Τελευταία Ενημέρωση: Πέμ, 07/11/2013 - 20:07
Για ναυαγούς που θέλουν να κολυμπήσουν. Το σημείωμα άλλοτε βιαστικό και ταραγμένο, άλλοτε φλύαρο ή λακωνικό, ακατάληπτο κι ερμητικό, κακογραμμένο κι αδέξιο, ευδιάκριτο ή ξεθωριασμένο. Μπουκαλάκια, φιαλίδια, φιάλες αερίου. Μποτίλιες, μποτίλιες, μποτίλιες... Με καθορισμένο, πάντοτε, στίγμα. Καλή στεριά, συνταξιδιώτες... Ή καλή θάλασσα.
Δεκέμβρης 1944 (17)
- ☭ Αρχική
- 🚩Άδεντρες Πλατείες (Ποίηση - Γνώμες)
- 🚩Τα Μέσα Μας Ποτάμια
- 🚩Ο Δραπέτης
- 🚩Της Καραντίνας
- 🚩Σχέδιο
- «Ο ΤΣΕ ΤΗΣ ΠΟΙΗΣΗΣ - Ο Ποιητής Των Ποιητών»🔸Εισαγωγή • Μετάφραση • Σχολιασμός • Σημειώσεις • Σχέδια🔸Μπάμπης Ζαφειράτος (NEW STAR)
- 🚩Ποίηση
- 🚩Χαϊκού
- 🚩Επίγραμμα
- 🚩Διά χειρός
- 🚩Πάμε μωρό μου σινεμά
- 🚩Κλασσικά Εικονογραφημένα
- 🚩Ακροστιχίδα
- 🚩Σονέτο
- Μπάμπης Ζαφειράτος ➡️ Μεταφράσεις (όλα)
- ΜπΖ ➡️ Πόε
- ΜπΖ ➡️ Γκιγιέν
- ΜπΖ ➡️ Καρδενάλ
- ΜπΖ ➡️ Χέλμαν
- ΜπΖ ➡️ Δάλτον
- ΜπΖ ➡️ Νερούδα
- Ζαφειράτος-Νερούδα: 100 Sonetos de Amor & Επικό Τραγούδι
- ΜπΖ ➡️ Ντύλαν
- ΜπΖ ➡️ Σαίξπηρ
- ΜπΖ ➡️ Στάλιν-Γκραντ
- ΜπΖ 🔴 Τα Σκαλοπάτια της Οδησσού
- ΜπΖ 🔴 Μετάφραση
- ΜπΖ 🔴 Σχέδιο-Ποίημα-Μετάφραση
- Ο ΠΑΛΜΟΣ 🔴 Μια προηγούμενη ζωή της Μποτίλιας
- ΜπΖ 🔴 Καζαμίας 2015
- 🇵🇸 ΜπΖ 🍉 Ομιλίες για την Ξυπόλυτη Κραυγή της Παλιστίνης (STUDIO, 17/12/2023 - 10/10/2025)
- 🇵🇸 Παλαιστίνη 🍉 Ο δύσκολος δρόμος
- ΜπΖ Ομιλίες - απαγγελίες 🚩 Τσε (14.6.2017, 8.10.2021, 8.10.2022, 11.10.2023, 14.10.2024, 8.10.2025) 🚩 Φιντέλ (4.12.2016, 21.7.2021, 21.7.2022, 25.11.2022, 27.11.2025) 🚩 Χο τσι Μινχ (19.5.2025)
- Κώστας Γουλιάμος 🚩 Το Μάτι της Λέξης: Κουτσούμπας, Καλαμαράς, Αφεντουλίδου, Ζαφειράτος, Κεντρωτής, Γουλιάμος
- ♦️ Γουλιάμος Άρθρα
- ΜπΖ 🚩 Το Πράσινο Σημειωματάριο του Τσε (El Cuaderno Verde)
- ΜπΖ 🚩 Ρετροσπεκτίβα
- ΜπΖ - Τσε 🔴 Ημερολόγιο Βολιβίας
- ΤΑΙΝΙΟΡΑΜΑ
- ΣΙΝΕΜΑ
- ΜπΖ 🚩 Παρουσιάσεις ταινιών
- ΜπΖ 🚩 Σινεμά
- ΜπΖ 🚩 1905, Ποτέμκιν, Κομμούνα
- Ανδρέας Ζαφειράτος♦️Doll maker
- ♦️Ανδρέας Ζαφειράτος
- Παντ. Πασχαλίδης♦️Μπαλαντέρ
- Γιώργ. Μαρκόπουλος♦️Κρυφός Κυνηγός
- ΜπΖ 🚩 Ο Ρίτσος Στο Υπερώον της Ποίησης
- Ζαφειράτος-Ρίτσος-Γκιγιέν 🚩 yannisritsos.gr
- Ζαφειράτος - Γκιγιέν 🔴 Γράφει η Α. Ιωαννάτου
- Ζαφειράτος - Γκιγιέν🚩Ο Β. Γονατάς για Μεγάλο Ζωολογικό Κήπο 1966-2018
- 🇨🇺 Ο Φιντέλ του Τσαβαρία
- 🇨🇺 Νόμπελ Ειρήνης - Γιατροί Κούβα
- 🇨🇺 Κούβα: Μια πατρίδα για όλον τον κόσμο
- ☭ Μάαστριχτ και άλλα Βιβλία
- ☭ Δεκέμβρης 1944
- ☭ Συνέδρια ΚΚΕ (20-21-22)
- ☭ ΚΚΕ - Ημερίδα Τρένα - ΚΝΕ
- ☭ Μάκης Παπαδόπουλος
- ☭ Αντικομμουνισμός & παραχάραξη της Ιστορίας
- 🔸Ιουδαιοναζί
- ☭ Συνέδρια Μπρεχτ - Χικμέτ - Συνέδρια 2018, 2024
- ☭ Χικμέτ: Ζωγραφική, χειροτεχνήματα, ποίηση από τις φυλακές (Αφιέρωμα, 47 έργα)
- ΜπΖ 🔴 Προλετάριοι όλου του κόσμου, άλλος δρόμος δεν υπάρχει!
- ΜπΖ 🔴 Οκτωβριανή - Αφιέρωμα! 305 έργα ζωγραφικής (125 καλλιτέχνες)
Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)
Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ
Πέμπτη 7 Νοεμβρίου 2013
Εισβολή των ΜΑΤ στην ΕΡΤ - Συγκέντρωση των εργαζομένων στο Ραδιομέγαρο (VIDEO - ΦΩΤΟ) - Στο πλευρό των εργαζομένων το ΠΑΜΕ, ταξικά σωματεία και φορείς - Σχόλιο από το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ
Τελευταία Ενημέρωση: Πέμ, 07/11/2013 - 20:07
Τετάρτη 6 Νοεμβρίου 2013
Απεργούμε
Απεργούμε
Τρίτη 5 Νοεμβρίου 2013
Εργαζόμενοι, άνεργοι, νέες και νέοι, όλοι στην αυριανή απεργία - Διεκδικητική συμμετοχή με το το ΠΑΜΕ
- «Όχι» στις νέες μειώσεις στους ήδη μειωμένους μισθούς που προβλέπει ο νέος προϋπολογισμός.
- Να πάρει πίσω η κυβέρνηση το νόμο για τις Συλλογικές Συμβάσεις Εργασίας, να επανέλθει η υποχρεωτικότητά τους και να υπογραφεί ΕΓΣΣΕ με επαναφορά των μισθών στα 751 ευρώ ως βάση για διαπραγμάτευση.
Ποια τα κίνητρα και ποιον εξυπηρετεί η δολοφονική επίθεση;
Ποιος ωφελείται;
Διπλή... ΝΙΚΟΙ «στον ενικό»: Το άδικο αίμα δεν θα γίνει πλυντήριο της Χ.Α. (Σοφιανός) - Αρσακειάδα με αγκυλωτό σταυρό στον ώμο ο Κασιδιάρης (Μπογιόπουλος)
Νίκος Μπογιόπουλος
Δευτέρα 4 Νοεμβρίου 2013
Ενισχύεται η επιθετικότητα ενάντια στους λαούς - Οι λαοί έχουν τη δύναμη να εμποδίσουν όσα τους ετοιμάζουν ΕΕ και αστικές κυβερνήσεις
ΣΥΝΟΔΟΣ ΚΟΡΥΦΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ
(Μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ και ευρωβουλευτής του Κόμματος)
*
Η Σύνοδος Κορυφής της ΕΕ στις 24 - 25 Οκτώβρη 2013 δεν έδωσε «μεγάλη είδηση» με τα κριτήρια της αστικής δημοσιογραφίας. Επιβεβαίωσε, όμως, την αποφασιστικότητα των μονοπωλίων, των οργάνων της ΕΕ και των αστικών κυβερνήσεων στα κράτη - μέλη της να συνεχίσουν με αμείωτη ένταση την αντιλαϊκή επίθεση ενάντια στη ζωή και τα δικαιώματα των εργαζομένων σε όλες τις χώρες της ΕΕ.
- Ελλάδα παραμένει στην πρώτη θέση των χωρών με το υψηλότερο χρέος, με 169,1% του ΑΕΠ το δεύτερο τρίμηνο του 2013.
- Ιταλία με 133,3%,
- Πορτογαλία με 131,3% και
- Ιρλανδία με 125,7%.
Ο μίστερ Soros, η σκοτεινή Αμερικανική Ομοσπονδία Εργαζομένων, μερικά ακόμα ευαγή ιδρύματα, ο Bill Gates, η Google, ο Fukuyama, το τέλος της ιστορίας, η αρχή του παραμυθιού και ο ΣΥΡΙΖΑΑΑΑ... (υπό την αιγίδα του Βαρουφάκη)
Στο Ώστιν του Τέξας μεταβαίνει ο Αλέξης Τσίπρας προκειμένου να μιλήσει στο διήμερο συνέδριο που διοργανώνει το LBJ School of Public Affairs του τοπικού Πανεπιστημίου, με θέμα: "Μπορεί να διασωθεί η Ευρωζώνη;". Εκτός του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ, έχουν προσκληθεί προσωπικότητες διεθνούς κύρους, Ευρωπαίοι πολιτικοί και αξιωματούχοι, οικονομικοί αναλυτές και καθηγητές πανεπιστημίων στους τομείς των Πολιτικών και Οικονομικών Επιστημών.
ΟΠΛΟ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ - Ξάνθη: Συνεχίζεται η τραμπούκικη δράση της Χρυσής Αυγής
Κυριακή 3 Νοεμβρίου 2013
Επίκληση - Με αφορμή την πανεργατική απεργία της 6 Νοέμβρη 2013
ΚΥΡΙΕ!
Πιστός σού ήμουν μέχρι σήμερα
υπέρ το δέον, Κύριε·
αυτή την κρίσιμη στιγμή γιατί με εγκαταλείπεις;
Γιατί δεν με προειδοποίησες νωρίτερα
να ζήσω τουλάχιστον λίγο πιο συνετά;
Ένα σημάδι Σου θα μου ήταν αρκετό.
Πώς με άφησες να τρέφω ψευδαισθήσεις;
Μήπως τα του Οίκου Σου δεν νοιάστηκα;
Δεν ήμουν συνεπής;
Δεν ποίησα τις εξι ημέρες, ανελλιπώς, πάντα τα έργα Σου;
Ακόμα και την έβδομη Σου αφιέρωσα —θου Κύριε.
Σε αμφισβήτησα ποτέ; Είχα επιθυμίες παράλογες;
Κοντολογίς, δεν τήρησα όλες τις εντολές Σου κατά γράμμα;
Τι άλλο ήθελες να κάνω;
Γιατί με δοκιμάζεις, Κύριε;
Το μόνο που μπορείς να μου καταλογίσεις, Κύριέ μου,
είναι που άνθρωποι είμαστε,
και ως εκ τούτου παρασύρθηκα
από μικρές γήινες απολαύσεις υλικές.
Μπορεί να φόρτωσα τον προϋπολογισμό μου λιγάκι πιο πολύ
ζητώντας κάποιο δάνειο μικρό
—Σου το επέστρεφα άλλωστε και με το παραπάνω—
όμως, Εσύ μου επέτρεψες αυτό το βάρος να σηκώσω.
Ωστόσο, χάρη, Κύριε, πρώτα στη Χάρη Σου
και ύστερα σε αυτές τις μικροαπολαύσεις
στάθηκα πάντοτε στο ύψος των περιστάσεων.
Κι όταν απείχα (τρόπος του λέγειν)
σπάνια απ’ τα καθήκοντά μου,
το έπραξα, γνωρίζεις, με βαριά καρδιά
γιατί δεχόμουν αφόρητες πιέσεις, Κύριε.
Και όπως πολύ καλά γνωρίζεις, Εσύ, ος τα πανθ’ οράς,
έπρεπε να το πράξω, για να σε προστατεύσω, Κύριε,
—και να προστατευτώ κι εγώ μαζί Σου—
Εσένα που τόσες προσβολές έχεις δεχτεί
από τους βλάστημους που πιάνουνε επί ματαίω το όνομά Σου,
και επιβουλεύονται τη θέση Σου,
αμφισβητούν αυτόν το περιβάλλον που δημιούργησες για εμάς
με τη σοφία Σου.
Ε, και στο κάτω κάτω της γραφής
δεν έκανα το έγκλημα του Κάιν.
Τον αδελφό μου, τον πλησίον, τον συνάνθρωπο
αγάπησα —Συ είπας Κύριε—,
κρατώντας, βεβαίως, πάντα αποστάσεις.
Σεβάστηκα του διπλανού μου το δικαίωμα να σε αμφισβητεί,
αν και ο συνάνθρωπος δεν συμμερίστηκε ομοίως το δικό μου.
Ουσιαστικά δεν έλειψα ποτέ από το πόστο μου,
που θα μπορούσα, εφόσον Εσύ αφήνεις περιθώρια.
Μα δεν το εκμεταλλεύτηκα ποτέ, ούτε και το επικαλέστηκα.
Και στις πιο δύσκολες στιγμές,
και οδοιπόρος και ασθενής
στάθηκα πλάι σου να σε υπηρετήσω αγόγγυστα,
πολλές φορές και εξ αποστάσεως,
εν μέσω μεγάλων κρίσεων,
που τις περνάω με στερήσεις,
όποτε Εσύ κρατάς τον Οίκο σου κλειστό.
Και, Κύριε, πώς και γιατί εξαντλείς την Κρίση Σου
σε μας τους συνεπείς;
Κι οι άλλοι; Πώς θα τιμωρηθούνε αυτοί; Και πότε;
Σε τούτη ή στην άλλη Παρουσία;
Γιατί γίνεσαι τόσο άδικος μαζί μου;
Γιατί εμένα, Κύριε;
Δεν μου ταιριάζει η τιμωρία που μου επιφύλαξες.
Εγώ, κοίταζα πάντα τη δουλίτσα μου.
Πώς γίνεται να χάνω τώρα τη δουλειά μου;
Πώς;
Αλλά από ’δω και πέρα
εσύ τη δουλίτσα σου κι εγώ τη δουλειά μου!
Γιατί πολύ καλά το ξέρεις
—και κατά βάθος το ήξερα κι εγώ—
πως μόνο χάρη σ’ εμένα υπάρχεις, κύριε!
Μπάμπης
Ζαφειράτος, Ιαν. 2021
(Πρωτοδημοσιεύτηκε τον Φεβ. 2013)






