Μπάμπης Ζαφειράτος: Χοσέ Μαρτί, "Ο Όρκος" και "Σε Κάμπο Ανθισμένο" — Μελοποίηση: Γιώργος Καλογήρου

Χοσέ Μαρτί (José Julián Martí y Pérez), Κούβα, Αβάνα 28 Ιανουαρίου 1853 – Ντος Ρίος, 19 Μαΐου 1895.

 

Allá, en la vega florida,
La de la heroica defensa,
Por mantener lo que piensa
Juega la gente la vida.

 

José Martí (Versos Sencillos, VII: 3/8)
*

 

Σε κάμπο ανθισμένο κρατήσου,
Εκεί που τις μάχες σου δίνεις·
Για όσα ποτέ δεν προδίνεις
Θα παίζεις διαρκώς τη ζωή σου.

 

Χοσέ Μαρτί, Απλοί Στίχοι, VII: 3/8
(Μετάφραση: Μπάμπης Ζαφειράτος)

 

Εκεί, τελικά, σε μαγιάτικο ανθισμένο κάμπο θα παίξει τη ζωή του στην πρώτη και τελευταία του μάχη στα 42 του χρόνια.
Ένα απλό τετράστιχο που μπορεί να συνοψίσει τη διαθήκη του Χοσέ Μαρτί στους λαούς.

 

*

Βίντεο, 27/11/2025 ο Κάμπος και 6/12/2025 ο Όρκος
Ο Χοσέ Μαρτί, ο Απόστολος της Επανάστασης, ο εθνικός ήρωας της Κούβας, αλλά και ολόκληρης της Λατινικής Αμερικής, και εισηγητής του μοντερνισμού στην ποίησή της, έρχεται κοντά μας με τους Απλούς Στίχους του, στη δική μου μετάφραση, εξαιρετικά μελοποιημένους από τον Γιώργο Καλογήρου και με την ιδιαίτερα εκφραστική φωνή του. 

Γιώργος Καλογήρου facebook

και

Μποτίλια Στον Άνεμο - Καλογήρου

*

 

Χοσέ Μαρτί

Ο Όρκος

 

(George Kalogirou Official Page )

 

 

Μετάφραση – Σημειώσεις

Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο

 

 

ΧΧΧ

 

Ο κεραυνός χαρακιά ματωμένη
Πάνω στο σύννεφο το ζοφερό:
Τους νέγρους φωτίζει που στοιβαγμένοι
Σε αμπάρια ρίχνονται με το σωρό.

 

Με λύσσα ο άνεμος χτυπάει, λυγάνε
Βλαστάρια νέα και τρυφερά,
Γυμνοί οι σκλάβοι· και προχωράνε,
Μια μαύρη αράδα, στη λησμονιά.

Μπάμπης Ζαφειράτος: Ζήτω η Σοσιαλιστική Επανάσταση! (Αφιέρωμα σε 12 συνέχειες) – 305 έργα ζωγραφικής (125 καλλιτέχνες) με τα γεγονότα που συγκλονίζουν τον καπιταλισμό! – Ζ. 1917-1924. Οικοδόμοι του Κόσμου Ι. (7 από 12)

*

Οκτώβρης 1917 – Οκτώβρης 2025. 108 χρόνια. Όγδοη επέτειος της δεύτερης 100ετίας. Ο κόκκινος ήλιος με τον οποίον ο ρωσικός λαός έδιωξε τα επίγεια σκοτάδια εξακολουθεί να φωτίζει και να ζεσταίνει τον κόσμο της δουλειάς, τυφλώνοντας την αστική τάξη που ζει εις βάρος του.

Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο 

*

Του Μαρξ
τον κάθε τόμο
ανοίγαμε,
όπως ανοίγουμε
τις γρίλιες
του σπιτιού,
μα και χωρίς διαβάσματα
εμείς το ξεδιαλύναμε
σε ποια παράταξη να πάμε
και να καταταχθούμε πού.

Μαγιακόβσκη (19 Ιουλ. 1893 - 14 Απρ. 1930)

Μ' όλη μου τη φωνή (Μτφ. Γιάννης Ρίτσος. Κέδρος 1970, σ. 120)

*

Ζήτω η σοσιαλιστική επανάσταση!

18. Vladimir Lenin 1 May 1920 by Isaak Izraelovich Brodsky 1884-1939. Year 1927. Oil on Canvas 116x89cm

305 έργα ζωγραφικής - 125 καλλιτέχνες, με τα γεγονότα που συγκλονίζουν τον καπιταλισμό

Σε 12 συνέχειες

7/12

Ολόκληρο το Αφιέρωμα (1-11 και ο Επίλογος με 39 Αφίσες)

*

Σημειώσεις, σχόλια, τεκμηρίωση με στοιχεία καλλιτέχνη, τιτλοφόρηση αρχείων (jpg) και λεζάντες (βλ. σημ. τέλους), μεταφράσεις και λοιπό πληροφοριακό υλικό, Κατάλογος Καλλιτεχνών, επιμέλεια:

Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο

(15 Οκτ. – 30 Νοε. 2017, Οκτ. 2018)

*

Για τα γεγονότα βλέπε επίσης από Μποτίλια

Προλετάριοι όλου του κόσμου, άλλος δρόμος δεν υπάρχει!

Η φωνή της Οκτωβριανής Επανάστασης – Κείμενα, φωτογραφίες, ζωγραφική, βίντεο

Δημοσιεύτηκε και στην Κατιούσα, 27/10/2018

 ***

Ζ.

1917 - 1924 

Οι Οικοδόμοι του Κόσμου

Μπολσεβίκοι Ι.

23 έργα

1. Boris Mikhailovich Kustodiev 1878-1927. Ο Μπολσεβίκος. 1920

 

2. Προλετάριοι όλων των χωρών ενωθείτε!

*

Δημήτρης Κουτσούμπας ➽ Συναυλία - αφιέρωμα 100 χρόνια από τη γέννηση του Μίκη Θεοδωράκη ➽ Η καρδιά και το μυαλό μας βρίσκεται στα μπλόκα της αγροτιάς, εκεί που δυναμώνει η εργατική λαϊκή αλληλεγγύη «για όλου του κόσμου το ψωμί, το φως και το τραγούδι» ➽ VIDEO

Δημήτρης Κουτσούμπας: Η καρδιά και το μυαλό μας βρίσκεται στα μπλόκα της αγροτιάς, εκεί που δυναμώνει η εργατική λαϊκή αλληλεγγύη «για όλου του κόσμου το ψωμί, το φως και το τραγούδι»

Σάββατο 13/12/2025 - 20:07

Στο κατάμεστο Παλαι Ντε Σπορ στη Θεσσαλονίκη, στη μεγάλη και ιστορική συναυλία - αφιέρωμα στα 100 χρόνια από τη γέννηση του Μίκη Θεοδωράκη, που οργάνωσαν η ΚΟ Κεντρικής Μακεδονίας και η οικογένεια του μουσικοσυνθέτη μίλησε απόψε ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσούμπας.

Οι χιλιάδες που πλημμύρισαν το στάδιο τον υποδέχθηκαν με θερμά χειροκροτήματα και βροντοφωνάζοντας «ένας αιώνας αγώνας και θυσία το ΚΚΕ στην Πρωτοπορία». Ενώ καθ’ όλη τη διάρκεια της ομιλίας του τα μέλη και οι φίλοι της ΚΝΕ δεν σταμάτησαν να ανεμίζουν τις κόκκινες σημαίες, δημιουργώντας ατμόσφαιρα αγωνιστικής αισιοδοξίας και ανάτασης. 

 Ο Δημήτρης Κουτσούμπας ξεκίνησε την ομιλία του χαιρετίζοντας μια ιστορική στιγμή για το εργατικό κίνημα: Την ανάδειξη της ΔΑΣ σε πρώτη δύναμη στην ΑΔΕΔΥ, για πρώτη φορά στα 100 χρόνια ζωής της τριτοβάθμιας συνδικαλιστικής οργάνωσης.

Στη συνέχεια, αναφέρθηκε στον ανυποχώρητο αγώνα των αγροτών, που συνεχίζεται με ενότητα, συντονισμό και κλιμάκωση. Το κοινό στο Παλαί ντε Σπορ ξέσπασε σε συνθήματα. «Εργατιά – Αγροτιά, μια φωνή και μια γροθιά» ακούστηκε δυνατά, με τον ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ να καλεί, με αφορμή «τον νέο κρατικό προϋπολογισμό του πολέμου» που ψηφίζεται την Τρίτη, «να σημάνει πανελλαδικός ξεσηκωμός».

Η ομιλία του Δημήτρη Κουτσούμπα

«Ανταμώνουμε απόψε εδώ στη Θεσσαλονίκη σ’ αυτή τη μεγάλη συναυλία για να τιμήσουμε τα 100 χρόνια από τη γέννηση του μεγάλου μας συνθέτη. Του Μίκη Θεοδωράκη.

Πανελλαδική Σύσκεψη των Μπλόκων: Ανυποχώρητος συντονισμένος αγώνας μέχρι τέλους! Δεν υπάρχει τίποτα άλλο! (VIDEO)

Πανελλαδική Σύσκεψη των Μπλόκων: «Ανυποχώρητος συντονισμένος αγώνας μέχρι τέλους! Δεν υπάρχει τίποτα άλλο!» (VIDEO - ΦΩΤΟ)

Ενότητα, συντονισμένη κλιμάκωση και όχι σε προσχηματικούς διαλόγους με τη κυβέρνηση είναι το μήνυμα που εξέπεμψε η Πανελλαδική Σύσκεψη των Μπλόκων που έγινε στη Νίκαια της Λάρισας.

Η σύσκεψη πραγματοποιήθηκε με τεράστια συμμετοχή από εκπροσώπους 57 μπλόκων από κάθε άκρη της χώρας, με αγρότες, κτηνοτρόφους, αλιείς και μελισσοκόμους να παίρνουν το λόγο και κάνουν παρεμβάσεις.

Στην ίδια αίθουσα που πριν τρεις εβδομάδες αποφασιζόταν η κλιμάκωση του μεγάλου αγώνα επιβίωσης των βιοπαλαιστών της υπαίθρου  και η έξοδος τους στα μεγαλειώδη μπλόκα, σήμερα με πολλαπλάσια συμμετοχή αποφασίστηκε ομόφωνα η μαχητική ανυποχώρητη κλιμάκωση με τα αιτήματά τους και τα χιλιάδες τρακτέρ ακλόνητα στα πανίσχυρα μπλόκα, που όπως τονίστηκε, γράφουν ιστορία στο αγροτικό κίνημα.

«Πίσω από την ενότητα, τα αιτήματα, από τα τεράστια μπλόκα μας δεν κάνουμε ούτε πόντο», είναι το μήνυμα που στέλνουν στην κυβέρνηση εκατοντάδες εκπρόσωποι των μπλόκων που βρέθηκαν εκεί για να συντονίσουν τον μεγαλειώδη αγώνα τους ενάντια στην πολιτική που τους ξεκληρίζει. 

ΔΑΣ στο ΕΚΑ ➽ Για άλλη μια φορά οι ηγεσίες των παρατάξεων των ΠΑΣΟΚ, ΝΔ και ΣΥΡΙΖΑ αρνούνται την αγωνιστική απεργιακή κλιμάκωση ➽ Και οι προβοκάτορες της ΑΝΤΑΡΣΥΑ ➽ Στις 16 Δεκεμβρίου συμμετέχουμε μαζικά στις απεργιακές συγκεντρώσεις και στα συλλαλητήρια

ΔΑΣ στο ΕΚΑ: Για άλλη μια φορά οι ηγεσίες των παρατάξεων των ΠΑΣΟΚ, ΝΔ και ΣΥΡΙΖΑ αρνούνται την αγωνιστική απεργιακή κλιμάκωση

Στις 16 Δεκεμβρίου συμμετέχουμε μαζικά στις απεργιακές συγκεντρώσεις και στα συλλαλητήρια

Φωτό: Από την κινητοποίηση για τον προϋπολογισμό το 2024

«Για άλλη μια φορά οι ηγεσίες των παρατάξεων του ΠΑΣΟΚ (ΠΑΣΚΕ), της ΝΔ (ΔΑΚΕ, ΕΝΟΤΗΤΑ) και του ΣΥΡΙΖΑ (ΕΑΚ) στο Εργατικό Κέντρο Αθήνας αρνούνται την αγωνιστική, απεργιακή κλιμάκωση στις 16 Δεκέμβρη ενάντια στον προϋπολογισμό της φτώχειας και του πολέμου, για να δυναμώσει ο κοινός αγώνας των εργαζομένων με την αγωνιζόμενη αγροτιά που κλιμακώνει τις κινητοποιήσεις» σημειώνει σε σχόλιο της η ΔΑΣ στο Εργατικό Κέντρο Αθήνας και προσθέτει: 

«Όμως δεν θα τους περάσει όπως δεν τους πέρασε και στο Συνέδριο της ΑΔΕΔΥ όπου μαζικά οι αντιπρόσωποι υπερψήφισαν την πρόταση της ΔΑΣ για την απεργιακή κινητοποίηση στις 16 Δεκέμβρη. Είναι φανερό πια ότι η κυβέρνηση της ΝΔ έχει βρει τους πιο σταθερούς συμμάχους στα ηγετικά συνδικαλιστικά στελέχη του ΠΑΣΟΚ και του ΣΥΡΙΖΑ, αυτούς που έχουν υπογράψει διαχρονικά την συμφωνία της ντροπής, του κοινωνικού εταιρισμού και της  ταξικής συνεργασίας. Η ανάδειξη σε πρώτη δύναμη του ψηφοδελτίου της ΔΑΣ που συγκρότησαν οι συνδικαλιστές του ΠΑΜΕ στην ΑΔΕΔΥ  επιβεβαιώνει ότι είναι αναγκαία όσο ποτέ η μαζικοποίηση των συνδικάτων και η αλλαγή του συσχετισμού δύναμης υπέρ των δυνάμεων που συγκροτούν το μαχητικό, ταξικό, ρεύμα στο συνδικαλιστικό κίνημα. 

Στις 16 Δεκεμβρίου συμμετέχουμε μαζικά στις απεργιακές συγκεντρώσεις και στα συλλαλητήρια που οργανώνουν τα συνδικάτα, αξιοποιώντας όλες τις μορφές (απεργίες, στάσεις εργασίας κοκ) μαζί με τους αγρότες από τα μπλόκα, τους φοιτητές και τους άλλους μαζικούς φορείς του κινήματος διεκδικώντας ζωή με δικαιώματα, διεκδικώντας χρήματα για μισθούς, υγεία και παιδεία και όχι για του πολέμου τα σφαγεία.

ΥΓ. Οι ισχυρισμοί δυνάμεων της ΑΝΤΑΡΣΥΑ ότι το ΠΑΜΕ αρνήθηκε απεργιακή κινητοποίηση στο Εργατικό Κέντρο Αθήνας ενώ ήμασταν και εμείς που το προτείναμε, το στηρίξαμε, και ενώ οι εκλεγμένοι της ΑΝΤΑΡΣΥΑ στο ΔΣ του ΕΚΑ το ξέρουν, επιβεβαιώνει ότι πρόκειται για εμπαθείς αντικομμουνιστές, συκοφάντες και προβοκάτορες».

902

Δημήτρη Κουτσούμπας: Τι είδα στα μπλόκα των αγροτών

Άρθρο του ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ Δημήτρη Κουτσούμπα στα «ΝΕΑ Σαββατοκύριακο»

Τι είδα στα μπλόκα των αγροτών

Βρέθηκα στα μπλόκα της αγωνιζόμενης αγροτιάς και βρίσκομαι ξανά εκεί, μεταφέροντας την αυτονόητη και χωρίς αστερίσκους αλληλεγγύη του ΚΚΕ στον δίκαιο αγώνα των βιοπαλαιστών αγροτών και κτηνοτρόφων, στα αιτήματά τους και στις μορφές πάλης που επιλέγουν για να τα διεκδικήσουν, μέσα από την Πανελλαδική Επιτροπή των Μπλόκων.

Πρόκειται για αιτήματα που αφορούν την άμεση επιβίωσή τους, που είναι πολύ συγκεκριμένα και γνωστά στην κυβέρνηση εδώ και καιρό, οπότε καλά θα κάνει να αφήσει τις υπεκφυγές περί “αοριστίας των αιτημάτων” ή “ελλείμματος εκπροσώπησης” και να δώσει κι αυτή συγκεκριμένες απαντήσεις.

Αυτό που είδα είναι ότι πρόκειται για τις πιο μαζικές αγροτικές κινητοποιήσεις από το 1996, όταν ξεκίνησαν με αυτή τη μορφή. Όποιος μιλάει για “επετειακές κινητοποιήσεις” είναι εκτός πραγματικότητας.

Μπάμπης Ζαφειράτος: Ζήτω η Σοσιαλιστική Επανάσταση! (Αφιέρωμα σε 12 συνέχειες) – 305 έργα ζωγραφικής (125 καλλιτέχνες) με τα γεγονότα που συγκλονίζουν τον καπιταλισμό! – ΣΤ. Ειρήνη και Γη (6 από 12)

*

Οκτώβρης 1917 – Οκτώβρης 2025. 108 χρόνια. Όγδοη επέτειος της δεύτερης 100ετίας. Ο κόκκινος ήλιος με τον οποίον ο ρωσικός λαός έδιωξε τα επίγεια σκοτάδια εξακολουθεί να φωτίζει και να ζεσταίνει τον κόσμο της δουλειάς, τυφλώνοντας την αστική τάξη που ζει εις βάρος του.

Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο 

*

Του Μαρξ
τον κάθε τόμο
ανοίγαμε,
όπως ανοίγουμε
τις γρίλιες
του σπιτιού,
μα και χωρίς διαβάσματα
εμείς το ξεδιαλύναμε
σε ποια παράταξη να πάμε
και να καταταχθούμε πού.

Μαγιακόβσκη (19 Ιουλ. 1893 - 14 Απρ. 1930)

Μ' όλη μου τη φωνή (Μτφ. Γιάννης Ρίτσος. Κέδρος 1970, σ. 120)

*

Ζήτω η σοσιαλιστική επανάσταση!

18. Vladimir Lenin 1 May 1920 by Isaak Izraelovich Brodsky 1884-1939. Year 1927. Oil on Canvas 116x89cm

305 έργα ζωγραφικής - 125 καλλιτέχνες, με τα γεγονότα που συγκλονίζουν τον καπιταλισμό

Σε 12 συνέχειες

6/12

Ολόκληρο το Αφιέρωμα (1-11 και ο Επίλογος με 39 Αφίσες)

*

Σημειώσεις, σχόλια, τεκμηρίωση με στοιχεία καλλιτέχνη, τιτλοφόρηση αρχείων (jpg) και λεζάντες (βλ. σημ. τέλους), μεταφράσεις και λοιπό πληροφοριακό υλικό, Κατάλογος Καλλιτεχνών, επιμέλεια:

Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο

(15 Οκτ. – 30 Νοε. 2017, Οκτ. 2018)

*

Για τα γεγονότα βλέπε επίσης από Μποτίλια

Προλετάριοι όλου του κόσμου, άλλος δρόμος δεν υπάρχει!

Η φωνή της Οκτωβριανής Επανάστασης – Κείμενα, φωτογραφίες, ζωγραφική, βίντεο

Δημοσιεύτηκε και στην Κατιούσα, 27/10/2018

***

ΣΤ.

Ειρήνη και Γη

20 έργα, 4 Φωτό

 

26 Οκτώβρη: Ο Λένιν ανακοινώνει την εξουσία των Σοβιέτ στην ιστορική Συνδιάσκεψη του Δευτέρου Πανρωσικού Συνεδρίου των Σοβιέτ, στο Ινστιτούτο Σμόλνυ.

 

1. Vladimir Alexandrovich Serov 1910-1968. Ο Λένιν διακηρύσσει τη σοβιετική εξουσία στο Σμόλνυ, Πετρούπολη 1917. 1954-Oil on canvas 160x123cm. (Σε αυτόν τον πίνακα εικονίζεται με τον Στάλιν πίσω του. Βλ. και πίνακα 2.)

*

Διάταγμα του ΙΙ Πανρωσικού Συνεδρίου των Σοβιέτ για το σχηματισμό της Κυβέρνησης των Εργατών και των Αγροτών, 26 Οκτωβρίου (8 Νοε.) 1917

Το Ρωσικό Συνέδριο των Σοβιέτ των Εργαζομένων, των Αντιπροσώπων των Στρατιωτών, και των Αγροτών αποφασίζει (rusarchives.ru):

Τη δημιουργία προσωρινής εργατοαγροτικής Κυβέρνησης, ώστε να προχωρήσουμε στη διακυβέρνηση της χώρας, εν αναμονή σύγκλησης της Συντακτικής Συνέλευσης, η οποία θα αναφέρεται στο Συμβούλιο των Επιτρόπων του Λαού.Η διαχείριση των διαφόρων κλάδων της δημόσιας ζωής έχει ανατεθεί σε επιτροπές των οποίων η σύνθεση θα πρέπει να εξασφαλίζει την εφαρμογή του προγράμματος που ανακοινώθηκε από το Συνέδριο, σε στενή σύνδεση με τις μαζικές οργανώσεις των εργαζομένων ανδρών και γυναικών, ναυτών, στρατιωτών, αγροτών και εργατών.Η κυβέρνηση ανήκει στο συλλογικό όργανο των προέδρων αυτών των επιτροπών, δηλ.το Συμβούλιο των Λαϊκών Επιτροπών.

ΔΑΣ ➽ Πρώτη δύναμη στην ΑΔΕΔΥ ➽ Ιστορική στιγμή για το εργατικό κίνημα! ➽ VIDEO

Η ΔΑΣ πρώτη δύναμη στην ΑΔΕΔΥ: Ιστορική στιγμή για το εργατικό κίνημα! (VIDEO - ΦΩΤΟ)

«Ιστορική στιγμή για το εργατικό κίνημα!», τονίζει η ΔΑΣ η οποία αναδείχθηκε πρώτη δύναμη στη ΑΔΕΔΥ για πρώτη φορά στα 100 χρόνια ιστορίας της τριτοβάθμιας συνδικαλιστικής οργάνωσης.

Παρασκευή 12/12/2025 - 17:47

Η ΔΑΣ αναδείχθηκε πρώτη δύναμη γκρεμίζοντας την κυβερνητική παράταξη της ΔΑΚΕ από αυτή τη θέση, καταγράφοντας μεγάλη άνοδο σε ψήφους, ποσοστά και έδρες. 

Η ΔΑΣ έλαβε 168 ψήφους και 22 έδρες στο ΓΣ της ΑΔΕΔΥ, με ποσοστό 25,57%. Στο προηγούμενο συνέδριο, πριν από τρία χρόνια είχε λάβει 134 ψήφους, 18 έδρες στο ΓΣ και ποσοστό 21,3%.

«Το αποτέλεσμα του 39^ου Συνεδρίου της ΑΔΕΔΥ δυναμώνει την προοπτική, το εργατικό κίνημα να αποτελέσει το αντίπαλο δέος απέναντι σε όλες τις αντιλαϊκές κυβερνήσεις και το κεφάλαιο που υπηρετούν», σημειώνει η ΔΑΣ στην ανακοίνωση που εξέδωσε. «Θα συνεχίσουμε ακούραστα, πιο αποφασιστικά μαζί με όλους τους εργαζόμενους να είμαστε στην πρώτη γραμμή για να οργανωθεί ο αγώνας μας σε κάθε χώρο του δημοσίου, σε συντονισμό με τους εργάτες του ιδιωτικού τομέα, την αγωνιζόμενη αγροτιά, τους φτωχούς αυτοαπασχολούμενους της πόλης, μαζί με τα παιδιά μας στα σχολεία και τα πανεπιστήμια. Με κριτήριο τις σύγχρονες ανάγκες μας θα συνεχίσουμε να παλεύουμε για την ανασύνταξη του εργατικού – λαϊκού κινήματος», διαβεβαιώνει.

Συνέδριο ΑΔΕΔΥ ➽ Η πλειοψηφία των συνέδρων υπερψήφισε την πρόταση για απεργία στις 16/12 ➽ Κόντρα στις ηγεσίες ΣΥΡΙΖΑΝΔΠΑΣΟΚΚΙΝΑΛ

Η πλειοψηφία των συνέδρων της ΑΔΕΔΥ υπερψήφισε την πρόταση για απεργία στις 16/12 κόντρα στις ηγεσίες παρατάξεων των ΝΔ-ΠΑΣΟΚ-ΣΥΡΙΖΑ

Παρασκευή 12/12/2025 - 11:46

Με την υπερψήφιση της πρότασης για απεργία στις 16 Δεκέμβρη η πλειοψηφία των συνέδρων στο 39^ο Συνέδριο της ΑΔΕΔΥ αποτελεί βήμα αγωνιστικής ανάτασης και προοπτικής, έστειλε ισχυρό μήνυμα απόρριψης των κυβερνητικών πολιτικών που χτυπούν τα δικαιώματα των εργαζομένων και του λαού.

Είναι ελπιδοφόρο και ενθαρρυντικό ότι την απεργία στήριξαν,  σε αντίθεση με τις ηγεσίες των παρατάξεών τους, και σύνεδροι που αναδείχθηκαν με ψηφοδέλτια της ΔΗΣΥΠ (ΠΑΣΟΚ) και της ΕΑΕΚ (του όλου ΣΥΡΙΖΑ), οι οποίες, μαζί με τη ΔΑΚΕ, την είχαν ήδη απορρίψει στην τελευταία συνεδρίαση του Γενικού Συμβουλίου, που έγινε μία μέρα πριν την έναρξη του Συνεδρίου. Είναι χαρακτηριστικό ότι οι ηγεσίες των ΔΑΚΕ, ΔΗΣΥΠ και ΕΑΕΚ ακόμα και την ώρα που τέθηκε η πρόταση για ψηφοφορία στο Συνέδριο έκαναν απέλπιδες προσπάθειες να καταψηφιστεί, αλλά απέτυχαν.

Η στάση που κράτησε η πλειοψηφία των συνέδρων, ενάντια στη λογική της αδράνειας και της υποταγής, μπορεί να συμβάλλει στη μάχη για την ανάπτυξη και κλιμάκωση αγώνων που δεν περιορίζουν τις απαιτήσεις τους στα όρια των δημοσιονομικών αντοχών αλλά απαιτούν ζωή και δουλειά με αξιοπρέπεια.

Κρίσιμο επόμενο βήμα στη μάχη αυτή είναι οι σημερινές αρχαιρεσίες της ΑΔΕΔΥ για την ανάδειξη των νέων οργάνων της. 

902 

Δίκη Χρυσής Αυγής ➽ Συγκέντρωση στο Εφετείο ➽ Το μέρος που αρμόζει στους φασίστες είναι τα λαγούμια τους ➽ VIDEO

Συγκέντρωση στο Εφετείο: «Το μέρος που αρμόζει στους φασίστες είναι τα λαγούμια τους» (VIDEO)

Παρασκευή 12/12/2025 - 15:37

Να επιστρέψουν οι εγκληματίες ναζιστές χρυσαυγίτες στη φυλακή βροντοφώναξαν την Παρασκευή το πρωί έξω από το Εφετείο, όπου πραγματοποιούνταν η εισαγγελική αγόρευση στη δευτεροβάθμια δίκη, εκπρόσωποι εργατικών σωματείων και φοιτητικών συλλόγων, ξεκαθαρίζοντας ότι το εργατικό και το νεολαιίστικο κίνημα θα απομονώσουν παντού τους φασίστες και θα τους στείλουν στα λαγούμια τους.

Με συνθήματα όπως «είστε η σαπίλα όλου του ντουνιά, μπλόκο στους φασίστες σε κάθε γειτονιά», «είστε τα τσιράκια των εφοπλιστών, τσάτσοι και χαφιέδες των αφεντικών», οι συγκεντρωμένοι απαίτησαν να επιστρέψουν οι ναζί δολοφόνοι χρυσαυγίτες στη φυλακή. Όπως επεσήμανε στο κάλεσμά του το Συνδικάτο Οικοδόμων Αθήνας: «Να μη συνεχίσει η αστική δικαιοσύνη να τους ρίχνει στα μαλακά, "ξηλώνοντας" στην πράξη την πρωτόδικη απόφαση!».

 

Στην κινητοποίηση συμμετείχαν μεταξύ άλλων το Συνδικάτο Μετάλλου Αττικής, τα Εργατικά Κέντρα Αθήνας και Πειραιά, το Σωματείο Μισθωτών Δικηγόρων, η Ομοσπονδία Βιοτεχνικών Σωματείων Αττικής (ΟΒΣΑ), Φοιτητικοί Σύλλογοι από την Αθήνα. 

Παραβρέθηκαν οι βουλευτές του ΚΚΕ, Νίκος Αμπατιέλος, μέλος της ΚΕ και η Μαρία Κομνηνάκα.