνένοχοι της Καταστροφής

Διαβολική ενέργεια!

4 άρθρα του Αντώνη Ραλλάτου για το Περιβάλλον & Οι θέσεις του ΚΚΕ:

1. Το (α)φυσικό φαινόμενο της δασικής πυρκαγιάς

2. Περιβαλλοντική Νομοθεσία, κεφάλαιο και στικά κόμματα

3. Πράσινη υπ-ανάπτυξη

4. Η διαβολική ενέργεια του καπιταλισμού και οι συνένοχοι της Καταστροφής

*

4. Οι συνένοχοι για την καταστροφή δασών και περιβάλλοντος

*

Αντώνης Ραλλάτος

Μέλος του Τμήματος Αγροτικής Πολιτικής της ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ
Μέλος της Ομάδας Περιβάλλοντος του τμήματος Οικονομίας της  ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ

Για μια ακόμα χρονιά, τα εργατικά - λαϊκά στρώματα τη Μέρα Περιβάλλοντος βλέπουν την κατάσταση των δασών να επιδεινώνεται. Κάθε χρόνο καταστρέφονται δάση, βουνά και παραλίες, ρυπαίνονται επιφανειακά και υπόγεια ύδατα, διαλύονται ολόκληρα οικοσυστήματα.

Την ίδια στιγμή, ΝΔ και ΣΥΡΙΖΑ πρωταγωνιστούν σε μια διελκυστίνδα για το ποιος είναι ο προστάτης και ποιος ο καταστροφέας των δασών, ενώ και οι δύο είναι απολύτως συνυπεύθυνοι για την καταστροφή των δασικών οικοσυστημάτων.

Στο στόχαστρο τα δάση της Ελλάδας

Οι δασικοί χάρτες και η ιδιοκτησία στα δάση. Η πρόταση του ΚΚΕ (Σύγχρονη Εποχή)

Φαινομενικά, τα δάση καταστρέφονται από πυρκαγιές, πλημμύρες, ασθένειες, καταπατήσεις, οικοπεδοποιήσεις και από εγκατάλειψη.

Στην πραγματικότητα, πρόκειται για διάφορες όψεις εφαρμογής της αστικής δασικής πολιτικής.

• Ένας απ' τους πυλώνες της καπιταλιστικής ανάπτυξης ήταν η αξιοποίηση και της αυθαίρετης δόμησης στα κρατικά δάση, προκειμένου να στηριχθεί η κερδοφορία των μονοπωλιακών ομίλων.

Οι δασικές πυρκαγιές από εμπρησμούς αποτέλεσαν για δεκαετίες βασικό εργαλείο αποχαρακτηρισμού και οικοπεδοποίησης, με ευθύνη των κυβερνήσεων που εξασφάλιζαν το κατάλληλο νομικό πλαίσιο.

Αυτή η πολιτική υλοποιήθηκε και πέτυχε για το κατασκευαστικό κεφάλαιο στον Υμηττό, στην Πεντέλη, στην Πάρνηθα, στην Ανατολική Αττική, στη Χαλκιδική και την υπόλοιπη Ελλάδα.

• Μόνο στο Λεκανοπέδιο Αττικής υπάρχουν 300.000 αυθαίρετες οικοδομές (2015), ενώ για όλη την Ελλάδα ξεπερνούν το 1.000.000.

Σ' αυτό το πλαίσιο υπολογίζεται ότι αν π.χ. δομηθεί το δάσος του Πεντελικού Όρους θα είχε οικονομικό αποτύπωμα ύψους πολλών δισ. ευρώ.

Μπάμπης Ζαφειράτος: ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΚΙΓΙΕΝ, ΕΝΑ ΑΗΔΟΝΙ ΜΕ ΜΠΑΖΟΥΚΑ - «Η μουλάτα ψυχή της Κούβας και η ταξική της συνείδηση» — Η Άννεκε Ιωαννάτου στο Ατέχνως για τα δύο βιβλία του Μπάμπη Ζαφειράτου με την ποίηση του Κουβανού βάρδου: Ο Μεγάλος Ζωολογικός Κήπος - Αηδόνια και Μπαζούκας

*

Στο μεταξύ, χθες, 10 Ιουλίου 2020, γιορτάστηκαν με πολλές εκδηλώσεις τα 118 χρόνια από τη γέννηση του Γκιγιέν (10 Ιουλίου 1902, Καμαγουέι - 16 Ιουλίου 1989, Αβάνα)
[Prensa Latina εδώ και εδώ]

——————————————————

ΝΙΚΟΛΑΣ ΓΚΙΓΙΕΝ, ΕΝΑ ΑΗΔΟΝΙ ΜΕ ΜΠΑΖΟΥΚΑ

«Η μουλάτα ψυχή της Κούβας και η ταξική της συνείδηση» (*)

Γράφει η Άννεκε Ιωαννάτου

(Ατέχνως,27 Ιουν. 2020)

Βλέπε και από το περιοδικό της Ελληνικής Επιτροπής Διεθνούς Δημοκρατικής Αλληλεγγύης (ΕΕΔΔΑ), τεύχος Νο 82, Απρίλης 2020

Το 2018 κυκλοφόρησαν δύο εξαίρετες εκδόσεις για έναν εξαίρετο ποιητή.

Η μία είναι από το «Δίαυλος» με τίτλο Αηδόνια και Μπαζούκας, 4 ποιήματα για τον Τσε- 7 για την Επανάσταση, μια δεύτερη αναθεωρημένη έκδοση σε μετάφραση του Μπάμπη Ζαφειράτου.

Η άλλη έκδοση φέρνει τον τίτλο Ο μεγάλος ζωολογικός Κήπος και είναι από τις εκδόσεις «ΚΨΜ, ΣύΜΜΕΙΚΤΑ» επίσης σε μετάφραση του Μπάμπη Ζαφειράτου, που έγραψε και την εξαιρετικά μεστή εισαγωγή, τους σχολιασμούς / σημειώσεις, συνοδεύοντας τα κείμενα του με κάποια του σχέδια.

Οι εικόνες των 10 ζώων στην έκδοση είναι του Ανδρέα Ζαφειράτου.

Σημειωτέον: οι εκδόσεις είναι δίγλωσσες σ’ ό,τι αφορά τα ποιήματα. Δηλαδή, στη μία σελίδα το ισπανικό πρωτότυπο, στη διπλανή η ελληνική μετάφραση.

(*) Έκφραση του μεταφραστή στην πρώτη σελίδα της εισαγωγής

Όχι αποικία στη λογοτεχνία

Στο εξώφυλλο το ζώο Κιθάρα... φωτογραφημένο από τον Ανδρέα Ζαφειράτο

«Με γοητεύει η μελέτη του λαού. Η αναζήτηση της ύπαρξής του, η ερμηνεία του πόνου του και της χαράς του», θα πει ο Κουβανός Νικολάς Γκιγιέν (1902-1989), η «μουλάτα ψυχή.»

Χαρακτηριστική κουβέντα για έναν ποιητή μιας νοτιοαμερικανικής ηπείρου, όπου η πλειονότητα είναι (φυλετικά) μεικτή.

Αυτό το mestizaje αποτέλεσε αφορμή για μια έντονη κοινωνικοφιλοσοφική συζήτηση στη Νότια Αμερική, κυρίως από τις αρχές του 20ου αιώνα.

Η θαυμαστή αγία σοφία της τουρκικής άρχουσας τάξης και το δόγμα ΗΠΑ, ΝΑΤΟ και ΕΕ — Ανακοίνωση του ΚΚΕ

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ

Η απόφαση για την Αγιά Σοφιά στοιχείο κλιμάκωσης της τουρκικής προκλητικότητας που υποθάλπτεται από ΗΠΑ, ΝΑΤΟ και ΕΕ

Παρασκευή 10/07/2020 - 18:15 - Ενημέρωση: Παρασκευή 10/07/2020 - 18:25

Το τουρκικό Συμβούλιο της Επικρατείας ακύρωσε την απόφαση του 1934 με την οποία η τότε τουρκική κυβέρνηση είχε μετατρέψει την Αγία Σοφιά της Κωνσταντινούπολης σε μουσείο, ανοίγοντας το δρόμο ώστε να μετατραπεί σε τζαμί.

Λίγη ώρα αργότερα, ο πρόεδρος της Τουρκίας Τ. Ερντογάν υπέγραψε το σχετικό διάταγμα, στο οποίο αναφέρεται ότι ελήφθη η απόφαση να τεθεί η Αγία Σοφία υπό τον έλεγχο της Αρχής Θρησκευτικών Υποθέσεων (Ντιγιανέτ) και να ανοίξει για θρησκευτική λατρεία, δηλαδή να μετατραπεί σε τζαμί.

*

Το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ εξέδωσε το εξής σχόλιο σχετικά με το διάταγμα μετατροπής της Αγιάς Σοφιάς σε τζαμί:

«Η απόφαση μετατροπής σε τζαμί της Αγιάς Σοφιάς, που αποτελεί Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς, μεθοδεύτηκε απ' την κυβέρνηση Ερντογάν και αποτελεί ένα ακόμη στοιχείο κλιμάκωσης της τουρκικής προκλητικότητας.

Απ' αυτή την άποψη, η ενέργεια αυτή δεν συνιστά μόνο ευθεία προσβολή του χαρακτήρα της Αγιάς Σοφιάς, όπως προσπαθούν να την εμφανίσουν όσοι στα λόγια την καταδικάζουν, αλλά αποτελεί έναν κρίκο στη συνολική στρατηγική της τουρκικής άρχουσας τάξης, που υποθάλπτεται απ' τη στάση και τους σχεδιασμούς των ΗΠΑ, ΝΑΤΟ και ΕΕ στην περιοχή».

902

Θανάσης Παφίλης: Έτσι στήνονται οι προβοκάτσιες — Δημήτρης Κουτσούμπας: Η πραγματική ιστορία για την οποία είμαστε περήφανοι και εμείς και θα είναι και τα παιδιά μας και τα εγγόνια μας είναι αυτή που γράφεται στα πεδία των ταξικών μαχών — ΠΑΜΕ για να μείνουν στα χαρτιά τους οι απαγορεύσεις των διαδηλώσεων! Ο εργαζόμενος λαός θα κάνει το νομοσχέδιο, κουρελόχαρτο! (3 VIDEO)

*

«Οι απαγορεύσεις των διαδηλώσεων θα μείνουν στα χαρτιά τους! Ο εργαζόμενος λαός θα κάνει το νομοσχέδιο, κουρελόχαρτο! Συνεχίζουμε να διαδηλώνουμε για το δίκιο μας ακόμα πιο μαζικά»: Αυτό είναι το αποφασιστικό μήνυμα του μαζικού συλλαλητηρίου που διοργανώθηκε από Ομοσπονδίες, Συνδικάτα, μαζικούς φορείς της Αττικής.

*

Δημήτρης Κουτσούμπας

Ο λαός θα ακυρώσει στην πράξη το κατάπτυστο νομοσχέδιο για τις διαδηλώσεις

Η ιστορία είναι γεμάτη από νόμους που βρικολάκιασαν, από νόμους που ήθελαν να βάλουν σε γύψο την ταξική πάλη, τη ριζοσπαστική σκέψη και δράση. Τελικά όλοι τους, μηδενός εξαιρουμένου, έμειναν στα χαρτιά.
Τα χαρτιά αυτά βέβαια ίσως είναι χρήσιμα για άλλη όμως χρήση, από το λαό και όλους τους αδικημένους και καταπιεσμένους αυτού του τόπου. Εκεί που ανήκουν πραγματικά τέτοιου είδους νόμοι: Στον "απόπατο" της ιστορίας.
Η πραγματική ιστορία για την οποία είμαστε περήφανοι και εμείς και θα είναι και τα παιδιά μας και τα εγγόνια μας είναι αυτή που γράφτηκε στα πεδία των ταξικών μαχών.
Είναι η ιστορία που γράφουν οι μαζικές διαδηλώσεις, τα μαζικά συλλαλητήρια στους δρόμους της Αθήνας, στους δρόμους της Ελλάδας. Αυτές οι κινητοποιήσεις κόντρα στα ιδιώνυμα και τις απαγορεύσεις είναι που προώθησαν προς τα εμπρός την δημοκρατία, την πρόοδο, την ελευθερία, είναι που κράτησαν αναμμένη τη φλόγα του αγώνα, της θυσίας, της αξιοπρέπειας.
Στο δρόμο αυτό θα συνεχίσουμε αταλάντευτα και ως ΚΚΕ θα είμαστε μπροστά, όπως πάντα.

(Όλόκληρο το κείμενο)
*

ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΑΦΙΛΗΣ

Κατήγγειλε το οργανωμένο σχέδιο διάλυσης της συγκέντρωσης

(VIDEO επάνω)

Πέμπτη 09/07/2020 - 21:38 - Ενημέρωση: Πέμπτη 09/07/2020 - 21:50

Την «κλασική περίπτωση» οργανωμένου σχεδίου κυβέρνησης και Αστυνομίας να διαλύσει τη μεγάλη συγκέντρωση των εργατικών συνδικάτων, των ομοσπονδιών, των σωματείων και των μαζικών φορέων κατήγγειλε από τη Βουλή ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΚΚΕ, Θανάσης Παφίλης.

Χαρακτήρισε τα επεισόδια που προκάλεσαν οι γνωστοί προβοκατόρικοι μηχανισμοί σαν ζωντανή απόδειξη για τις επιπτώσεις του συγκεκριμένου νομοσχεδίου που φέρνει η κυβέρνηση, καθώς οι ομάδες αυτές σπρώχτηκαν από την Αστυνομία πάνω στους διαδηλωτές με διπλό στόχο, να διαλύσουν το μαζικό συλλαλητήριο καταδίκης του νομοσχεδίου και να δώσουν στην κυβέρνηση τα γνωστά επιχειρήματα συκοφάντησης των εργατικών - λαϊκών αγώνων. 

902

 

ΠΑΜΕ συλλαλητήρια στις 9 Ιούλη — Το Νεοδειμοκρατικό ιδιώνυμο εισάγεται στη Βουλή - Καταργείται απέξω! — Γκιόκας, Μαρίνος, Παπαρήγα, Παφίλης: Η εργατική τάξη θα το πετάξει στα σκουπίδια (Video)

Νέα Δειμοκρατία: Του Βενιζέλου οι εγγονοί, του Πάγκαλου τ' ανίψια και του Εθνάρχα(!) τα παιδιά με γύψους κυβερνάνε, μα δε φιμώνεται η φωνή, η βία δε θα περάσει, θα μείνει ο νόμος στα χαρτιά, οι εργάτες δε μασάνε (Αστική Παραλλαγή) — Δημήτρης Κουτσούμπας: Νομοσχέδιο κρατικής τρομοκρατίας — ΠΑΜΕ συντεταγμένα και χωρίς φίμωτρα ενάντια στα νέα ιδιώνυμα της αστικής τάξης

*

Ποιο ιδιώνυμο και ποια χούντα: Το άρθρο 19 με το οποίο "συστήνεται αρμόδια υπηρεσία που θα προωθεί την αποριζοσπαστικοποίηση, σε συνεργασία με κρατικές και μη κρατικές αρχές" - Eurodeutschland über alles!! (VIDEO: Γκιόκας, Κατσώτης) — ΚΚΕ: Να αποσυρθεί τώρα το κατάπτυστο νομοσχέδιο

*

ΟΛΟΜΕΛΕΙΑ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ

Συζητείται το νομοσχέδιο τερατούργημα για τις διαδηλώσεις - Απόσυρση ζητά το ΚΚΕ

Τετάρτη 08/07/2020 - 09:46 - Ενημέρωση: Τετάρτη 08/07/2020 - 20:11

Άρχισε στην Ολομέλεια της Βουλής η συζήτηση του κατάπτυστου νομοσχεδίου για τις διαδηλώσεις Σήμερα αναμένεται να γίνει η ψηφοφορία επί της αρχής, ενώ την Πέμπτη 9 Ιούλη μέρα συλλαλητηρίων (βλ. κάτω) αναμένεται η ψήφισή του επί των άρθρων και στο σύνολο του. Το ΚΚΕ έχει ζητήσει την απόσυρσή του του νομοσχεδίου - τερατούργημα.

Στόχος του νομοσχεδίου είναι να τεθούν απαγορεύσεις και περιορισμοί στη λαϊκή διαμαρτυρία, ενώ στον πυρήνα του -στο άρθρο 19- γίνεται λόγος για την «αντιμετώπιση της ριζοσπαστικοποίησης». Και στις συζητήσεις που έγιναν στην αρμόδια επιτροπή, το ΚΚΕ έχει επισημάνει ότι το νομοσχέδιο δεν «διορθώνεται» και στην περίπτωση που ψηφιστεί τότε θα ακυρωθεί στην πράξη από τη λαϊκή πάλη.