Νίκη της Κούβας στον ΟΗΕ: Όχι στον Αποκλεισμό – 187 υπέρ, 3 κατά, 2 αποχές ─ Και δύο εκδηλώσεις στο STUDIO
23-11-2019
Τα όνειρά μας δεν θα μπλοκαριστούν ποτέ, ο λαός μας είναι αποφασισμένος να τραβήξει το δρόμο του.
Το αίμα των πεσόντων, ο ιδρώτας του λαού μας δεν θα πάνε στράφι.
Είμαστε υπερήφανοι για την ιστορία μας και για το έργο του λαού μας στην οικοδόμηση ενός κυρίαρχου σοσιαλιστικού κράτους.
Το αίμα των πεσόντων, ο ιδρώτας του λαού μας δεν θα πάνε στράφι.
Είμαστε υπερήφανοι για την ιστορία μας και για το έργο του λαού μας στην οικοδόμηση ενός κυρίαρχου σοσιαλιστικού κράτους.
Πρώτη δημοσίευση στην Κατιούσα (23/11/2019):
Από την Πρεσβεία της Κούβας στην Αθήνα λάβαμε στις 22.11.2019 την ακόλουθη ανακοίνωση:
Αθήνα, 7 Νοεμβρίου
Μια συντριπτική νίκη πέτυχε η Κούβα στη Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ, που με 187 ψήφους υπέρ, 3 κατά και 2 αποχές ενέκρινε το ψήφισμα:
«Ανάγκη να δοθεί τέλος στον οικονομικό, εμπορικό και χρηματοπιστωτικό αποκλεισμό που έχουν επιβάλει οι ΗΠΑ στην Κούβα».
Ο κόσμος απορρίπτει ξανά τον αποκλεισμό. Η εντυπωσιακή και συγκινητική πλειοψηφία της διεθνούς κοινότητας καταγράφτηκε στις τοποθετήσεις των κρατών-μελών στη Γ.Σ. του ΟΗΕ, που τάχθηκαν υπέρ της Κούβας και κατά του αποκλεισμού του λαού μας από την αμερικανική κυβέρνηση.
Οι ΗΠΑ και το Ισραήλ επανέλαβαν και φέτος την αντίθεσή τους στο ψήφισμα, ένα δίδυμο στο οποίο ενσωματώθηκε και η Βραζιλία του Ζαΐχ Μπολσονάρου.Η Κολομβία και η Ουκρανία απείχαν.Η Μολδαβία δεν άσκησε το δικαίωμά της να ψηφίσει.
Επί 28 συναπτά έτη, από το 1992, η Γενική Συνέλευση του ΟΗΕ εγκρίνει με αυξημένη πλειοψηφία το ψήφισμα της Κούβας, απαιτώντας την άρση του οικονομικού, εμπορικού και χρηματοπιστωτικού αποκλεισμού των ΗΠΑ, που εδώ και 60 χρόνια επιβάλλουν στο νησί.
Αυτό καταδεικνύει, όπως λέει ο Κουβανός υπουργός Εξωτερικών Μπρούνο Ροδρίγες Παρίγια την «αδιαμφισβήτητη απομόνωση των Ηνωμένων Πολιτειών».
 |
| Κινηματογράφος STUDIO: Τρία χρόνια από το θάνατο του Φιντέλ. Κυριακή 24.11.2019, 19.00. Στην εκδήλωση θα παραβρεθεί και ο ΓΓ του ΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσούμπας. |
Αυτό που συνέβη στη Γ.Σ. του ΟΗΕ είναι μια νίκη της αλήθειας και της δικαιοσύνης.
Υπενθυμίζουμε ότι ο οικονομικός, εμπορικός και χρηματοπιστωτικός αποκλεισμός που επιβάλλεται στην Κούβα είναι ένα πλέγμα νόμων και διοικητικών διατάξεων που ισχύουν μέχρι σήμερα.
Το μπλοκέο (: bloqueo· αποκλεισμός), μετά το θρίαμβο της Κουβανικής Επανάστασης, ήταν και παραμένει το βασικό εργαλείο των ΗΠΑ ενάντια στην Κούβα, μαζί με τη συνεχή και απροκάλυπτη επίθεση, την υπονόμευση και την προπαγάνδα της αμερικανικής πολιτικής, ώστε να επιτευχθεί ο στόχος της να ανατρέψει την επαναστατική κυβέρνηση, να γκρεμίσει τη σοσιαλιστική Επανάσταση, να παλινορθώσει τον καπιταλισμό και να ανακτήσει την ηγεμονία της και την κυριαρχία της πάνω στη χώρα μας.
Αλλά δεν τα κατάφεραν, παρά τις συνεχείς ενέργειές τους.
 |
| Η Τέχνη Του Να Επιβιώνεις (El Mérito Es Estar Vivo) του Όττο Μιγέλ Γουσμάν Γκερέρο. Αποσπάσματα από ιστορικές ομιλίες του Φιδέλ Κάστρο. Tαινία-ντοκουμέντο που θα προβληθεί στην εκδήλωση του κινηματογράφου STUDIO στις 24/11/2019. |
Θέλουν να διαρρήξουν τον κοινωνικό ιστό για να αναγκαστούμε να κάνουμε πολιτικές παραχωρήσεις.
Η ιμπεριαλιστική στρατηγική των ΗΠΑ δεν είναι καινούργια, όπως δεν είναι καινούργια και η απάντησή μας με αντίσταση και αξιοπρέπεια, που είναι οι σταθερές μας αυτά τα 60 χρόνια Επανάστασης.
Η Κουβανική Επανάσταση ήταν πάντα και θα είναι αλληλέγγυα με όλους τους λαούς και μόνιμη έμπνευση για όσους θέλουν έναν καλύτερο κόσμο.
 |
| Κινηματογράφος STUDIO: Κάτω τα χέρια από την Κούβα! Τετάρτη 27.11.2019, 18.30 |
Η Κούβα δεν θα παραδοθεί, ούτε θα παραβεί τις αρχές της και δεν θα πάψει να είναι αλληλέγγυα και διεθνιστική.
Η Κούβα θα παραμείνει αρραγής στις αρχές της. Τα 60 αυτά χρόνια της Κουβανικής Επανάστασης έχουν σφραγιστεί με την ηρωική αντίσταση και τις νίκες του λαού μας.
Τα όνειρά μας δεν θα μπλοκαριστούν ποτέ, ο λαός μας είναι αποφασισμένος να τραβήξει το δρόμο του.
 |
| Εμπάργκο: Ο πόλεμος εναντίον της Κούβας. Tαινία-ντοκουμέντo που θα προβληθεί στην εκδήλωση της 27/11/2019 στον κινηματογράφο STUDIO. |
Το αίμα των πεσόντων, ο ιδρώτας του λαού μας δεν θα πάνε στράφι.
Δεν δεχόμαστε απειλές ή επιθέσεις από ξένες δυνάμεις.
Είμαστε υπερήφανοι για την ιστορία μας και για το έργο του λαού μας στην οικοδόμηση ενός κυρίαρχου σοσιαλιστικού κράτους.
Σ’ αυτόν το σκληρό αγώνα του λαού μας ενάντια στον ιμπεριαλισμό και την αδικία, η Κούβα μπορούσε πάντα να υπολογίζει στην υποστήριξη της διεθνούς κοινότητας, που απέδειξε για μια ακόμα φορά την αλληλεγγύη και την συμπαράστασή της ενάντια στον άδικο οικονομικό, εμπορικό και χρηματοπιστωτικό αποκλεισμό της χώρας από τις ΗΠΑ.
Embacuba Grecia y Cubadebate
(Μτφρ. από το ισπανικό κείμενο: Μπ. Ζ.)
Υπενθυμίζουμε τις δυο εκδηλώσεις στο STUDIO New Star:1. Τρία χρόνια από το θάνατο του Φιντέλ. Κυριακή 24.11.2019, 19.002. Κάτω τα χέρια από την Κούβα. Τετάρτη 27.11.2019, 18.30
*
Victoria de Cuba en ONU: 187 a favor, 3 en contra y 2 abstenciones
Victoria de Cuba en ONU: 187 a favor, 3 en contra y 2 abstenciones
Atenas, 7 de noviembre.
Una contundente victoria logró Cuba en la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU), que, por 187 votos a favor, 3 en contra y 2 abstenciones aprobó la resolución “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba”.
El mundo vuelve a rechazar el bloqueo. En las pizarras del Salón de la Asamblea General se evidenció la abrumadora mayoría de la comunidad internacional a favor de Cuba y en contra del bloqueo del gobierno de EE.UU. contra nuestro pueblo.
Estados Unidos e Israel repitieron este año como los países en oponerse a la resolución, dúo al que se incorporó el Brasil de Jair Bolsonaro. Se abstuvieron Colombia y Ucrania. Moldova no ejerció su derecho al voto.
Desde hace 28 años consecutivos, a partir de 1992, la Asamblea General de las Naciones Unidas ha aprobado con creciente mayoría la resolución cubana y exigido así el levantamiento del bloqueo económico, comercial y financiero que EE.UU. impone hace 60 años a la Isla.
Esto ha mostrado como diría el canciller cubano Bruno Rodriguez Parrilla el “Indiscutible aislamiento de Estados Unidos”.
Las brutales presiones que realizó contra varios países y que Cuba denuncio valientemente, reflejan la bancarrota moral y podredumbre del actual gobierno estadounidense. Lo que ocurrió en la AGNU es un triunfo de la verdad y la justicia.
Recordemos que el bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por EEUU contra Cuba, es un complejo entramado de leyes y disposiciones administrativas que conforman sus bases legales y están vigentes hasta hoy.
El bloqueo ha sido un instrumento permanente de la política de EEUU contra Cuba desde le triunfo de la revolución cubana, al que se unió, en cada momento, la agresión directa, la subversión y la propaganda, en su afán de lograr su objetivo de derrocar al gobierno revolucionario, destruir la Revolución socialista, restablecer el capitalismo y recuperar su hegemonía y dominación sobre nuestro país. Pero no han podido, a pesar de todas sus acciones.
La actual administración norteamericana está incrementando el recrudecimiento de sus hostilidades hacia Cuba, con el objetivo de herir las necesidades básicas del pueblo y sus actividades cotidianas y culpar al gobierno cubano por ello. Quieren complejizar el entramado social para arrancarnos concesiones políticas.
Su estrategia imperialista no es nueva, como no es nueva nuestra respuesta de resistencia y dignidad que ha sido permanente en estos 60 años de revolución.
La revolución cubana siempre ha sido y será solidaria con los pueblos del mundo, e inspiración permanente para todos los que quieren un mundo mejor.
Cuba ha dado su sangre y su trabajo incansable con miles de cooperantes internacionalistas en todo el mundo, que ayudan a los pueblos, que no saquean sus riquezas, sino que les dan salud y conocimientos.
Cuba no se rendirá, ni hará concesiones de principios, ni dejará de ser solidaria e internacionalista
Cuba seguirá inquebrantable en sus principios.Estos 60 años de Revolución cubana han sido de resistencia heroica y victorias de nuestro pueblo. Nuestros sueños no serán jamás bloqueados, nuestro pueblo está decidido a seguir su camino.
Cuba es un país verdaderamente independiente. Lo es porque ganó su independencia por sí mismo y ha sabido y sabrá defenderla al precio de los mayores sacrificios y riesgos.
La sangre de los caídos, el sudor de nuestro pueblo no será en vano. No aceptamos amenazas, ni imposiciones de potencias extranjeras. Estamos orgullosos de nuestra historia y de la labor de nuestro pueblo en la construcción de un estado socialista soberano.
En este duro batallar de nuestro pueblo contra el imperialismo y la injusticia, siempre Cuba ha podido contar con el apoyo de la comunidad internacional que ha mostrado nuevamente su solidaridad y su apoyo contra el injusto bloqueo económico, comercial y financiero de los EEUU contra Cuba.
Embacuba Grecia y Cubadebate.
*
Cuba's UN victory: 187 in favour, 3 against and 2 abstentions
Athens, November 7.
A strong victory won Cuba at the United Nations General Assembly (UNGA), which by 187 votes in favour, 3 against and 2 abstentions passed the resolution "Need to end the economic, commercial and financial blockade imposed by the United States of America Cuba." The world again rejects the blockade. The overwhelming majority of the international community in favour of Cuba and against the blockade of the U.S. government against our people was showed on the whiteboards of the General Assembly.
The United States and Israel repeated this year as the countries opposing the resolution, a duo to which Jair Bolsonaro's Brazil joined. Colombia and Ukraine abstained. Moldova did not exercise its right to vote.
For 28 consecutive years, since 1992, the United Nations General Assembly has adopted the Cuban resolution with a growing majority and thus called for the lifting of the economic, commercial and financial blockade that the United States imposed 60 years ago on the island.
This has shown as Cuban Chancellor Bruno Rodriguez Parrilla said the "Undisputed isolation of the United States". The brutal pressures USA put on several countries, which Cuba bravely denouncing, reflect the moral bankruptcy and rot of the current U.S. government. What happened at UNGA is a triumph of truth and justice.
Let us remember that the economic, commercial and financial blockade imposed by the United States against Cuba, is a complex web of laws and administrative provisions that form its legal bases and are in force to this day.
The blockade has been a permanent instrument of US policy against Cuba since the triumph of the Cuban revolution, which was joined, at every moment, by direct aggression, subversion and propaganda, in its eagerness to achieve its goal of overthrowing the government destroythe socialist revolution, restore capitalism and restore its hegemony and domination over our country. But they have not been able, despite all their actions.
The current US administration is increasing the upsurge in its hostilities to Cuba, with the aim of hurting the basic needs of the people and their daily activities and blaming the Cuban government for it. They want to complicate the social fabric to rip political concessions from us. His imperialist strategy is not new, as our response of resistance and dignity that has been permanent in these 60 years of revolution is not new.
The Cuban revolution has always been and will be in solidarity with the peoples of the world, and permanent inspiration for all who want a better world. Cuba has given its blood and tireless work of thousands of internationalist co-operators around the world, who help peoples, who do not scare their wealth, but give them health and knowledge. Cuba will not surrender, make concessions of principle, nor cease to be supportive and internationalist.
Cuba will remain unwavering in its principles. These 60 years of the Cuban Revolution have been of heroic resistance and victories of our people. Our dreams will never be blocked, our people are determined to go their way. Cuba is a truly independent country. It is because it gained its independence on its own and has known and will be able to defend it at the price of the greatest sacrifices and risks. The blood of the fallen, the sweat of our people will not be in vain. We do not accept threats, nor impositions of foreign powers. We are proud of our history and the work of our people in building a sovereign socialist state.
In this hard battle of our people against imperialism and injustice, Cuba has always been able to count on the support of the international community that has once again shown its solidarity and support against the unfair economic, commercial and financial blockade of the US against Cuba.
Embacuba Grecia y Cubadebate.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.