Μπάμπης Ζαφειράτος: Λόρκα (5.6.1898 – 19.8.1936), Η Μπαλάντα της Χωροφυλακής – Και ο φόρος τιμής στο αηδόνι της Αναδαλουσίας από τον Τσε (14.6.1928 – 9.10.1967)

Τσε και Λόρκα. Σχέδια, Μπάμπης Ζαφειράτος. 28.VI.2015 και 5.VI.2015.
(Μελάνι σε χαρτί 29χ21 εκ.)

Ιούνιος 1954. Γενέθλιος μήνας του Ερνέστο και του Φεδερίκο. «Πραξικόπημα της Μπανάνας» (United Fruit Co & CIA) με 15.000 νεκρούς στη Γουατεμάλα, Ο Τσε που βρίσκεται εκεί γράφει το 3ο από τα 21 ποιήματά του και «συνομιλεί» με το Αηδόνι της Ανδαλουσίας.

Federico García Lorca – Φεδερίκο Γαρθία Λόρκα

(Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca)
Γεννήθηκε στις 5 Ιουνίου 1898, στην πόλη Φουέντε Βακέρος της επαρχίας Γρανάδας.
Δολοφονήθηκε από τους φασίστες της Ισπανικής Χωροφυλακής του Φράνκο, στις 19 Αυγούστου 1936, μεταξύ Βιθνάρ και Αλφακάρ, λίγο έξω από τη Γρανάδα.

Αυτόγραφο του Λόρκα. «Στον Χοσέ Μαρία, με μια δυνατή αγκαλιά αληθινής και παλιάς φιλίας. Φεδερίκο. Αβάνα 1930». Estudio Rembrandt, Habana. * (Πηγή: https://drouot.com).

 

 

Ernesto Che Guevara – Ερνέστο Τσε Γκεβάρα

Γεννήθηκε στις 14 Ιουνίου 1928 στο Ροσάριο της Αργεντινής.
Δολοφονήθηκε από τη CIA στις 9 Οκτωβρίου 1967, στη Λα Ιγέρα της Βολιβίας.
Δεν πέθανε ποτέ!

 

 

Δύο ποιήματα – Μια συνομιλία

Μπαλάντα της Ισπανικής Χωροφυλακής

Η Ισπανία Στην Αμερική

 

 

Εισαγωγή – Μετάφραση – Επιλεγόμενα – Σημειώσεις – Επίμετρο – Επιμέλεια

Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο

(Πρώτη δημοσίευση Κατιούσα, 5/6/2023)
(Από βιβλίο μου για τον Τσε που θα κυκλοφορήσει προσεχώς)

 

Η Ισπανία (και ο φασισμός) στην Αμερική. Ποιητική (και ιδεολογική) μεταφορά της φασιστικής Ισπανίας του 1936 και της συμμάχου της Γουατεμάλας ―όπως θα δούμε πιο κάτω― στην εποχή που βρίσκεται εκεί ο Τσε, μέσα Δεκ. 1953 με 21 Σεπ. 1954, οπότε και θα περάσει στο Μεξικό.

Το «Πραξικόπημα της Μπανάνας» (United Fruit Co & CIA) με τους 15.000 νεκρούς κορυφώνεται στις 18 Ιουν. 1954, 4 μέρες μετά τα 26α γενέθλια του Ερνέστο και 13 μέρες μετά τη γενέθλια ημερομηνία του Λόρκα.

Ο Τσε για να μεταδώσει τη σκληρότητα των γεγονότων «καταφεύγει» στο Αηδόνι της Ανδαλουσίας, που γεννήθηκε 56 χρόνια νωρίτερα (5 Ιουν. 1898) και δολοφονήθηκε από τους φασίστες του Φράνκο, στις 19 Αυγ. 1936, λίγο έξω από τη Γρανάδα, εξού και η σύνδεσή της με την Μπανανέρα και την Τσικιμούλα της Γουατεμάλας (βλ. κάτω).

Guardia Civil. (Πηγή: https://www.planetfigure.com).

Οι άμεσοι στίχοι αναφοράς του Τσε είναι ο τέταρτος και ο πέμπτος της πρώτης στροφής από το περίφημο συνθετικό ποίημα του μεγάλου Ισπανού ποιητή, Romance de la Guardia Civil espaañola (Μπαλάντα της Ισπανικής Χωροφυλακής):

έχουνε ―γι’ αυτό δεν κλαίνε―
τα κρανία τους μολυβένια.

Αλλά και στον 6^ο στίχο, μέσα στα πράσινα μαλλιά σου, είναι μια ακόμα αναφορά στο 4^ο ποίημα της ίδια συλλογής, Μπαλάντα Υπνοβάτισσα (επίσης από τημ Μποτίλια εδώ).

Η Μπαλάντα της Χωροφυλακής είναι το 15ο από τα 18 ποιήματα που απαρτίζουν το περίφημο Romancero Gitano (Τσιγγάνικη Μπαλάντα ή Τσιγγάνικη Ιστορία, 1928), μέρος του οποίου γνωρίζουμε από τη Θεοδωρακική εκδοχή στη μετάφραση του Οδυσσέα Ελύτη (η Χωροφυλακή δεν περιλαμβάνεται σε αυτήν).

Ο Λόρκα, με τον δικό του μοναδικό τρόπο, αποδίδει τα δραματικά γεγονότα στην ύπαιθρο της Χερέθ ντε λα Φροντέρα^[1] το καλοκαίρι του 1923, στη βασιλεία του δικτάτορα στρατηγού Πρίμο δε Ριβέρα, κατά τη διάρκεια μιας απεργίας αγροτών και τσιγγάνων εργατών για καλύτερους μισθούς, που κράτησε 26 μέρες και πνίγηκε στο αίμα από τους χωροφύλακες του καθεστώτος.

Βέβαια ο Τσε δεν περιορίζεται μόνο στους δυο αυτούς στίχους, αφού σε ολόκληρο το ποίημά του, Η Ισπανία Στην Αμερική, ο Λόρκα είναι παρών και τον οδηγεί ποιητικά (βλ. Σημειώσεις).

Ραμόν Κάσας (1866-1932): Η επίθεση (1899). Η Χωροφυλακή επιτίθεται στον λαό της Βαρκελώνης. Μουσείο Reina Sofía, Μαδρίτη (Ισπανία). Λάδι, 298 cm × 470,5 cm.

 

 

Romance de la guardia civil española ― Atilio y los Alimonados cantan Lorca (2013)

 

Φεδερίκο Γαρθία Λόρκα

Μπαλάντα της Ισπανικής Χωροφυλακής

Στον Χουάν Γκερέρο
Γενικό Πρόξενο της Ποίησης^[2]

**** 

Μαύρα είναι τ’ αλόγατά τους.
Μαύρα και τα πέταλά τους.
Έχουν μπέρτες λερωμένες
με κερί και με μελάνι
που στο φως στραφτοκοπάνε.
Έχουνε, γι’ αυτό δεν κλαίνε,
τα κρανία τους μολυβένια.
Με ψυχή από λουστρίνι
μες στη στράτα προχωράνε.
Σκοτεινοί καμπουριασμένοι
σπέρνουν διαταγές και μαύρου
καουτσούκ σιγή ξεσπάει
τρόμος σαν την ψιλή άμμο.
Τριγυρνάνε όπου γουστάρουν
και μια αστρονομία τεμπέλα
κρύβουνε μες στο μυαλό τους
μπερδεμένη με πιστόλια.

Συννεχίσε από εδώ 

Και με τη μουσική του Μιχάλη Σακέλλη

*

Χαφτοκυριάκος: Από τα ναυπηγεία της Λοριάν μέχρι τα βλάχικα της Βάρης... «φάτε στρατηγικούς συμμάχους»

Από τα ναυπηγεία της Λοριάν μέχρι τα βλάχικα της Βάρης... «φάτε στρατηγικούς συμμάχους»

Φωτό: Συνάντηση Χάφταρ - Μητσοτάκη τον Γενάρη του 2020 (Eurokinissi)

Τις τελευταίες μέρες οι «στρατηγικοί σύμμαχοι» της αστικής τάξης της Ελλάδας με τις σχετικές συμφωνίες - συνεργασίες να υπηρετούνται από τα κόμματα του συστήματος και τα διάφορα φερέφωνα του κυνικού «ρεαλισμού της εξωτερικής πολιτικής» έχουν προσφέρει αρκετές όψεις της σαπίλας που χαρακτηρίζει κάθε ιμπεριαλιστική δύναμη και τις πάντα λιγότερο ή περισσότερο «εύθραυστες» συμμαχίες της.

Χωρίς να βάζουμε στο «ζύγι» τα οπωσδήποτε διαφορετικής φύσης γεγονότα καταγράφουμε τα εξής:

Πρώτον: Η κυβέρνηση αλλά και διάφορες ντουντούκες του Ισραήλ, έχουν δώσει στην λέξη ξετσιπωσιά νέα διάσταση. Δεν τολμούν να πουν τη φράση «Το Ισραήλ διαπράττει εγκλήματα» και οι διάφοροι αναλυτές του «ανθρωπισμού με ρεαλισμό» κυνικά λένε πως εντάξει «σφαγιάζονται παιδιά αλλά η Ελλάδα δεν μπορεί να διαταράξει την συμμαχία της με το Ισραήλ και πρέπει να κινείται προσεκτικά»! Ας δούμε όμως και την διάσταση της «στρατηγικής συμμαχίας» που δήθεν διασφαλίζει τα «συμφέροντα της χώρας».

Καταπληκτικός Δημήτρης Κουτσούμπας ➽ Η νεανική παραβατικότητα δεν είναι μια τυχαία ατομική παρεκτροπή - Είναι το καθρέφτισμα μιας κοινωνίας που σπρώχνει τους νέους στην απόγνωση ➽ Μιλάνε γενικόλογα για την βία, αφαιρώντας αυτό το βαθιά ταξικό περιεχόμενο που έχει ➽ Όλοι μαζί “αποθεώνουν” την ατομική ευθύνη, για να αθωώνεται το κράτος και η κυβερνητική πολιτική (VIDEO)

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΥΜΠΑΣ

Η νεανική παραβατικότητα δεν είναι μια τυχαία ατομική παρεκτροπή - Είναι το καθρέφτισμα μιας κοινωνίας που σπρώχνει τους νέους στην απόγνωση

Στην εξαιρετικά ενδιαφέρουσα εκδήλωση της Κομματικής Οργάνωσης Αττικής του ΚΚΕ με θέμα «"Παραβατικές συμπεριφορές στη νεαρή ηλικία" ή όψεις του εκμεταλλευτικού συστήματος;», στο κτίριο Αβέρωφ του ΕΜΠ μίλησε ο  ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ Δημήτρης Κουτσούμπας.

Παραθέτουμε την ομιλία του Δ. Κουτσούμπα: 

«Εκ μέρους του Κομμουνιστικού Κόμματος Ελλάδας, σας ευχαριστούμε θερμά για την παρουσία σας στη σημερινή εκδήλωση. Δεν βρισκόμαστε εδώ για να “κλείσουμε” ένα τόσο σοβαρό και σύνθετο ζήτημα, αλλά για να το ανοίξουμε ουσιαστικά.

Ανοίγουμε μια συζήτηση που είναι αναγκαία, δύσκολη, αλλά και επίκαιρη όσο ποτέ: τη συζήτηση για τη νεανική, την ανήλικη παραβατικότητα.

Συγχρόνως, αποκαλύπτουμε τις σκοπιμότητες της κυβέρνησης, συνολικά της αστικής τάξης, της ΕΕ, γιατί, η προβολή με όρους τρομολαγνείας, με την οποία, δυστυχώς, διεξάγεται η σχετική δημόσια συζήτηση, καθώς και η εστίαση κυρίως στην ευθύνη των γονιών, δεν είναι τυχαία ούτε αθώα.

IMMEDIATE RESPONSE - 25: Γενικευμένη πρόβα πολέμου στη Θράκη με σενάριο ακόμα και για πυρηνικά (VIDEO)

«IMMEDIATE RESPONSE - 25»

Γενικευμένη πρόβα πολέμου στη Θράκη με σενάριο ακόμα και για πυρηνικά (VIDEO - ΦΩΤΟ)

Τετάρτη 04/06/2025 - 13:42

Φάσεις της μεγάλης ΝΑΤΟικής Άσκησης «Immediate Response - 25» στην ευρύτερη περιοχή της Ξάνθης παρακολούθησε σήμερα το 902.gr, αποτυπώνοντας άλλη μια πρόβα πολέμου για τις ελληνικές Ένοπλες Δυνάμεις, στην πρεμούρα της ντόπιας αστικής τάξης να αναβαθμιστεί γεωστρατηγικά και να εξασφαλίσει μια θέση στο παζάρι για τη νομή της καπιταλιστικής λείας σε Βαλκάνια και Ανατ. Μεσόγειο, μέσα από την ανάληψη ολοένα και πιο επικίνδυνων ρόλων και αποστολών στον ευρωατλαντικό καταμερισμό.

Έχοντας προκαλέσει μεγάλες αντιδράσεις στον λαό και στα στρατευμένα νιάτα της πατρίδας, η άσκηση ξεκίνησε την προηγούμενη Δευτέρα, 26 Μάη, και ολοκληρώνεται αυτό το Σάββατο, 7 Ιούνη, «στο πλαίσιο των διεθνών δραστηριοτήτων του Στρατού Ξηράς», όπως λένε από το ΓΕΣ, μεταξύ τμημάτων των Ενόπλων Δυνάμεων της Ελλάδας, της Βουλγαρίας, της Γαλλίας, της Γεωργίας, της Βόρειας Μακεδονίας, των ΗΠΑ και της Ισπανίας, στην Περιοχή Ευθύνης του Δ' Σώματος Στρατού. Εξ ου και σε Θράκη και Μακεδονία έχουν αναπτυχθεί περίπου 2.200 Αμερικανοί, 200 Γάλλοι (Τάγμα Χημικού - Βιολογικού - Ραδιολογικού - Πυρηνικού Πολέμου) και μηχανοκίνητος λόχος πεζικού από την Ισπανία (234 άτομα).

Ιουδαιοναζί: Βομβαρδισμοί στη νότια Συρία

ΣΥΡΙΑ

Ισραηλινοί βομβαρδισμοί το βράδυ

Φωτό: Από προηγούμενους ισραηλινούς βομβαρδισμούς

Τετάρτη 04/06/2025 - 11:09

Οι ισραηλινές δυνάμεις βομβάρδισαν διάφορους τομείς της νότιας Συρίας χθες το βράδυ και συνέχισαν τα πλήγματα τα ξημερώματα, επικαλούμενοι τις εκτοξεύσεις δυο ρουκετών εναντίον της ισραηλινής επικράτειας από το συριακό έδαφος.

Σύμφωνα με ισραηλινά μέσα ενημέρωσης, η εκτόξευση ρουκετών χθες ήταν η πρώτη εναντίον του Ισραήλ από το έδαφος της Συρίας μετά την ανατροπή του Μπασάρ αλ Άσαντ τον Δεκέμβρη. Αραβικά και παλαιστινιακά μέσα ενημέρωσης μετέδωσαν πως την ευθύνη ανέλαβε η ως τώρα μάλλον άγνωστη οργάνωση, οι «Ταξιαρχίες του Μάρτυρα Μοχάμεντ Ντέιφ». Η ονομασία της παραπέμπει στον επικεφαλής του στρατιωτικού βραχίονα της Χαμάς, ο οποίος σκοτώθηκε σε αεροπορική επιδρομή του Ισραήλ το 2024. Το πρακτορείο ειδήσεων «Ρόιτερς» σημειώνει πως δεν ήταν σε θέση να επαληθεύσει τον ισχυρισμό αυτό με ανεξάρτητο τρόπο.

Σύμφωνα με τον ισραηλινό στρατό, οι ρουκέτες έπεσαν σε ακατοίκητες περιοχές, χωρίς να προκαλέσουν κανέναν τραυματισμό, ενώ ενεργοποιήθηκαν σειρήνες της αεράμυνας στο Υψίπεδο του Γκολάν, περιοχή τμήμα της οποίας καταλήφθηκε από το Ισραήλ στον πόλεμο του 1967 και προσαρτήθηκε το 1981.

Λωρίδα της Γάζας ➽ Νέα κτηνωδία από τους ισραηλινούς σφαγείς σε σημείο διανομής τροφίμων ➽ Τουλάχιστον 27 νεκροί

*

Επίθεση με drones, πυραύλους cruise και βαλλιστικούς, εξαπέλυσε το Ιράν κατά του Ισραήλ – Όλες οι εξελίξεις

*

Το Ισραήλ αιματοκυλά για ακόμη μια φορά τον Παλαιστινιακό λαό, χτυπώντας με όλα τα μέσα την Λωρίδα της Γάζας

*

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

*

#FreePalestine #SaveGaza #ZionistCensorship

*

ΛΩΡΙΔΑ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ

Νέα κτηνωδία από τους ισραηλινούς σφαγείς σε σημείο διανομής τροφίμων - Τουλάχιστον 27 νεκροί

Τρίτη 03/06/2025 - 12:07

Μια νέα επίθεση σήμερα το πρωί από το κράτος - εγκληματία πολέμου στοίχισε τη ζωή σε τουλάχιστον 27 Παλαιστίνιους και τραυμάτισε δεκάδες άλλους σε σημείο διανομής ανθρωπιστικής βοήθειας στην επαρχία Ράφα, στη νότια Γάζα.

Το σημείο, που διαχειρίζεται το δήθεν «Ανθρωπιστικό Ίδρυμα της Γάζας» (GHF) που έχουν φτιάξει το Ισραήλ και τις ΗΠΑ, είναι -υποτίθεται- καταφύγιο για αμάχους που αναζητούν βασικά είδη, όπως αλεύρι, λάδι, φακές και κονσερβοποιημένα τρόφιμα. Στην πραγματικότητα αποδεικνύεται μία καλοστημένη παγίδα που έχουν στήσει το ισραηλινό κράτος και ο προστάτης του, οι ΗΠΑ, προκειμένου να συγκεντρώνουν τους πεινασμένους Παλαιστίνιους και να τους εξολοθρεύουν μαζικά.

Σύμφωνα με το υπουργείο Υγείας της Γάζας, ο αριθμός των νεκρών έχει ανέλθει σε 27, με περισσότερους από 90 τραυματίες, πολλοί εκ των οποίων σε κρίσιμη κατάσταση.

Αμερικανοί στην Ελλάδα αναζητούν νέες παρτίδες πυρομαχικών για την Ουκρανία

Αμερικανοί στην Ελλάδα αναζητούν νέες παρτίδες πυρομαχικών για την Ουκρανία

Τετάρτη 04/06/2025 - 08:11

Επιβεβαιώνεται χτεσινό δημοσίευμα του «Ριζοσπάστη» σχετικά με ύποπτες «επιθεωρήσεις» των Αμερικανών σε αποθήκες πυρομαχικών του Ελληνικού Στρατού και τις σκοπιμότητές τους.

Θυμίζουμε ότι, όπως έγραψε η εφημερίδα, ομάδα επιθεώρησης πυρομαχικών του αμερικανικού στρατού βρίσκεται από την 1η Ιούνη στη χώρα μας με αποστολή να επισκεφτεί αποθήκες πυρομαχικών του Στρατού σε Αλεξανδρούπολη, Σέρρες, Στυλίδα, Κεχριές, Σαλαμίνα και να επιθεωρήσει τα αποθέματα συγκεκριμένων τύπων, όπως φυσίγγια, όλμους και βλήματα πυροβολικού.

Οι ίδιες πληροφορίες αναφέρουν ότι η ομάδα των Αμερικανών θα παραμείνει στην Ελλάδα μέχρι τις 6/6 και ότι οι έλεγχοι αφορούν την κατάσταση, τον όγκο, το βάρος και τις συσκευασίες των πυρομαχικών. Στην υπόθεση έχει εμπλακεί και η αμερικάνικη πρεσβεία, η οποία «για τη διευκόλυνση των επιθεωρήσεων» είχε ζητήσει προ ημερών να της δοθούν οι γεωγραφικές συντεταγμένες των αποθηκών που φυλάσσονται τα πυρομαχικά και να οριστεί ένα στέλεχος σε κάθε μονάδα, που θα παραλάβει και θα βοηθήσει την ομάδα των Αμερικανών.

ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΟΥ Δ. ΚΟΥΤΣΟΥΜΠΑ ΣΤΟ FORUM «BRAIN RETAIN & REGAIN» ➽ Ο καπιταλισμός σε όλο τον κόσμο είναι ίδιος ➽ Καλούμε τους νέους στην πάλη για ριζικές αλλαγές ➽ VIDEO)

ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΤΟΥ Δ. ΚΟΥΤΣΟΥΜΠΑ ΣΤΟ FORUM «BRAIN RETAIN & REGAIN»

Ο καπιταλισμός σε όλο τον κόσμο είναι ίδιος - Καλούμε τους νέους στην πάλη για ριζικές αλλαγές (VIDEO)

Δευτέρα 02/06/2025 - 20:13

Σήμερα το απόγευμα ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσούμπας μίλησε στο forum του «in.gr» με τίτλο «Brain Retain & Regain».

Παραθέτουμε τη συζήτηση του Δ. Κουτσούμπα με τους δημοσιογράφους Δημήτρη Μανιάτη, Ελένη Στεργίου, Αλεξάνδρα Φωτάκη και τους φοιτητές Μανώλη Μαρίνο και Ευαγγελία Θεοδώρου:

- Θα έχουμε ωραία παρέα, δύο φοιτητές, πάνω σε δύο τομείς, κε Γραμματέα, που κατεξοχήν αιμορραγούν προς το εξωτερικό, Ιατρική ο κος Μαρίνος και ΕΜΠ η κα Θεοδώρου. Σας ευχαριστούμε που είστε στην παρέα μας και θα ξεκινήσετε εσείς να ξέρετε, προς τον Γραμματέα, γιατί δεν έχεις πάντα την ευκαιρία να έχεις τον Γραμματέα του ΚΚΕ στην παρέα σου και να μπορείς να του κάνεις και ερώτηση.

- Εκπαίδευση, γιατί τα πτυχία τώρα, έτσι όπως πάνε, εκτός από το brain drain και όλα τα υπόλοιπά, δημιουργούν και άλλες παραμέτρους. Μπορείνα καταλήξουν -την κατάληξη τη λέω με τη θετική έννοια- στη θέση τη δική σας.

- Και στη δική σας, που έχετε περάσει από τέτοια θέση.

- Μπορεί να είναι Πολυτεχνείο, μπορεί να είναι η Ιατρική, αλλά έτσι όπως πάει η κατάσταση με τις πολιτικές εξελίξεις ποτέ δεν ξέρει κανείς τι του ξημερώνει.

ΟΠΕΚΕΠΕ: Σκάνδαλο ή σύμπτωμα της πολιτικής που θερίζει βιοπαλαιστές αγότες;

ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ ΣΤΟΝ ΟΠΕΚΕΠΕ

Σκάνδαλο ή σύμπτωμα της πολιτικής που «θερίζει» κέρδη από την καταλήστευση των βιοπαλαιστών αγροτών;

Φωτό: Eurokinissi/Motionteam

Τις τελευταίες μέρες ο λαός και πιο συγκεκριμένα οι βιοπαλαιστές γεωργοί και κτηνοτρόφοι της χώρας γίνονται θεατές στο σίριαλ «αποκαλύψεις στον ΟΠΕΚΕΠΕ». Οι «αποκαλύψεις» αυτές έχουν να κάνουν με επιδοτήσεις εκατομμυρίων ευρώ οι οποίες κατευθύνονταν σε άτομα που δεν τις δικαιούνταν. Οι πρόσφατες εξελίξεις έχουν ήδη οδηγήσει σε καρατόμηση διαδοχικών διοικήσεων του ΟΠΕΚΕΠΕ, στην εξαγγελία ενσωμάτωσής του στην ΑΑΔΕ, σε παρέμβαση της Ευρωπαϊκής Εισαγγελίας και πιθανή επιβολή υπέρογκων προστίμων, τα οποία βέβαια θα φορτωθούν ξανά στην πλάτη των ίδιων των πραγματικών αγροτών.

Σε αυτό το φόντο, από τη μία η κυβέρνηση της ΝΔ υπόσχεται «κάθαρση» και ότι θα λάβει μέτρα που δήθεν θα αντιμετωπίσουν το πρόβλημα, και από την άλλη τα υπόλοιπα συστημικά κόμματα, και ιδιαίτερα οι δυνάμεις της σοσιαλδημοκρατίας, που διαχρονικά ψηφίζουν, συνδιαμορφώνουν και υλοποίησαν την ΚΑΠ από κυβερνητικές θέσεις, παριστάνουν τους ανήξερους, βρίσκοντας ευκαιρία να συγκαλύψουν τις μεγάλες αμαρτίες τους.

Ισραήλ - ΗΠΑνθρωποι: Κλιμακώνουν τις πιέσεις προς την Χαμάς για να αποδεχθεί την αμερικανική πρόταση ενώ εντείνουν το μακελειό στη Γάζα ➽ Λίβανος: Δυο νεκροί σε δολοφονικές επιδρομές του Ισραήλ στον νότο

ΙΣΡΑΗΛ - ΗΠΑ

Κλιμακώνουν τις πιέσεις προς την Χαμάς για να αποδεχθεί την αμερικανική πρόταση ενώ εντείνουν το μακελειό στη Γάζα

Φωτό: Associated Press

Κυριακή 01/06/2025 - 19:04

Κλιμακώνουν το ισραηλινό κράτος - δολοφόνος και οι ΗΠΑ τις πιέσεις τους προς τους παλαιστινίους για να δεχθούν την αμερικανική πρόταση εκεχειρίας, μια συμφωνία με το πιστόλι στο κρόταφο.

Η Χαμάς απάντησε στην τελευταία πρόταση του ειδικού απεσταλμένου των ΗΠΑ, Στιβ Γουίτκοφ, ζητώντας τροποποιήσεις. Από την πλευρά του, ο Γουίτκοφ έσπευσε να χαρακτηρίσει την στάση της παλαιστινιακής οργάνωσης «εντελώς απαράδεκτη», υποστηρίζοντας πως «μας πάει μόνο προς τα πίσω».

Ο υπουργός Άμυνας του Ισραήλ, Ισραέλ Κατς, ανακοίνωσε, δε, ότι διέταξε σήμερα τον ισραηλινό στρατό να προωθηθεί στη Λωρίδα της Γάζας. «Διέταξα τον στρατό να συνεχίσει να προωθείται στη Γάζα εναντίον όλων των στόχων, ανεξάρτητα από οποιαδήποτε διαπραγμάτευση, και να χρησιμοποιήσει όλα τα απαραίτητα μέσα προκειμένου να προστατεύσει τους στρατιώτες και να εξοντώσει και να συντρίψει τους δολοφόνους της Χαμάς», δήλωσε ο ισραηλινός χασάπης. «Είτε η Χαμάς θα απελευθερώσει τους ομήρους, είτε θα εξολοθρευτεί», πρόσθεσε.