Μπάμπης Ζαφειράτος: Πάμπλο Νερούδα - Η Ανατίναξη του “La Coubre” − Ένα ποίημα, ένα σύνθημα, δυο μυθικές φωτογραφίες (4-5 Μάρτη 1960 - 4 VIDEO)

ο ένας τα εκρηκτικά ταχτοποιούσε
κι ο άλλος ερχόταν σημαιοστολισμένος,
ο ένας είχε οπλίσει την τορπίλα,
στην πάσα Αμερική ψευδόταν ο άλλος,
γλίστραγε ο ένας, ύπουλο χταπόδι,
μειλίχιος ήταν ο άλλος, σαν μια θείτσα.

Πάμπλο Νερούδα

Επικό Τραγούδι – Canción de Gesta (1960)

*

Πρώτη ελληνική έμμετρη μετάφραση – Σημειώσεις

Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο

Α΄ δημοσίευση Κατιούσα, 4/3/2018

*

*

XXXI Explosión del “La Coubre”, 1960 Pablo Neruda Mi tema es este barco que llegaba lleno de municiones y alegría: en La Habana estalló su cargamento en el fuego del mar fue su agonía. Fueron dos Eisenhowers diferentes los que actuaron en esta compañía, uno que navegaba bajo el agua y otro que en Argentina sonreía,

Ο πύθωνας του κεφαλαίου, η ξεκάθαρη Πυθία και ο χρησμός για το πάπλωμα της ηθικής

Ήξεις αφήξεις μόνο για τον λαό

«Ηθικό πλεονέκτημα...»

Με αφορμή την παραίτηση από την κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝΕΛ της αναπληρώτριας υπουργού Εργασίας, Ράνιας Αντωνοπούλου, η ΝΔ βρήκε την ευκαιρία να κάνει «ρελάνς» για την υπόθεση της «Novartis», αναζωπυρώνοντας τον καβγά με την κυβέρνηση για το ποιος είναι περισσότερο «ηθικός», για το αν η κυβέρνηση διατηρεί το «ηθικό πλεονέκτημα», το οποίο διεκδικεί έναντι των άλλων αστικών κομμάτων, που κυβέρνησαν τα προηγούμενα χρόνια και κατηγορούνται ότι υπέθαλψαν τη ρεμούλα, τη διαφθορά και τα σκάνδαλα.

Μάλιστα, ο Αλ. Τσίπρας έλεγε τις προάλλες από το «Φόρουμ των Δελφών» ότι ο κύκλος της κρίσης πρέπει να κλείσει και με την παραδειγματική τιμωρία όσων εμπλέκονται σε υποθέσεις σκανδάλων και διαφθοράς, αποδίδοντας σ' αυτά τα φαινόμενα την καπιταλιστική οικονομική κρίση και τα μνημόνια που τη συνόδευσαν.

Την ίδια ώρα, η εφημερίδα «Αυγή» έγραφε πως «δεν είναι όλοι ίδιοι» και ότι «το πραγματικό ηθικό πλεονέκτημα της Αριστεράς είναι άτρωτο», βάζοντας στο στόμα της την «ασύγκριτη αγωνιστική ιστορία» και την «παραδειγματική αφοσίωση των απλών ανθρώπων».

Ο «Ρ» (χωρίς τσίπα): Εν εκστάσει για τους ΣΕΒαστούς - Ομφαλός της σοσιαλδημοκρατίας - Ηνίοχος στο άρμα του κεφαλαίου − ΚΚΕ: Διαβεβαιώσεις για τη μη επιστροφή όσων δικαιωμάτων έχασε ο λαός

Και χωρίς ήξεις αφήξεις για τη βρομοδουλειά

ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ

Διαβεβαιώνει τους «επενδυτές» ότι δεν θα υπάρξει «πισωγύρισμα»

Παρασκευή 02/03/2018 - 23:00 - Ενημέρωση: Σάββατο 03/03/2018 - 14:14

Τη «νέα κατάσταση» που διαμορφώνεται στην Ελλάδα για τα κέρδη των επιχειρηματικών ομίλων, εξαιτίας των σμπαραλιασμένων λαϊκών δικαιωμάτων, διαφήμισε ο πρωθυπουργός Αλ. Τσίπρας στους «επενδυτές», ενώ παράλληλα τους διαβεβαίωσε ρητά ότι δεν θα επιστρέψουν δικαιώματα και κατακτήσεις στα προ κρίσης επίπεδα.

ΚΚΕ

Ο ΣΥΡΙΖΑ υπηρετεί με συνέπεια το σύστημα που γεννά φτώχεια και διαπλοκή, νόμιμη και παράνομη

Σάββατο 03/03/2018 - 13:27

Σε σχόλιό του το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ για την ομιλία του πρωθυπουργού στο οικονομικό φόρουμ των Δελφών και τη δήλωσή του στην «Εφημερίδα των Συντακτών» (περισσότερα πιο κάτω) σημειώνει:

«Οι συχνές διαβεβαιώσεις του πρωθυπουργού ότι δεν πρόκειται να υπάρξει “επιστροφή στο παρελθόν” δεν αφορούν τα σκάνδαλα, στα οποία μονοδιάστατα προσπαθεί να αποδώσει τις αιτίες της κρίσης και των μνημονίων, αλλά τη μη επιστροφή όσων δικαιωμάτων έχασε ο λαός όλα αυτά τα χρόνια. Γι’ αυτό το λόγο ξεκαθαρίζει προς το κεφάλαιο ότι οι αντιλαϊκές μεταρρυθμίσεις θα συνεχιστούν και μετά το όποιο τυπικό τέλος των μνημονίων.

Συρία: Η φωτιά του πολέμου δεν σβήνει με ψυχοσάββατα και εκεχειρίες

Αφρίν, 2 Μάρτη 2018. Πάνω από 20 άμαχοι νεκροί.

ΣΥΡΙΑ

Περισσότερες οι συγκρούσεις μετά το ψήφισμα του ΟΗΕ για «εκεχειρία»...

Της Δέσποινας ΟΡΦΑΝΑΚΗ

Η «συμβιβαστική» φόρμουλα που βρέθηκε, μετά από έντονες αντιπαραθέσεις και αναβολές, στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ το περασμένο Σάββατο, οδηγώντας στην ομόφωνη έκδοση του ψηφίσματος 2401 για 30ήμερη εκεχειρία σε όλες τις εμπόλεμες ζώνες στη Συρία, με αφορμή την κλιμάκωση των επιχειρήσεων στην Ανατολική Γκούτα, δεν φάνηκε να κατεβάζει το θερμόμετρο των συγκρούσεων.

Παρά τις μεγαλόστομες υποκριτικές διακηρύξεις Δυτικών και Ρώσων αξιωματούχων για ανάσχεση των συγκρούσεων, στην πράξη όλες οι πλευρές όχι μόνο δεν σταμάτησαν, αλλά και κλιμάκωσαν τις επιχειρήσεις με απώτερο στόχο την προώθηση των γεωπολιτικών συμφερόντων τους και την «τελική μοιρασιά» σφαιρών επιρροής αλλά και ενεργειακών πηγών και οδών την «επόμενη» μέρα.

Έτσι, με φόντο και το τελευταίο ψήφισμα του ΟΗΕ, οι βασικοί πρωταγωνιστές του πολέμου συνέχισαν απρόσκοπτα ό,τι κάνουν εδώ και καιρό, ερμηνεύοντάς το ο καθένας κατά τα συμφέροντά του.

Ασταμάτητες επιδρομές

Σάββατο, 3 Μαρ. 2018. Aπό τους βομβαρδισμούς της συριακής κυβέρνησης στην πολιορκημένη πόλη των Hammouria, στην ανατολική περιοχή Ghouta, στα περίχωρα της Δαμασκού (AFP photo)

Οι Ρώσοι και δυνάμεις της συριακής Πολεμικής Αεροπορίας συνέχισαν τους βομβαρδισμούς σε θέσεις τζιχαντιστών και αντικαθεστωτικών στην Ανατολική Γκούτα, εκτιμώντας ότι το ψήφισμα εξαιρεί από την εκεχειρία τις «ομάδες τρομοκρατών».

Συνεργαζόμενες Συνταξιουχικές Οργανώσεις: Δεν παραιτούμαστε. Συντασσόμαστε και απαντάμε. Μπορούμε να νικήσουμε − Παναττική κινητοποίηση στις 8 Μάρτη

ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΙ

Παναττική κινητοποίηση στις 8 Μάρτη

Πέμπτη 01/03/2018 - 17:11

Σε παναττική συγκέντρωση στις 8 Μάρτη στις 10.00 π.μ. στην πλατεία Εθνικής Αντίστασης (Δημαρχείο Αθήνας) και στην πορεία που θα ακολουθήσει στο υπουργείο Εργασίας, καλούν οι Συνεργαζόμενες Συνταξιουχικές Οργανώσεις ΙΚΑ - ΟΑΕΕ - Δημοσίου - ΠΟΣΕ ΟΑΕΕ - ΕΛΤΑ - ΟΣΕ - ΝΑΤ - Π.Σ.Σ. Δικηγόρων.

Οι συνταξιούχοι εκφράζουν την αντίθεσή τους στον επανυπολογισμό των συντάξεων και τις περικοπές της προσωπικής διαφοράς, οικογενειακών επιδομάτων, φορολογίας. Διεκδικούν ό,τι τους έχει αφαιρεθεί και την κατάργηση όλων των αντεργατικών - αντιλαϊκών νόμων και απαιτούν την ανακεφαλαιοποίηση των ταμείων τους.

Ολόκληρη η ανακοίνωση έχει ως εξής:

«Συνάδελφοι συνταξιούχοι ξεσηκωθείτε.

Όλοι στο δρόμο του αγώνα.

Πάρτε μέρος μαζικά στην παναττική - πανσυνταξιουχική συγκέντρωση στην πλατεία Εθνικής Αντίστασης (Δημαρχείο Αθήνας) την Πέμπτη 8 Μάρτη ώρα 10.00 π.μ. και στην πορεία στο υπουργείο Εργασίας.

Αφού μας σφάγιασαν τις συντάξεις μας, κύριες, επικουρικές, τα δώρα, την υγεία, τα κοινωνικά μας δικαιώματα, αφαίρεσαν το ΕΚΑΣ, τώρα έρχονται να εφαρμόσουν τις μειώσεις της προσωπικής διαφοράς, την περικοπή των οικογενειακών επιδομάτων, τη μείωση του αφορολόγητου με τον νόμο 4387/16 (νόμος Κατρούγκαλου), που μας αφαιρούν ακόμα τρίτες έως τέταρτες συντάξεις τον χρόνο.

Δημήτρης Κουτσούμπας: Ο δρόμος για ενεργειακό σχεδιασμό με βάση τις εργατικές - λαϊκές ανάγκες (Μεγαλόπολη VIDEO - ΦΩΤΟ)

Περιοδεία του Δ. Κουτσούμπα στη Μεγαλόπολη - Στο επίκεντρο οι εξελίξεις στην Ενέργεια

(VIDEO - ΦΩΤΟ)

Παρασκευή 02/03/2018 - 13:58 - Ενημέρωση: Παρασκευή 02/03/2018 - 16:59

Τη Μεγαλόπολη επισκέφτηκε το πρωί της Παρασκευής ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ Δημήτρης Κουτσούμπας συνοδευόμενος από τον Τηλέμαχο Δημουλά, μέλος του ΠΓ της ΚΕ και πολυμελή αντιπροσωπεία της ΚΟ Πελοποννήσου, με επικεφαλής τον Γραμματέα της και μέλος της ΚΕ, Νίκο Κουτουμάνο.

Πρώτος σταθμός της περιοδείας ήταν η ΔΕΗ Μεγαλόπολης, όπου συνομίλησε με τους εργαζόμενους στο ορυχείο «ΨΑΘΙ» και στο χώρο των συνεργείων (ΣΒΟ) στο ορυχείο «ΜΑΡΑΘΟΥΣΑ» και είχε συνάντηση και ενημέρωση με τη διεύθυνση της επιχείρησης. (Δείτε πάνω βίντεο από την ομιλία του Δ. Κουτσούμπα στους εργαζόμενους στο ορυχείο «ΨΑΘΙ»)

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΤΣΟΥΜΠΑΣ

Οργάνωση της λαϊκής πάλης για να ανοίξει ο δρόμος για ενεργειακό σχεδιασμό με βάση τις εργατικές - λαϊκές ανάγκες

Παρασκευή 02/03/2018 - 13:11 - Ενημέρωση: Παρασκευή 02/03/2018 - 16:01

Περιοδεία στη Μεγαλόπολη πραγματοποίησε την Παρασκευή ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ Δημήτρης Κουτσούμπας.

Στο πλαίσιο της περιοδείας, ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ μίλησε σε σύσκεψη - συζήτηση με μαζικούς λαϊκούς φορείς της πόλης στην αίθουσα του Δημοτικού Συμβουλίου. Πριν από την ομιλία του, έκανε την ακόλουθη δήλωση: 

«Η επίσκεψή μας και εδώ στη Μεγαλόπολη -όλο το πρωί στα ορυχεία και στα εργοτάξια της ΔΕΗ στη Μεγαλόπολη, σε συναντήσεις με τους εργαζομένους, όπως και με τη διεύθυνση, αλλά και τώρα εδώ στο χώρο του Δημαρχείου με το δήμαρχο και τους μαζικούς φορείς της πόλης- γίνεται σε μια στιγμή, σε μια περίοδο όπου οι κάτοικοι της περιοχής, οι εργαζόμενοι της περιοχής, αντιμετωπίζουν σοβαρά προβλήματα, όχι μόνο εξαιτίας της οικονομικής κρίσης που πλήττει τη χώρα και επιδρά φυσικά και εδώ, αλλά και σε μια περίοδο κατά την οποία γίνεται προσπάθεια και επιταχύνεται η πώληση, το ξεπούλημα, η ιδιωτικοποίηση, η απελευθέρωση της αγοράς Ενέργειας. Ιδιαίτερα αφορά αυτό τις λιγνιτικές μονάδες και εδώ στη Μεγαλόπολη.

Το ξύλο βγήκε απ' τον παράδεισο (της Κουμουνδούδου) − ΚΚΕ: Να ποιον θεωρεί εχθρό η κυβέρνηση − ΠΑΜΕ δυναμικά. Δεν μας τρομοκρατούν (4 VIDEO - Φωτό) − Ανανέωση

Αναρτήθηκε 7:14 μ.μ.
Ανανέωση: 9:50 μ.μ. 

Ξύλο και χημικά στους εκπαιδευτικούς στη μαζική συγκέντρωση στο υπουργείο Παιδείας

*

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Μαζικά και μαχητικά οι εκπαιδευτικοί διεκδίκησαν μόνιμη και σταθερή δουλειά για όλους

*

Παρασκευή 02/03/2018 - 15:15 - Ενημέρωση: Παρασκευή 02/03/2018 - 21:16

Με ξύλο και χημικά απάντησε η κυβέρνηση σε μία ακόμη λαϊκή κινητοποίηση. Θέμα της νέας επίδειξης του κυβερνητικού αυταρχιασμού ήταν αυτή τη φορά αναπληρωτές και μόνιμοι εκπαιδευτικοί, που πραγματοποιούν συγκέντρωση αυτή την ώρα στο υπουργείο Παιδείας.

Οι εκπαιδευτικοί που ζητούν μόνιμη και σταθερή δουλειά, δέχτηκαν την απρόκλητη επίθεση των ΜΑΤ, ενώ αξιοσημείωτη είναι και η χρήση χημικών στο σώμα της συγκέντρωσης, με ξεκάθαρη πρόθεση να την διαλύσουν. 

Ο Δημήτρης Μιχαλόπουλος

Ο Νίκος Κατσαρός

Από την επίθεση, τραυματίστηκαν δύο εκπαιδευτικοί: Ο Νίκος Κατσαρός, στέλεχος του ΠΑΜΕ, στην Ζ' ΕΛΜΕ Αθήνας και ο Δημήτρης Μιχαλόπουλος από τον ΣΕΠΕ Μεσσηνίας. Και οι δύο εκπαιδευτικοί μεταφέρθηκαν στον Ερυθρό Σταυρό με χτυπήματα από γκλομπ στο κεφάλι!

Φωτησμένη Αριστερά − ΚΚΕ: Ηθική σε βάρος του λαού

Δεν ανασχηματίζεται

Ο ανασχηματισμός στον οποίο προχώρησε χτες ο πρωθυπουργός, όπως και οι παραιτήσεις του υπουργού Οικονομίας και της αναπληρώτριας υπ. Εργασίας που προηγήθηκαν, μετά την κατακραυγή για τα επιδόματα ενοικίου που έπαιρναν, επιχειρήθηκε να παρουσιαστούν από την κυβέρνηση ως μια ακόμα υποτιθέμενη «διαχωριστική γραμμή» της με τα άλλα αστικά κόμματα και τις κυβερνήσεις που προηγήθηκαν.

Ο δε πρωθυπουργός, από την Τρίπολη, όπου στήθηκε την Τρίτη η τελευταία «αναπτυξιακή» φιέστα, με τα γνωστά παχιά λόγια, είπε ότι η κυβέρνησή του τάχα δεν θα συμβιβαστεί με το «μότο» πως «ό,τι είναι νόμιμο είναι και ηθικό», ενώ επανέλαβε και τα γνωστά περί «άλλου υλικού» απ' το οποίο δήθεν είναι φτιαγμένη η κυβέρνησή του.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ

Η ηθική της κυβέρνησης κρίνεται από την αντιλαϊκή της πολιτική

Σε σχόλιό του, το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ για τον ανασχηματισμό της κυβέρνησης (βλ. στο τέλος), αναφέρει: 

«Η ηθική μιας κυβέρνησης δεν κρίνεται μόνο απ’ το αν κάποιοι υπουργοί της απολαμβάνουν προκλητικά προνόμια, αλλά κυρίως από την πολιτική που αυτή υλοποιεί, υπηρετώντας συνολικά την κοινωνική τάξη των προνομιούχων, δηλαδή του κεφαλαίου, σε βάρος του λαού. Αυτό κάνει η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝΕΛ και αυτό θα συνεχίσει να κάνει πιο εντατικά και μετά τον “εξ ανάγκης” ανασχηματισμό».

Ξεπερνάει, βέβαια, τα όρια της πρόκλησης όλα αυτά να τα λέει μια κυβέρνηση που έχει αναδειχτεί «πρωταθλήτρια» της βάρβαρης αντιλαϊκής πολιτικής, γεγονός που δεν «ξεπλένεται», όσοι ανασχηματισμοί, «τρίπλες» και προπαγανδιστικά σχήματα κι αν επιστρατευτούν.

Levyάθαν: Το κτήνος της αστικής δημοκρατίας και οι κατασταλτικοί του μηχανισμοί − ΠΑΜΕ δυναμικά: Η βία του μεγάλου κεφαλαίου των τραπεζιτών και της κυβέρνησής τους δεν θα περάσει − ΚΚΕ: Αστυνομοκρατία και αυταρχισμός δεν εκφοβίζουν (3 VIDEO - ΦΩΤΟ)

*
H εργασιακή πα-Ράν(ο)ια και o δικέφαλος Levyάθαν(*)

*

Επίθεση των ΜΑΤ σε εργαζόμενους έξω από συμβολαιογραφικό γραφείο

Τετάρτη 28/02/2018 - 16:06 - Ενημέρωση: Τετάρτη 28/02/2018 - 16:55

Απρόκλητη επίθεση με χημικά και γκλομπς δέχτηκαν από τα ΜΑΤ μέλη σωματείων που συσπειρώνονται στο ΠΑΜΕ έξω από συμβολαιογραφικό γραφείο στην οδό Καποδιστρίου 18, στην Αθήνα.

ΚΚΕ

Καταγγέλλει τον κυβερνητικό αυταρχισμό σε βάρος όσων αντιστέκονται στους πλειστηριασμούς

Τετάρτη 28/02/2018 - 14:41 - Ενημέρωση: Τετάρτη 28/02/2018 - 15:05

Σε ανακοίνωσή του για τους πλειστηριασμούς και τον αυταρχισμό της κυβέρνησης το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ τονίζει:

«Το ΚΚΕ καταγγέλλει το κλίμα αστυνομοκρατίας και αυταρχισμού που για μια ακόμη φορά έχει επιβάλει η κυβέρνηση έξω από κτίρια που στεγάζονται συμβολαιογραφικά γραφεία, όπου σε ένα απ’ αυτά αστυνομικές δυνάμεις, εντελώς αναίτια και απρόκλητα, επιτέθηκαν με χημικά σε διαδηλωτές από σωματεία και συνδικαλιστές του ΠΑΜΕ, ενώ σε άλλες περιπτώσεις ανακρίνουν κι ελέγχουν πολίτες που επιθυμούν να εισέλθουν στα κτίρια.

H εργασιακή πα-Ράν(ο)ια και o δικέφαλος Levyάθαν(*)

Βαρύ έργο...

Προσπαθώντας να διασκεδάσει τις εντυπώσεις από την παραίτηση της πρώην αναπληρώτριας υπουργού Εργασίας, η κυβέρνηση αναφέρεται διθυραμβικά στο έργο της σε ό,τι αφορά τη μείωση της ανεργίας, για να εξωραΐσει την αντεργατική - αντιλαϊκή πολιτική που υπηρετεί στο σύνολό της η συγκυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝΕΛ.

Για παράδειγμα,

• Γράφτηκε χτες ότι η πρώην υπουργός «ήρθε με βαρύ βιογραφικό και φεύγει με "βαρύ" έργο», επειδή επί των ημερών της μειώθηκε σχετικά η ανεργία.
• Γράφτηκε, επίσης, ότι η συγκεκριμένη υπουργός ήταν ο εμπνευστής του προγράμματος για τη δημιουργία 300.000 νέων θέσεων εργασίας, που παρουσίασε ο ΣΥΡΙΖΑ παραμονές των εκλογών του 2015, ενώ
• Είχε καθοριστική συμβολή και στην ανάπτυξη της «Κοινωνικής και Αλληλέγγυας Οικονομίας», που προβάλλεται από την κυβέρνηση ως διέξοδος για τους ανέργους και ως ξεχωριστή τάχα κατηγορία, ανάμεσα στον ιδιωτικό και στον κρατικό τομέα της οικονομίας.

Αλήθεια, όμως, τι σημαίνουν όλα αυτά για εργαζόμενους και ανέργους;