Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιντέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιντέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιντέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ

Πέμπτη 28 Νοεμβρίου 2024

419 μέρες γενοκτονίας ➽ ΗΠΑνθρωποι της ΕΕ - ιουδαιοναζί συνεχίζουν το άγριο μακελειό στη Λωρίδα της Γάζας ➽ 44.330 δολοφονημένοι ➽ 104.933 τραυματίες ➽ Πάνω από 25 νεκροί σήμερα ➽ Στο φάσμα της πείνας και της δίψας περισσότεροι από 2.000.000 άνθρωποι ➽ Τουλάχιστον 12.000 άρρωστοι και τραυματίες χρειάζονται επείγουσα μεταφορά για περίθαλψη (VIDEO)

*

Το Ισραήλ αιματοκυλά για ακόμη μια φορά τον Παλαιστινιακό λαό, χτυπώντας με όλα τα μέσα την Λωρίδα της Γάζας

*

Της Τζενίν κόρες

Της Σετζάγιας κοπέλες

Πουλιά σφαγμένα

 

*

Τρομερή νύχτα

Ανατολή δεν έχει

Στη Δυτική Όχθη

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

*

Παλαιστίνη: Ο δύσκολος δρόμος ‒ Σύντομη αναδρομή στη σύγχρονη ιστορία του παλαιστινιακού ζητήματος (1917-2001)

*

#FreePalestine #SaveGaza #ZionistCensorship

*

ΜΑΚΕΛΕΙΟ ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΟΣ ΣΤΗ ΛΩΡΙΔΑ ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ

Πάνω από 25 νεκροί σήμερα - Αντιμέτωποι με την πείνα και τη δίψα πάνω από 2 εκατ. άνθρωποι (VIDEO-ΦΩΤΟ)

Πηγή φωτό: Associated Press

Πέμπτη 28/11/2024 - 21:17

Πάνω από 25 άνθρωποι σκοτώθηκαν σήμερα σε επιδρομές του κράτους-δολοφόνου στην κεντρική και νότια Γάζα, καθώς το μακελειό για την εξόντωση του παλαιστινιακού λαού κλιμακώνεται...

Τουλάχιστον τρεις Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν σε επίθεση ισραηλινών μη επανδρωμένων αεροσκαφών που έπληξε «ομάδα ανθρώπων» σε περιοχή νοτιοανατολικά του Χαν Γιουνίς, αναφέρει το παλαιστινιακό πρακτορείο ειδήσεων Wafa. Το πρακτορείο ανέφερε ότι «αρκετοί άλλοι» σκοτώθηκαν σε ισραηλινή επίθεση κοντά στο Khirbat al-Adas, βόρεια της Ράφα, στη νότια Λωρίδα της Γάζας.

ΚΛΙΜΑΚΩΣΗ ΣΤΗΝ ΚΛΙΜΑΚΩΣΗ ➽ ΑΥΞΑΝΕΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΓΕΝΙΚΕΥΜΕΝΗΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ ➽ Οι ΗΠΑ δίνουν νέο πακέτο οπλικών συστημάτων στο καθεστώς Ζελένσκι αξίας 725 εκατ. δολαρίων ➽ Η Γερμανία μιλά για πιθανότητα ενεργοποίησης της «συλλογικής άμυνας» του ΝΑΤΟ

Οι ΗΠΑ δίνουν νέο πακέτο οπλικών συστημάτων στο καθεστώς Ζελένσκι αξίας 725 εκατ. δολαρίων - Η Γερμανία μιλά για πιθανότητα ενεργοποίησης της «συλλογικής άμυνας» του ΝΑΤΟ

Καθημερινά οι εξελίξεις, στο επίπεδο των δηλώσεων, των «σχεδιασμών» αλλά και επί του «πεδίου» επιβεβαιώνουν ότι αυξάνεται ο κίνδυνος γενίκευσης της ιμπεριαλιστικής σύγκρουσης των ΗΠΑ-ΝΑΤΟ-ΕΕ με την Ρωσία, που οδηγούν τους λαούς στον όλεθρο.

Σύμφωνα με δηλώσεις Αμερικανών αξιωματούχων στο Reuters οι ΗΠΑ ετοιμάζουν νέο πακέτο όπλων, πυρομαχικών και εξοπλισμού αξίας 725 εκατομμυρίων δολαρίων στο καθεστώς του Ζελένσκι που σύμφωνα με το πρακτορείο θα περιλαμβάνει αντιαρματικά όπλα, συμπεριλαμβανομένων ναρκών ξηράς, drones, φορητών αντιαεροπορικών πυραύλων Stinger, πυρομαχικών για συστήματα εκτόξευσης κατευθυνόμενων πυραύλων HIMARS.

Νεκρά Μεσόγειος Θάλασσα ➽ Νέο ναυάγιο βορειοανατολικά της Σάμου με νεκρούς ξεριζωμένους

ΕΚΑΝΑΝ ΤΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟ ΘΑΛΑΣΣΑ ΝΕΚΡΩΝ

Νέο ναυάγιο στη Σάμο με νεκρούς ξεριζωμένους

Πηγή φωτό: Eurokinissi

Μέχρι στιγμής έχουν εντοπιστεί τέσσερις σοροί, που ανήκουν σε δύο γυναίκες και ισάριθμα παιδιά.

Παράλληλα έχουν διασωθεί 16 πρόσφυγες και μετανάστες ενώ δεν έχει γίνει γνωστό πόσοι επέβαιναν συνολικά στη λέμβο. Γι αυτό και συνεχίζονται οι έρευνες του Λιμενικού στην ευρύτερη θαλάσσια περιοχή για τυχόν αγνοούμενους. 

Υπενθυμίζεται πως την περασμένη Δευτέρα οκτώ μετανάστες -εκ των οποίων έξι ανήλικοι και δύο γυναίκες- πνίγηκαν σε αντίστοιχο ναυάγιο στη βόρεια Σάμο και την ίδια ημέρα ένας ξεριζωμένος στη Λέσβο.

Αυτή η φρίκη είναι ακόμα μια όψη της κλιμάκωσης των ιμπεριαλιστικών συγκρούσεων που πρωταγωνιστεί η ΕΕ, της καπιταλιστικής εκμετάλλευσης των λαών από τους επιχειρηματικούς ομίλους που οδηγούν εκατομμύρια ανθρώπους στον ξεριζωμό, ενώ στη συνέχεια οι ίδιοι αυτοί άνθρωποι αντιμετωπίζουν την απάνθρωπη πολιτική της ΕΕ για τους πρόσφυγες και μετανάστες. 

902

Τετάρτη 27 Νοεμβρίου 2024

Λίβανος - Ισραήλ ➽ Συμφωνία εκεχειρίας «με το πιστόλι στον κρόταφο» του λιβανέζικου λαού με «εποπτεία» των ΗΠΑ ➽ Ανελέητοι βομβαρδισμοί μέχρι την τελευταία στιγμή ➽ Το κράτος-δολοφόνος διατηρεί το «δικαίωμα» για νέες επιθέσεις εναντίον του Λιβάνου ➽ Νέες ισραηλινές απειλές εναντίον Ιράν και Συρίας

*

Το Ισραήλ αιματοκυλά για ακόμη μια φορά τον Παλαιστινιακό λαό, χτυπώντας με όλα τα μέσα την Λωρίδα της Γάζας

*

Της Τζενίν κόρες

Της Σετζάγιας κοπέλες

Πουλιά σφαγμένα

 

*

Τρομερή νύχτα

Ανατολή δεν έχει

Στη Δυτική Όχθη

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

*

Παλαιστίνη: Ο δύσκολος δρόμος ‒ Σύντομη αναδρομή στη σύγχρονη ιστορία του παλαιστινιακού ζητήματος (1917-2001)

*

#FreePalestine #SaveGaza #ZionistCensorship

*

ΛΙΒΑΝΟΣ - ΙΣΡΑΗΛ

Συμφωνία εκεχειρίας «με το πιστόλι στον κρόταφο» του λιβανέζικου λαού με «εποπτεία» των ΗΠΑ

Πηγή φωτό: Associated Press

Με τον ισραηλινό στρατό να εντείνει ακόμα περισσότερο χτες τις δολοφονικές επιδρομές του στη Βηρυτό και σε πολλές ακόμα περιοχές του Λιβάνου, ανεβάζοντας σε πάνω από 3.800 τους νεκρούς από τις ισραηλινές επιθέσεις στη χώρα, ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπ. Νετανιάχου ανακοίνωσε χτες βράδυ την έγκριση του αμερικανικού σχεδίου εκεχειρίας, ενός σχεδίου «με το πιστόλι στον κρόταφο» του λιβανέζικου λαού, το οποίο υπηρετεί τα συμφέροντα του κράτους - δολοφόνου και τους ευρωατλαντικούς ιμπεριαλιστικούς σχεδιασμούς στη Μέση Ανατολή, με προβλέψεις που μπορούν να οδηγήσουν ανά πάσα στιγμή σε μεγαλύτερη πολεμική κλιμάκωση στην περιοχή.

Τρίτη 26 Νοεμβρίου 2024

Studio new star art cinema ➽ Το σινεμά της ιστορικής μνήμη ➽ 29 Νοέμβρη, Παγκόσμια Ημέρα Αλληλεγγύης στον Λαό της Παλαιστίνης ➽ 3 ταινίες του Udi Aloni (28, 29, 30 Νοέμβρη) ➽ Η Παλαιστίνια ηθοποιός Samar Qupty και ο σκηνοθέτης θα συζητήσουν με το κοινό

Η NEW STAR, όπως κάθε χρόνο, τιμά την 29η Νοέμβρη, την Παγκόσμια Ημέρα Αλληλεγγύης στον Λαό της Παλαιστίνης και σας προσκαλεί στις 28, 29 & 30 Νοέμβρη στο STUDIO new star art cinema.

Φέτος έχουμε την τιμή να φιλοξενούμε τον σκηνοθέτη Udi Aloni και την Παλαιστίνια πρωταγωνίστρια της ταινίας του “Junction 48” Samar Qupty στο STUDIO new star art cinema. Παρουσία τους θα προβληθούν οι ταινίες: «Local Angel»,  «Art/Violence» & «Junction 48» κα.

Τις προβολές θα ακολουθήσει συζήτηση με τον Udi Aloni και τη Samar Qupty και το κοινό, για τη θέση της Παλαιστίνιας γυναίκας στην τέχνη και στον πόλεμο και τη σημερινή κατάσταση στην Παλαιστίνη και σε όλον τον κόσμο.

 

ΠΕΜΠΤΗ 28/11

19:30

ΤΟΠΙΚΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ

LOCAL ANGEL – 2002

Γλώσσα: Αγγλικά/ Αραβικά/ Εβραϊκά - Ελληνικοί  υπότιτλοι

Διάρκεια: 70’

Σε όλη την ταινία, συναντά πρόσωπα όπως ο Πρόεδρος Αραφάτ υπό απαγόρευση κυκλοφορίας, συμμετέχει σε βαθείς διαλόγους με τη θρυλική μητέρα του, ιδρύτρια του κινήματος για τα πολιτικά δικαιώματα και ανακαλύπτει τον αξιόλογο Παλαιστίνιο καλλιτέχνη της hip-hop Tamer Nafar. Βλέπουμε την ταινία μέσα από έναν εβραϊκό φακό με στόχο την εξάρθρωση της εβραϊκής υπεροχής εκ των έσω.

Το «γεράκι» του ΝΑΤΟ στην Αθήνα ➽ Χιλιάδες κόσμου στην κινητοποίηση του ΚΚΕ εξέφρασαν την εναντίωση του λαού στη συμμετοχή της Ελλάδας στο ιμπεριαλιστικό μακελειό ➽ Πέτρος Αλέπης: Το ΚΚΕ εκφράζει τα συμφέροντα του λαού μας ➽ Δεν θα αφήσουμε τους ΝΑΤΟικούς εγκληματίες σε χλωρό κλαρί ➽ Μητσοτάκης - Ρούτε: Δηλώσει με σήμα βαθύτερης συμμετοχής της Ελλάδας στον ιμπεριαλιστικό πόλεμο στην Ουκρανία ➽ ΚΚΕ: Οι έπαινοι του ΓΓ του ΝΑΤΟ προς την κυβέρνηση σημαίνουν ανασφάλεια, στερήσεις και μεγάλους κινδύνους για το λαό και τη χώρα(VIDEO)

Χιλιάδες κόσμου στην κινητοποίηση του ΚΚΕ εξέφρασαν την εναντίωση του λαού στη συμμετοχή της Ελλάδας στο ιμπεριαλιστικό μακελειό (VIDEO - ΦΩΤΟ)

Χιλιάδες κόσμου στην κινητοποίηση του ΚΚΕ εξέφρασαν την εναντίωση του λαού στη συμμετοχή της Ελλάδας στο ιμπεριαλιστικό μακελειό.

Την ώρα που η επίσκεψη του ΓΓ του ΝΑΤΟ, Μαρκ Ρούτε, έγινε με μια «ατζέντα» που αφορά τη βαθύτερη εμπλοκή της Ελλάδας στο ιμπεριαλιστικό σφαγείο, το ΚΚΕ και η ΚΝΕ εξέφρασαν αποφασιστικά τα συμφέροντα του λαού.

«Δώστε λεφτά για Υγεία και Παιδεία και όχι για του ΝΑΤΟ τα σφαγεία» ακούστηκε δυνατά και δόθηκε το «στίγμα» για τον «πρωταθλητισμό» της Ελλάδας στα θανάσιμα σχέδια των ΗΠΑ - ΝΑΤΟ - ΕΕ που «ματώνουν» τον λαό χαρατσώνοντάς τον με δεκάδες δισ. ευρώ για στρατιωτικούς εξοπλισμούς και αποστολές που δεν έχουν καμία σχέση με την άμυνα της χώρας.

Ανεπιθύμητος ο ΓΓ του ΝΑΤΟ ➽ Σηματοδοτεί την βαθιά εμπλοκή της Ελλάδας στο ιμπεριαλιστικό σφαγείο ➽ Με ατζέντα - φωτιά για τον λαό σήμερα στην Αθήνα το «γεράκι» του ΝΑΤΟ ➽ ΚΚΕ - ΚΝΕ: Συλλαλητήριο, Τρίτη 26 Νοέμβρη ➽ Έξω τώρα από τον Πόλεμο! ➽ Ούτε γη ούτε νερό στους φονιάδες των λαών! ➽ Συνεδριάζει έκτακτα το Συμβούλιο ΝΑΤΟ-Ουκρανίας σήμερα ➽ Πιο κοντά ο κίνδυνος γενίκευσης του πολέμου ➽ Πούτιν: Η σύγκρουση έχει αποκτήσει «παγκόσμιο χαρακτήρα» ➽ Η Ρωσία έχει «δικαίωμα» να χτυπά στρατιωτικές εγκαταστάσεις χωρών που τα όπλα τους χρησιμοποιούνται εναντίον της ➽ Έτοιμες για σύγκρουση δηλώνουν Γαλλία - Βρετανία

*

Βλέπε και

 ➽ Η Ρωσία έχει «δικαίωμα» να χτυπά στρατιωτικές εγκαταστάσεις χωρών που τα όπλα τους χρησιμοποιούνται εναντίον της ➽ Έτοιμες για σύγκρουση δηλώνουν Γαλλία - Βρετανία

*

Σε εξέλιξη από τα ξημερώματα της Πέμπτης 24 Φλεβάρη 2022, η εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία, η οποία άσχετα με τα προσχήματα, τις αιτιάσεις και την ρητορική που αναπτύσσεται από την κάθε πλευρά, είναι μέρος της μεγάλης εικόνας μιας πολύ ευρύτερης ιμπεριαλιστικής αντιπαράθεσης.

*

Με ατζέντα - φωτιά για τον λαό σήμερα στην Αθήνα το «γεράκι» του ΝΑΤΟ (βλ. κάτω)

*

Ανεπιθύμητος

Ανεπιθύμητος! Μόνο έτσι μπορεί να χαρακτηριστεί το γεράκι του ΝΑΤΟ, ο γενικός γραμματέας του, Μ. Ρούτε, που φτάνει σήμερα στην Αθήνα για συνεννοήσεις με την ελληνική κυβέρνηση. Η συμμετοχή στο συλλαλητήριο που καλούν το ΚΚΕ και η ΚΝΕ στα Προπύλαια είναι η καλύτερη «υποδοχή» του επικεφαλής της ευρωατλαντικής συμμαχίας, που σέρνει τους λαούς σε νέο ζόφο πολέμου.

Η προσπάθεια να παρουσιαστεί η επίσκεψη Ρούτε ως «εθιμοτυπική» μετά την ανάληψη των καθηκόντων του είναι αστεία και προκλητική. Τίποτα «εθιμοτυπικό» δεν υπάρχει στην επίσκεψη του γγ του ΝΑΤΟ σε ένα κράτος - μέλος, την ώρα που τα τύμπανα του πολέμου χτυπούν δυνατά από την Ουκρανία έως τη Μέση Ανατολή, με τη χώρα μας χωμένη μέχρι τα μπούνια στα ιμπεριαλιστικά σχέδια.

Δευτέρα 25 Νοεμβρίου 2024

Μπάμπης Ζαφειράτος: Των αγίων Φιντέλ (13.8.1926 - 25.11.2016) και Μαραντόνα (30.10.1960 - 25.11.2020)

 

Fidel es inmortal!
Φιδέλ Αλεχάντρο Κάστρο Ρους
(Fidel Alejandro Castro Ruz)
Μπιράν Επαρχίας Οριέντε, 13 Αυγούστου 1926 - Αβάνα, 25 Νοεμβρίου 2016
Σχέδιο (2ο από 3 του Φιντέλ), Μπάμπης Ζαφειράτος, 28.XI.2016 (Μολύβι, 29 χ 21 εκ.)

Μπάμπης Ζαφειράτος: Επίγραμμα για τον Φιντέλ

Μπάμπης Ζαφειράτος: Επίγραμμα για τους Ήρωες της 26 Ιουλίου 1953

Μπάμπης Ζαφειράτος: Μια ακροστιχίδα στη Μνήμη του Φιντέλ

Μπάμπης Ζαφειράτος: Κούβα, Μια πατρίδα για όλον τον Κόσμο — Το Βραβείο Λένιν στον Φιντέλ (1961) — Δύο ποιήματα του Ελ Ίντιο Ναβορί και ένα Επίγραμμα για τον αθάνατο Κομαντάντε (STUDIO, 25 Νοε. 2022)


Δεν είναι μόνο ένας θεός...

Ντιέγκο Αρμάντο Μαραντόνα
Αργεντινή, Μπουένος Άιρες: Λανούς, 30 Οκτ. 1960 – Τίγρε, 25 Νοε. 2020
Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 29.XI.2020 (Μολύβι σε χαρτί ακουαρέλας Α4)

Επίγραμμα - Η εκδίκηση του Μαραντόνα

Επίγραμμα για τον Ντιέγκολ Μαραντόνα

ΚΥΠΡΟΣ ➽ Αμερικανικές στρατιωτικές υποδομές ξεφυτρώνουν σε όλο το νησί! ➽ Με καταιγιστικούς ρυθμούς προχωράει η περαιτέρω ΝΑΤΟποίηση, στο πλαίσιο του αναβαθμισμένου «στρατηγικού διαλόγου» ΗΠΑ - Κυπριακής Δημοκρατίας ➽ Ωμές απειλές και κίνδυνοι εντός πλαισίου ΝΑΤΟ και ΕΕ

ΚΥΠΡΟΣ

Αμερικανικές στρατιωτικές υποδομές ξεφυτρώνουν σε όλο το νησί!

Με καταιγιστικούς ρυθμούς προχωράει η περαιτέρω ΝΑΤΟποίηση, στο πλαίσιο του αναβαθμισμένου «στρατηγικού διαλόγου» ΗΠΑ - Κυπριακής Δημοκρατίας

 Σάρκα και οστά παίρνουν σταδιακά τα σχέδια των Αμερικανών για περαιτέρω ΝΑΤΟποίηση της Κύπρου, μέσα από την κατασκευή υποδομών για χρήση από τις Ενοπλες Δυνάμεις τους. Σχέδια - τμήμα των οποίων δημοσιοποιεί σήμερα ο «Ριζοσπάστης» - σε μια αλυσίδα εξελίξεων που πάνε χέρι - χέρι με τις ευρωατλαντικής κοπής διευθετήσεις σε Αιγαίο και Ανατολική Μεσόγειο, βάζοντας στο κρεβάτι του Προκρούστη ελληνικά και κυπριακά κυριαρχικά δικαιώματα.

Συγκεκριμένα, δίπλα στις βρετανικές βάσεις, οι Αμερικανοί χτίζουν σταδιακά το δικό τους δίκτυο υποδομών, όπως αποτυπώνεται αναλυτικά στις επόμενες σελίδες της εφημερίδας μας (Μαρί, CYCLOPS κ.ά.). Ενδεικτικά δε της ...άνεσης με την οποία σχεδιάζουν και υλοποιούν ό,τι εξυπηρετεί τους σχεδιασμούς τους, μέσα π.χ. από τον Στρατηγικό Διάλογο που εγκαινίασαν τον Οκτώβρη με τη Λευκωσία και άλλες παρεμφερείς διαδικασίες, είναι τα όσα αποκαλύπτουμε σήμερα, καταρχάς σχετικά με υποδομή που θέλουν να σηκώσουν οι αμερικανικές δυνάμεις στη Λάρνακα.

Κυριακή 24 Νοεμβρίου 2024

Γιώργος Πήττας - Κινούμενη Άμμος: Ο κουρασμένος μα απτόητος Ντύλαν — Από το Κυπριακό ραδιόφωνο του Άστρα FM 92.8 – Κυριακή, 24/11/2024, 21:00-23:00 — Με τη φιλική συμμετοχή της Μποτίλιας στον Άνεμο και τις εγκάρδιες ευχαριστίες του εμφιαλωτή της

Ο Bob Dylan τον ερχόμενο Μάιο κλείνει (με το καλό) τα 84. Κουρασμένος; Ναι. Η κλεψύδρα τρέχει. Απτόητος; Ναι. Κάθε στιγμή, είναι σα να λέει: «I’m a performer and performers perform».

Με αφορμή ένα αναστοχαστικό κείμενο του Michael Henderson για την τελευταία του συναυλία στο Albert Hall επιχειρώ ένα δίωρο αφιέρωμα στον μέγιστο τροβαδούρο των καιρών μας.

Ο Dylan κυριολεκτικά εξαϋλώνει τον εαυτό του στις σκηνές, εξαντλεί το Είναι του παίζοντας και ερμηνεύοντας, κλείνει πεισματικά τον κύκλο του κάνοντας αυτό που το πεπρωμένο του υπέδειξε.

Οι πρόσφατες παραστάσεις του, γεμάτες νύξεις κι αναφορές στον Shakespeare μοιάζουν να σβήνουν αργά τα φώτα του Never Ending Tour.

Η Κινούμενη Άμμος, ασφαλώς θα κινηθεί και στις ατραπούς που χάραξε ο Μπάμπης Ζαφειράτος / Μποτίλια Στον Άνεμο τόσο με τις προσεγγίσεις του στο έργο του Τροβαδούρου, όσο και με τις αποδόσεις που έχει κάνει σε κάποια ποιήματα του. Αποδόσεις – μεταφράσεις εξαιρετικής ποιητικής αντίληψης και με τεράστια απόσταση οι καλύτερες στην ελληνική γλώσσα.

(Γιώργος Πήττας)

Κινούμενη Άμμος Playlist 24.11.024

(Οι σύνδεσμοι είναι από την Μποτίλια Στον Άνεμο)

1. Bob Dylan - Tempest (Tempest, 2012)

2. Bob Dylan - Going, Going, Gone (Planet Waves, 1974)

3. Bob Dylan - Forever Young (Planet Waves, 1974)

4 Bob Dylan - Wedding Song (Planet Waves, 1974)

5. Bob Dylan - It's Alright, Ma (I'm Only Bleeding) (Bringing It All Back Home, 1965)

6. Bob Dylan - Ain't Talkin' (Modern Times, 2006)

7. Bob Dylan - I and I (Infidels, 1983)

8. Patti Smith performs Bob Dylan's "A Hard Rain's A-Gonna Fall" (The Freewheeling, 1963)

9. Bob Dylan - Masters of War (The Freewheeling, 1963)

10. Bob Dylan - Knocking on Heaven's Door (Film: Pat Garrett & Billy The Kid, 1973)

Ο Ντύλαν της Μποτίλιας

Γιώργος Πήττας

 

Ο Γιώργος Πήττας και η Κινούμενη Άμμος του από την Μποτίλια Στον Άνεμο

 

Γιώργος Πήττας: Κινούμενη Άμμος - facebook - twitter

 

* * *