*
*
Συνάντηση με τον αγαπημένο μου φίλο, σ. Μπάμπη Ζαφειράτο Babis Zafeiratos. Δεινός μεταφραστής και ποιητής ο Μπάμπης, μου χάρισε την υπέροχη έκδοση του συγκλονιστικού Άσματος "Αμερική, αδερφέ μου, αίμα μου" του Pablo Neruda με εικαστικά του Guayasamin. Ο Μπάμπης ερμήνευσε τον Neruda από τα Ισπανικά, όπως και δικές του είναι οι σημειώσεις σε αυτό τον καλαίσθητο τόμο των εκδόσεων #NewStar.
Στον σύντροφο Μπάμπη: Ἀκαμάτῳ ποιητῇ καὶ φιλοπόνῳ ἑρμηνεῖ....
Εταιρεία Συγγραφέων - Hellenic Authors Society Ένωση Μεσσήνιων Συγγραφέων Εταιρία Λογοτεχνών Θεσσαλονίκης #poetry
*
Πολλές πολλές ευχαριστίες εκ βαθέων και εις... τριπλούν: Με τιμά ο λόγος σου αγαπημένε φίλε σπουδαίε Ποιητή και σύντροφε Κώστα Kosta Gouliamos. Με τιμούν τα λόγια σου αγαπημένη φίλη Χριστίνα Χριστίνα Καπετανοπούλου, που έχεις δοθεί ολόψυχα μεταφράζοντας εξαιρετικά ποιητικές φωνές της Παλαιστίνης. Και για τον έπανό σου Γιώργο Yorgos Kentrotis δεν βρίσκω λόγια...
New Star Art Cinema Βελισσαριος Κοσσυβακης Velissarios Kossivakis
*
Ο Babis Zafeiratos είναι ο καλύτερος μεταφραστής της λατινοαμερικανικής ποίησης στη γλώσσα μας. Το γεγονός ότι δεν έχει αναγνωριστεί ακόμα ως τέτοιος, εννοώ ευρέως, είναι για λόγους άλλους, πέραν της μεταφραστικής του δεινότητας.
Χριστίνα Καπετανοπούλου Με τιμούν τα λόγια σου αγαπημένη φίλη Χριστίνα, που έχεις δοθεί ολόψυχα μεταφράζοντας εξαιρετικά ποιητικές φωνές της Παλαιστίνης και σε ευχαριστώ πολύ πολύ... Ευχαριστίες πολλές φίλες και φίλοι και σ' εσάς για τη συνηγορία σας στα λόγια της Χριστίνας...
*
Kosta Gouliamos@highlight
*
Μέγας και τρανός ο σ. Μπάμπης!
Yorgos Kentrotis Για τον έπανό σου αγαπημένε Γιώργο δεν βρίσκω λόγια και τα ευχαριστώ μου όλα θα είναι πολύ λίγα...
!!!
*
@highlight
Με τιμά ο λόγος σου αγαπημένε φίλε σπουδαίε Ποιητή και σύντροφε Κώστα Kosta Gouliamos...
*
Εμείς σε ευχαριστούμε,
αγαπημένε μας Μπάμπη! 
Χριστίνα Καπετανοπούλου αχ Χριστινάκι...
*
Κόκκινη τριάδα!
Κορυφαίων ποιητών...
Δες τη ζωή κατάματα
δεν έχει μόνο δράματα
ούτε μονάχα λύπες.
Ξέρεις θα 'ρθούνε δειλινά
τα κόκκινα τα γιορτινά
κι εσύ θαρρώ το είπες...
Ένα κουπλέ
σθθζ 1990
Σπύρος Ζαχαράτος Γεια σου αΙόνιε με τα ωραία σου. Ευχαριστούμε και ανταποδίδω: Έχει η ζωή μας θάματα / Και πρέπει να το ξέρεις / Δες τη λοιπόν κατάματα / Τα κόκκινα χαράματα / Παλεύοντας θα φέρεις...
*
*
*
*
Ο Κώστας Γουλιάμος είναι τακτικό μέλος της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Επιστημών και Τεχνών, πρώην πρύτανης Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου, ποιητής, συγγραφέας.
Ήταν υποψήφιος βουλευτής με το ΚΚΕ (Μάιος – Ιούνιος 2023).
Ιούλιος 2025: Distinguished Fellow (Διακεκριμένο Μέλος) του International Engineering and Technology Institute (IETI)
Οκτ. 2024 Βραβείο Φιλίας από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας
Σεπ. 2023 Βραβείο “εξαιρετικής προσφοράς στη γενική εκπαίδευση”.
2021 Πανελλήνιο βραβείο ποίησης «Jean Moreas» στον Κώστα Γουλιάμο
*
Υποψήφιος ευρωβουλευτής με το ΚΚΕ στις εκλογές Ιουνίου 2024.
Ο Κώστας Γουλιάμος από την Μποτίλια Στον Άνεμο
_______
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.