Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ

Παρασκευή 17 Σεπτεμβρίου 2021

Των αγίων Παύλου και Ζακ: Ο φασισμός δεν εμφανίστηκε από παρθενογένεση. Όνομα πατρός, Κεφάλαιο. Όνομα μητρός, Αστική τάξη — Νίκος Εγγονόπουλος & Λέοναρντ Κοέν: Για τον Άιχμαν και τον Αδόλφο Χίτλερ

Παύλος και Ζακ: Αυτόματη Σύνδεση

Αφιερωμένο στους Σαχζάτ Λουκμάν αυτού του κόσμου

Παύλος Φύσσας. Γεννήθηκε στο Πέραμα, 10 Απρ. 1979

Δολοφονήθηκε στο Κερατσίνι από χρυσαυγίτες της διπλανής πόρτας, 18 Σεπ. 2013

Ζακ -Zackie Oh- Κωστόπουλος. Γεννήθηκε στις ΗΠΑ, 22 Αυγ. 1985

Δολοφονήθηκε από νοικοκυραίους στην Αθήνα, 21 Σεπ. 2018

Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 27.Χ.2020 (Μολύβι σε χαρτί σχεδίου Α4)

*

Ό,τι μπορείτε να ξέρετε για τον Αδόλφο Άιχμαν

Λέοναρντ Κοέν

 

ΟΦΘΑΛΜΟΙ: ..................................................................Συνήθεις

ΚΟΜΗ: ………………………….................….......…....Συνήθης

ΒΑΡΟΣ: ………………………….................……...........Σύνηθες

ΥΨΟΣ: ………………………….................……….........Σύνηθες

ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ: ……….................….Ουδέν

ΑΡΙΘΜΟΣ ΔΑΚΤΥΛΩΝ ΧΕΡΙΩΝ: ………....................Δέκα

ΑΡΙΘΜΟΣ ΔΑΚΤΥΛΩΝ ΠΟΔΩΝ: ……….....................Δέκα

ΝΟΗΜΟΣΥΝΗ: ……………………………..............…..Συνήθης

Μα τι περιμένατε λοιπόν;

Νύχια αρπακτικού πουλιού;

Πελώριους κυνόδοντες;

Πράσινους αφρούς;

Παραφροσύνη;

 

Μετάφραση: Τάκη Μενδράκου

(ΔΙΑΓΩΝΙΟΣ, Θεσσαλονίκη, Ιανουάριος - Απρίλιος 1975, τεύχος 10, σελ. 45)

 

*

 

ΝΙΚΟΣ ΕΓΓΟΝΟΠΟΥΛΟΣ

ΤΙΜΩΝ Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ

 

les délicats sont malheureux...

LA FONTAINE

 

εφανταζούντανε εαυτόν
σαν
ψωριασμένο λύκο
καθώς όλ’ οι ανθρώποι
αλυχτούσανε γύρω του
οι λυσσαγμένοι
σκύλοι

αλλ’ επί τέλους εκατάλαβε

— πόσον αργά Θεέ μου!

πόσο αργά —
πως έτσι
π ά ν τ α
γίνεται:
να επιτίθενται οι ανθρώποι

— άγρια κι αλύπητα —
στον κάθε μεμονωμένο τους συνάνθρωπο
όμοιοι
με
λυσσασμένα
σκυλιά

 

(les délicats sont malheureux: οι ευαίσθητοι είναι δυστυχείς)

 

*

 

ESSAI SUR L’INÉGALITÉ DES RACES HUMAINES

 

ξεχνιέται ο Αδόλφος Χίτλερ;

 

αλήθεια —των αδυνάτων αδύνατο—

ποτές δεν εκατάφερα να καταλάβω
αυτά τα όντα που δεν βλέπουνε
το τερατώδες κοινό γνώρισμα τ’ ανθρώπου

— το εφήμερο
της παράλογης ζωής του —

κι ανακαλύπτουνε διαφορές

— γιομάτοι μίσος — διαφορές
σε χρώμα δέρματος φυλή
θρησκεία

 

(Ο τίτλος: Δοκίμιο για την ανισότητα των ανθρωπίνων φυλών)

 

_____________

Από το βιβλίο

Νίκος Εγγονόπουλος

Στην κοιλάδα με τους ροδώνες

με είκοσι έγχρωμους πίνακες και ένα σχέδιο

Ίκαρος, Αθήνα 1978, σσ. 78, 89

 

*

 

 

 

 

Πέμπτη 16 Σεπτεμβρίου 2021

ΟλόΠλευρη υγειονομική κάλυψη: «Το μοντέλο γυρνάει σε κατ’ οίκον εμβολιασμούς και στα ιδιωτικά ιατρεία» (ή στον αγιασμό) — ΚΚΕ: Το όπλο της επιστήμης μέσο εκβιασμού

*

«Ανάλογα με την προσέλευση του κόσμου θα λειτουργούν και τα εμβολιαστικά κέντρα. Αλλά, πλέον, το μοντέλο γυρνάει με την προσθήκη των κατ’ οίκον εμβολιασμών και των εμβολιασμών στα ιδιωτικά ιατρεία»

Θάνος Πλεύρης, υπ. Υγείας (τρομάρα του)

*

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΥΓΕΙΑΣ

Κλείνουν τα μεγάλα εμβολιαστικά κέντρα σε Ελληνικό, Κέρκυρα και Ρόδο

Το κλείσιμο τριών μεγάλων εμβολιαστικών κέντρων ανακοίνωσε το υπουργείο Υγείας, γεγονός το οποίο ομολογεί την αποτυχία μιας «εκστρατείας» που βασίστηκε στη μετατροπή του εμβολίου σε μέσο εκβιασμών, απειλών και ανταπόδοσης.

Σύμφωνα με ανακοίνωση του υπουργείου Υγείας, εκτός λειτουργίας τίθεται το MEGA εμβολιαστικό κέντρο στην Κέρκυρα από 28.09.2021, ενώ έχει ήδη ανασταλεί η λειτουργία των MEGA εμβολιαστικών σταθμών στο Ελληνικό και στη Ρόδο.

 

ΤΟ ΚΚΕ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΕΙΣΙΜΟ ΜΕΓΑΛΩΝ ΕΜΒΟΛΙΑΣΤΙΚΩΝ ΚΕΝΤΡΩΝ

Τραγικό αποτέλεσμα της κυβερνητικής πολιτικής που μετέτρεψε το όπλο της επιστήμης σε μέσο εκβιασμού

Σε σχόλιό του, το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ για το κλείσιμο μεγάλων εμβολιαστικών κέντρων, αναφέρει:

«Το διαφαινόμενο κλείσιμο μεγάλων εμβολιαστικών κέντρων, με το πρόσχημα του “μικρού ενδιαφέροντος” του πληθυσμού, είναι άλλο ένα τραγικό αποτέλεσμα της πολιτικής της κυβέρνησης που μετέτρεψε ένα όπλο της επιστήμης σε μέσο εκβιασμού και διαίρεσης του λαού.

Μάνος Λοΐζος (22.10.1937 - 17.9.1982) - Ναζίμ Χικμέτ - Γιάννης Ρίτσος: Αυτός ο τρόπος που είχε η τέχνη του(ς), όλον τον κόσμο μέσα της να κλείνει ή Όταν ένα όνομα γίνεται μουσική και κόσμος (VIDEO)

Μάνος Λοΐζος

22 Οκτ. 1937, Αλεξάνδρεια - 17 Σεπ. 1982, Μόσχα.
Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 17.IX.2020 (Μολύβι σε χαρτί ακουαρέλας, 21χ29 εκ.)


***
 
Όπως Ο Κερέμ
(Με τη φωνή του Ναζίμ με τα γαλάζια μάτια από τα Γράμματα Στην Αγαπημένη, 1983)

 
Μάνος Λοΐζος: Γράμματα Στην Αγαπημένη (1983) 


ΟΠΩΣ Ο ΚΕΡΕΜ (*)

Είναι βαρύς ο αγέρας σα μολύβι
Φωνάζω
Φωνάζω
Φωνάζω
Φωνάζω

Ελάτε γρήγορα
Σας φωνάζω
να λειώσουμε
το μολύβι.

Κάποιος μου λέει
Φωτιά θα πάρεις απ’ τήν ίδια σου φωνή
θα γίνεις στάχτη
σαν τον Κερέμ
που κάηκε απ τον έρωτά του.

Τόσες δυστυχίες
και τόσο λίγοι
φίλοι.
Είναι λοιπόν κουφά
της καρδίας σας τ αυτιά.
Είναι βαρύς ο αγέρας σα μολύβι.

Κ’ εγώ του λέω:
«Ας καώ
Ας γίνω στάχτη
σαν τον Κερέμ.

Αν δεν καώ εγώ
Αν δεν καείς εσύ
αν δεν καούμε εμείς
πώς θα γενούνε
τα σκοτάδια
λάμψη

Είναι χοντρός ο αγέρας σαν τη γη
Είναι βαρύς ο αγέρας σα μολύβι
Φωνάζω
Φωνάζω
Φωνάζω
Φωνάζω

Ελάτε γρήγορα
σας φωνάζω
να λειώσουμε
το μολύβι.
1934
(*) Κερέμ: Mυθικό πρόσωπο πού κάηκε και γίνηκε στάχτη καθώς έλυνε το μαγικό πουκάμισο της πολυαγαπημένης του.
Σημείωση: Το πρώτο μισό του κεντρικού τίτλου είναι ο τίτλος από το ποίημα του Ρίτσου για τον Χικμέτ. Το δεύτερο μισό είναι στίχος από τα Γράμματα Στην Αγαπημένη (ΧΧΙΙ) του Χικμέτ.

*
 
Η Πιο Όμορφη Θάλασσα



Μάνος Λοΐζος: Γράμματα Στην Αγαπημένη (1983)

ΕΠΙΣΤΟΛΕΣ ΚΑΙ ΠΟΙΗΜΑΤΑ, Ι - ΧΧΙ (1942-1946)

ΧΧ 

Η πιο όμορφη θάλασσα είναι αυτή
που δεν την αρμενίσαμε ακόμα
Το πιο όμορφο παιδί
δε μεγάλωσε ακόμα
Τις πιο όμορφες μέρες 
Τις πιο όμορφες μέρες μας
                       δεν τις ζήσαμε ακόμα
Κι αχ ό,τι πιο όμορφο θα ’θελα να σου πω
Δε στο ’πα ακόμα.


Ναζίμ Χικμέτ, ΠΟΙΗΜΑΤΑ,
Πρόλογος και Απόδοση
Γιάννης Ρίτσος.
Κεδρος, Β΄ έκδοση, 1970
(Α΄ έκδοση 1966)


Τετάρτη 15 Σεπτεμβρίου 2021

Μπογδάνος: Ο χαφιές των νηπίων — ΚΚΕ: Η κυβέρνηση να δώσει εξηγήσεις


Νέο ρατσιστικό χτύπημα από τον βουλευτή της ΝΔ Κ. Μπογδάνο. Χτες, με ανάρτηση στο ίντερνετ δημοσιοποίησε παράνομα λίστα νηπίων από βρεφονηπιακό σταθμό της Αθήνας, για να αναδείξει ότι τα περισσότερα νήπια είναι προσφυγόπουλα. Χρησιμοποίησε στοιχεία από την ιστοσελίδα MeaCulpa.gr. Λίγο αργότερα και μετά τον σάλο που ξεσηκώθηκε στο διαδίκτυο, για τη στοχοποίηση των παιδιών, κατέβασε την ανάρτηση.

ΚΚΕ: Ο Μπογδάνος εξελίσσεται σε κατά συρροή χαφιέ - Η κυβέρνηση να δώσει εξηγήσεις

Σε σχόλιό του, το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ αναφέρει:

«Είναι προφανές ότι ο βουλευτής της ΝΔ Κ. Μπογδάνος εξελίσσεται σε κατ’ επάγγελμα και κατά συρροή χαφιέ, με την παράνομη δημοσιοποίηση προσωπικών στοιχείων και τη στοχοποίηση συγκεκριμένων ανθρώπων.

Τελευταίο κρούσμα η ανατριχιαστική, ρατσιστική αναπαραγωγή λίστας με ονόματα μαθητών και εκπαιδευτικού από νηπιαγωγείο της Αθήνας, παραβιάζοντας ακόμα κι αυτήν τη σημερινή νομοθεσία για τα προσωπικά δεδομένα. Ειδικά γι’ αυτήν τη διαρροή και δημοσιοποίηση η κυβέρνηση οφείλει να δώσει εξηγήσεις.

Η κυβέρνηση της ΝΔ να σταματήσει να κρύβεται. Δεν μπορεί να αποφύγει τις βαριές πολιτικές ευθύνες για το ποιόν του βουλευτή της».

902

Τρίτη 14 Σεπτεμβρίου 2021

Κυριάκος: Τζόγος με τα όνειρα των νέων και Η ΕΛΛΑΔΑ (τούς) ΑΛΛΑΖΕΙ (τα φώτα)

Οι νέοι στο στόχαστρο

Οι υποκριτικές διαπιστώσεις του πρωθυπουργού από το βήμα της ΔΕΘ για τη «γενιά που δοκιμάστηκε πολύ το τελευταίο διάστημα», τα καλοπιάσματα για τη νεολαία που έχει τάχα «την πρώτη θέση στην καρδιά και στο μυαλό» της κυβέρνησης, οι πομπώδεις αναφορές στη «νέα Ελλάδα» που χρειάζεται «νέους πρωταγωνιστές», δεν ήταν παρά μόνο η εισαγωγή για την παρουσίαση μιας σειράς μέτρων κομμένων και ραμμένων στις αξιώσεις της μεγαλοεργοδοσίας, που χτυπάνε στην καρδιά τα δικαιώματα και τις ανάγκες ειδικά των νέων εργαζομένων.

Η κυβέρνηση, που κλίνει σε όλες τις πτώσεις τη «στήριξη της νέας γενιάς», διαμορφώνει έναν σύγχρονο εργασιακό και ασφαλιστικό μεσαίωνα για τους νέους και τις νέες, σε συνέχεια όλων των προηγούμενων κυβερνήσεων.

  • Αυτό επιβεβαιώνει το νομοσχέδιο για τη δεκάωρη δουλειά, που αθροίζεται στους προηγούμενους νόμους της «ευελιξίας» και θα πλήξει ιδιαιτέρα τους νέους εργαζόμενους, που απασχολούνται στους πιο «δυναμικούς» κλάδους της οικονομίας.