Μποτίλια Στον Άνεμο

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

Η Κούβα υποστηρίζει την προσφυγή της Νότιας Αφρικής στο Διεθνές Δικαστήριο κατά της γενοκτονίας του Ισραήλ στην Παλαιστίνη ‒ Δήλωση του Υπουργείου
Εξωτερικών

ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΟΣ Η ΣΦΑΓΗ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ-ΔΟΛΟΦΟΝΟ

Πολύνεκροι ισραηλινοί βομβαρδισμοί στη νότια Λωρίδα της Γάζας (VIDEO)

Από προηγούμενη επίθεση του Ισραήλ στη Γάζα

Παρασκευή 19/01/2024 - 08:15

Ο ισραηλινός στρατός συνεχίζει σήμερα, με αμείωτη ένταση, το μακελειό στη Λωρίδα της Γάζας, εντείνοντας τα φονικά πλήγματα ιδιαίτερα στις πόλεις Χαν Γιούνις και Ράφα.

Τις πρώτες πρωινές ώρες, αναφέρθηκαν σφοδρά πυρά και αλλεπάλληλα αεροπορικά πλήγματα στη Χαν Γιούνις, τη μεγαλύτερη πόλη της νότιας Λωρίδας της Γάζας.

Η παλαιστινιακή Ερυθρά Ημισέληνος κατήγγειλε τα «εντατικά» πυρά πυροβολικού στην περιοχή όπου βρίσκεται το Νοσοκομείο «Άμαλ» («Ελπίδα»), ενώ το επίσημο παλαιστινιακό πρακτορείο ειδήσεων WAFA μεταδίδει πως υπάρχουν πολλοί νεκροί και τραυματίες εξαιτίας των πληγμάτων της νύχτας στη Χαν Γιούνις, επίκεντρο των εχθροπραξιών τις τελευταίες εβδομάδες.

Israel's military targeted a house in Khan Yunis this morning, killing its residents while they were sleeping. pic.twitter.com/VgUa3aRSLe
— Quds News Network (@QudsNen) January 19, 2024

Σύμφωνα με το «Αλ Τζαζίρα», περισσότεροι από 40 άνθρωποι σκοτώθηκαν από τις τελευταίες ισραηλινές επιθέσεις, εκ των οποίων σχεδόν 30 στο Ντέιρ αλ Μπάλαχ.

Συνολικά, οι νεκροί Παλαιστίνιοι έφτασαν τους 24.448 και οι τραυματίες τους 61.000.

STUDIO new star art cinema: Το σινεμά της ιστορικής μνήμης — 100 χρόνια από τον θάνατο του Λένιν (1924-2024) — Εκδηλώσεις, Αφιερώματα, Βιβλία — Πρεμιέρα 21 Ιαν. 2024 με τα «Τρία τραγούδια για τον Λένιν» (1934) από τον εισηγητή του σύγχρονου ντοκιμαντέρ, Τζίγκα Βερτόφ, συνοδεία ζωντανής μουσικής — Θα μιλήσει ο Μάκης Παπαδόπουλος, μέλος του ΠΓ της ΚΕ του ΚΚΕ: «100 Χρόνια Λένιν. Συνεχίζουμε στο δρόμο της ανατροπής. Για το Σοσιαλισμό, την απάντηση για τον 21ο αιώνα» ➽ Επίμετρο Μποτίλιας: Ποιήματα για τον Λένιν

Πέμπτη 18 Ιανουαρίου 2024

➽ ΚΚΕ: Διακήρυξη της Κεντρικής Επιτροπής με αφορμή τη συμπλήρωση 100 χρόνων από τον θάνατο του Β. Ι. Λένιν (1870-1924) θα κυκλοφορήσει με τον «Ριζοσπάστη του Σαββατοκύριακου» 20-21 Γενάρη ➽ Πανεξόρμηση ετοιμάζουν οι Κομματικές Οργανώσεις ➽ STUDIO new star art cinema ➽ «100 Χρόνια Λένιν. Συνεχίζουμε στο δρόμο της ανατροπής. Για το Σοσιαλισμό, την απάντηση για τον 21ο αιώνα» ➽ Θα μιλήσει ο Μάκης Παπαδόπουλος, μέλος του ΠΓ της ΚΕ του ΚΚΕ

Βλέπε

και

ΚΚΕ: Διακήρυξη της ΚΕ του ΚΚΕ με αφορμή τα 100 χρόνια από τον θάνατο του Β. Ι. Λένιν

ΜΕ ΤΟΝ «ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΗ ΤΟΥ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟΥ»

Διακήρυξη της ΚΕ του ΚΚΕ με αφορμή τα 100 χρόνια από τον θάνατο του Β. Ι. Λένιν

Πανεξόρμηση ετοιμάζουν οι Κομματικές Οργανώσεις

Διακήρυξη της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΕ με αφορμή τη συμπλήρωση 100 χρόνων από τον θάνατο του Β. Ι. Λένιν (1870-1924) θα κυκλοφορήσει με τον «Ριζοσπάστη του Σαββατοκύριακου» 20-21 Γενάρη.

Ακατάπαυστα προετοιμάζονται τις δυο μέρες που απομένουν οι Οργανώσεις του Κόμματος και της ΚΝΕ, για να φτάσει η εφημερίδα μαζί με τη Διακήρυξη σε χιλιάδες εργαζόμενους, αυτοαπασχολούμενους, βιοπαλαιστές, νέους και νέες, γυναίκες, επιστήμονες.

«Με πανστρατιά των μελών, των οπαδών και φίλων του Κόμματος υποδεχόμαστε τη Διακήρυξη της ΚΕ για τα 100 χρόνια από τον θάνατο του μεγαλύτερου επαναστάτη που ανέδειξε το παγκόσμιο κομμουνιστικό κίνημα τον 20ό αιώνα», σημειώνει στον «Ριζοσπάστη» ο Μάκης Μακρής, μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ και του Γραφείου Περιοχής της ΚΟ Αττικής.

«Η κυκλοφορία της Διακήρυξης της ΚΕ αποτελεί την έναρξη μιας σειράς πολύμορφων πρωτοβουλιών του ΚΚΕ, που θα ξεδιπλωθούν σε όλη τη διάρκεια του 2024 με τον τίτλο "100 χρόνια Λένιν - Σοσιαλισμός η απάντηση στον 21ο αιώνα". Μέσα από αυτές επιδιώκουμε να φωτίσουμε την επικαιρότητα του σοσιαλισμού, τον δρόμο και την προετοιμασία για την επαναστατική ανατροπή σήμερα, την προβολή της ανωτερότητας του σοσιαλισμού στην οικονομία και εξουσία, στο έδαφος μεγάλων προβλημάτων που αντιμετωπίζει η εργατική τάξη, ο λαός, η νεολαία», τονίζει.

Επισημαίνει ότι «στην ηγετική φυσιογνωμία του Β. Ι. Λένιν τιμάμε τη νικηφόρα πορεία των Μπολσεβίκων προς το κοσμοϊστορικό γεγονός της Μεγάλης Οκτωβριανής Σοσιαλιστικής Επανάστασης, την καθοριστική μάχη για την εδραίωση της εργατικής εξουσίας και την τιτάνια προσπάθεια οικοδόμησης του σοσιαλισμού.

Αυτή η πορεία, καθοδηγητής της οποίας ήταν ο Λένιν, αποτέλεσε την έμπρακτη απόδειξη ότι η εργατική τάξη και ο λαός έχουν τη δύναμη να σηκώσουν το ανάστημά τους, να οργανώσουν την αντεπίθεσή τους απέναντι στον πραγματικό τους αντίπαλο, την αστική τάξη, το κράτος και το πολιτικό της σύστημα» .

Υπογραμμίζει πως «τα συμπεράσματα από τη ζωή και δράση του Λένιν, που αποτέλεσε τον θεμελιωτή του Κομμουνιστικού Κόμματος Νέου Τύπου, είναι ιδιαίτερα επίκαιρα και διδακτικά, ώστε να κατορθώσουμε να υλοποιήσουμε ένα από τα βασικά καθήκοντα που έθεσε το 21ο Συνέδριο του ΚΚΕ: Να γίνει ακόμα πιο διακριτός στις πλατιές εργατικές - λαϊκές δυνάμεις ο ρόλος του ΚΚΕ ως ισχυρής οργανωμένης ιδεολογικοπολιτικής εργατικής - λαϊκής πρωτοπορίας, ως του φορέα νέων ιδεών της επαναστατικής κοινωνικής προοπτικής, απάντησης στα μεγάλα ζωτικά προβλήματα που έχουν συσσωρευτεί και απαιτούν επιτακτικά τη λύση τους τον 21ο αιώνα».

Τετάρτη 17 Ιανουαρίου 2024

➽ 103 μέρες ➽ Και η σφαγή συνεχίζεται ➽ Τουλάχιστον 24.285 νεκροί από τους ασταμάτητους βομβαρδισμούς του κράτους-δολοφόνου ➽ VIDEO -Tweet

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Η ΣΦΑΓΗ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΟΥ ΛΑΟΥ

Τουλάχιστον 24.285 νεκροί από τους ασταμάτητους βομβαρδισμούς του κράτους-δολοφόνου

Τετάρτη 17/01/2024 - 13:54

Σφοδρές συνεχίζονται και σήμερα, για 103η μέρα, οι δολοφονικές ισραηλινές επιθέσεις στη Λωρίδα της Γάζας, αυξάνοντας ακόμα περισσότερο τους δεκάδες χιλιάδες θανάτους και τραυματισμούς Παλαιστινίων και συσσωρεύοντας ακόμα περισσότερο μπαρούτι για παραπέρα κλιμάκωση και γενίκευση του πολέμου στην περιοχή.

Σύμφωνα με το παλαιστινιακό πρακτορείο ειδήσεων Wafa, που επικαλείται τοπικές και ιατρικές πηγές, οι ισραηλινές δυνάμεις κατοχής διέπραξαν δεκαέξι επιθέσεις κατά τις τελευταίες 24 ώρες στη Λωρίδα της Γάζας, σκοτώνοντας 163 ανθρώπους και 350 τραυματίες. Το Wafa ανέφερε ότι πολλά πτώματα εξακολουθούν να αγνοούνται κάτω από τα ερείπια και στους δρόμους και τα πληρώματα ασθενοφόρων και πολιτικής άμυνας δεν μπορούν να φτάσουν σε αυτά.

Τρίτη 16 Ιανουαρίου 2024

➽ Για 102η μέρα η σφαγή από το κράτος-δολοφόνο ➽ Πάνω από 24.100 οι νεκροί ➽ Υπουργός Άμυνας του Ισραήλ: «Είχαμε πει καθαρά πως το στάδιο των εντατικών επιχειρήσεων θα διαρκούσε περίπου τρεις μήνες στον νότο» ➽ «Θα φθάσουμε εκεί και θα τερματιστεί σύντομα» ➽ «Θα έρθει η στιγμή που θα εισέλθουμε στην επόμενη φάση» ➽ VIDEO - Tweet

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Η ΣΦΑΓΗ ΤΟΥ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΟΥ ΛΑΟΥ

Για 102η μέρα οι βάρβαρες ισραηλινές επιθέσεις - Πάνω από 24.100 οι νεκροί

Τρίτη 16/01/2024 - 11:16

Ανεβαίνει διαρκώς ο αριθμός των θυμάτων από τις βάρβαρες επιθέσεις του κράτους-δολοφόνου του Ισραήλ σε βάρος του Παλαιστινιακού λαού, που διανύουν σήμερα την 102η μέρα τους.

Όπως ανακοινώθηκε χτες, οι νεκροί Παλαιστίνιοι έφτασαν τους 24.100 και οι τραυματίες τους 60.834, ενώ τουλάχιστον 7.000 είναι οι αγνοούμενοι.

Νέα μπαράζ ισραηλινών βομβαρδισμών σκότωσαν και χτες δεκάδες Παλαιστίνιους, ενώ σφοδρές συγκρούσεις μεταξύ του κατοχικού στρατού και Παλαιστίνιων μαχητών σημειώνονται στη νότια πόλη Χαν Γιούνις.

Δευτέρα 15 Ιανουαρίου 2024

Η Παλαιστίνη της Ιρλανδίας — «Ω, ας γύριζα πάλι στο Ντέρυ» - Ένα τραγούδι σε στίχους του Μπόμπυ Σαντς, ερμηνευμένο και αφιερωμένο από τον Σεθ Γουώτκινς, με κείμενό του, στους πολιορκημένους της Γάζας — Μετάφραση στα μέτρα της μελωδίας - Σημειώσεις - Επίμετρο: Μπάμπης Ζαφειράτος (7 VIDEO)

Αλληλεγγύη (Πηγή: https://www.reddit.com/)

Seth Staton Watkins

Ω, ας γύριζα πάλι στο Ντέρυ

Μετάφραση – Σημειώσεις – Επίμετρο
Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο

Στον Γιώργο Πήττα

Που μας έμαθε τον Σεθ Γουώτκινς

Tραγούδι ερμηνευμένο από τον Σεθ, σε στίχους του Ιρλανδού Επαναστάτη Μπόμπυ Σαντς (9 Μαρ. 1954 - 5 Μαΐ. 1981), που γράφτηκε κατά τη διάρκεια της φυλάκισής του στις φυλακές της Βόρειας Ιρλανδίας, και σε μουσική του συμπατριώτη του, folk τραγουδοποιού, Κρίστυ Μουρ (γεν. 1945).

Πρόκειται για την ιστορία που αφηγείται ένας φυλακισμένος επαναστάτη κατά τη μεταφορά του σε ποινική αποικία καταδίκων της Αυστραλίας, μετά την αποτυχημένη Ιρλανδική Εξέγερση του 1803.

Το επιπλέον ενδιαφέρον του τραγουδιού πηγάζει από το σημείωμα του Σεθ (στις 28/10/2023) που αφιερώνει την ερμηνεία του στον πολιορκημένο λαό της Γάζας.

(Βλ. στις Σημειώσεις)

Back Home in Derry

Στίχοι: Μπόμπυ Σαντς

Μουσική: Κρίστυ Μουρ

Από τον Σεθ Γουώτκινς

Ω, ας γύριζα πάλι στο Ντέρυ

Απόδοση στα μέτρα της μελωδίας: Μπάμπης Ζαφειράτος

(Οι πρωτότυποι στίχοι στο τέλος)

Το 1803

Σε γαλέρες λοιπόν

Απ’ το Ντέρυ μας πια αποκομμένοι

Αυστραλία γραμμή

Μες σε υγρή φυλακή

Κι αν δεν είμαστε όλοι πνιγμένοι

0:26

Με αλυσίδες φριχτές

Δάκρυα θλίψης στο χτες

Για γυναίκες γλυκές που αγαπάμε

Οι Άγγλοι ανοίγουν πανιά

Τ’ άγνωστο αύριο μπροστά

Και βλαστήμιες εμείς τους πετάμε

Ανασύνταξη ΤΩΡΑ για καλά Χριστούγεννα φέτος! - Ο ΕΦΚΑ ζητάει πίσω τα λεφτά μας! - Επιστροφή από 570.000 συνταξιούχους για «λάθος αύξηση» στις συντάξεις!

ΕΦΚΑ

Ζητά επιστροφή από 570.000 συνταξιούχους για «λάθος αύξηση» στις συντάξεις!

Δευτέρα 15/01/2024 - 09:10

Την επιστροφή των «αυξήσεων» που δόθηκαν κατά λάθος πέρυσι σε 572.000 συνταξιούχους θα ζητήσει ο ΕΦΚΑ το επόμενο διάστημα, σύμφωνα με δημοσίευμα εφημερίδας. Σύμφωνα με το δημοσίευμα, τον περασμένο Μάρτη από τον ΕΦΚΑ δόθηκαν για ένα μήνα αυξήσεις πάνω από 15% αντί για 7,75% που θεσμοθετήθηκε για το 2023. Έτσι τώρα οι 572.000 συνταξιούχοι καλούνται να επιστρέψουν πίσω τα χρήματα που έλαβαν, που στην πλειοψηφία τους έλαβαν επιπλέον από 0,1 έως 50 ευρώ.

Κυριακή 14 Ιανουαρίου 2024

➽ Ιουδαιοναζί ➽ 100 μέρες σφαγής του παλαιστινιακού λαού με 23.968 νεκρούς ➽ Στην πλειονότητά τους γυναίκες και ανήλικα παιδιά ➽ Δεν θα σταματήσει η σφαγή Παλαιστινίων σύμφωνα με τον ισραηλινό υπουργό Αμυνας ➽ Ογκώδεις διαδηλώσεις αλληλεγγύης στον Παλαιστινιακό λαό χθες σε Ουάσιγκτον και Λονδίνο ➽ Διαδηλώσεις χθες και στο Ισραήλ κατά του Νετανιάχου (Φωτό)

20 χαϊκού για την ξυπόλυτη κραυγή της Παλαιστίνης

ΧΩΡΙΣ ΤΕΛΟΣ ΤΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΣΤΗΝ ΓΑΖΑ

Συμπληρώθηκαν 100 μέρες σφαγής του παλαιστινιακού λαού με 23.968 νεκρούς

Κυριακή 14/01/2024 - 14:20

Συμπληρώνονται σήμερα 100 ημέρες από την έναρξη των δολοφονικών ισραηλινών επιθέσεων στη Λωρίδα της Γάζας που μέχρι στιγμής έχουν στοιχίσει τη ζωή σε 23.968 Παλαστινίους, στην πλειονότητά τους γυναίκες και ανήλικα παιδιά

Το κράτος-δολοφόνος του Ισραήλ διαμήνυσε μέσω του Μπενιαμίν Νετανιάχου δήλωσε ξανά με απίστευτο κυνισμό ότι «Κανένας δεν θα μας σταματήσει, ούτε η Χάγη ούτε ο “Άξονας του Κακού” ούτε κανένας άλλος».

Μπάμπης Ζαφειράτος – Μποτίλια Στον Άνεμο

Μπάμπης Ζαφειράτος: Χουάν Χέλμαν (3.5.1930 – 14.1.2014), Εργοστάσια του Έρωτα (I-V)

Χουάν Χέλμαν (Juan Gelman)

Αργεντινή, Μπουένος Άιρες, 3 Μαΐου 1930 – Πόλη του Μεξικού, Μεξικό, 14 Ιανουαρίου, 2014

Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 6.Χ.2017 (Μολύβι, 29 χ 21 εκ. από φωτό του 2013)

Juan Gelman – Χουάν Χέλμαν

Fábricas del amor (I-V)

Μετάφραση

(Πρώτη δημοσίευση)

Χουάν Χέλμαν

Εργοστάσια του Έρωτα

Κι έπλασα το πρόσωπό σου.

Με τα αινίγματα του έρωτα το πρόσωπό σου έπλαθα

μες στις απόμακρες αυλές των παιδικών μου χρόνων.

Εγώ ένας χτίστης ντροπαλός

από τον κόσμο εκρύφτηκα για να σμιλέψω την εικόνα σου

για να σου δώσω τη φωνή,

για να γλυκάνω το σάλιο σου.

Πόσες φορές τρεμούλιασα

μόλις και μετά βίας σκεπασμένος με του καλοκαιριού το φως

τις ώρες που σε ζωγράφιζα με το αίμα μου.

Ατόφυα μου εσύ

πες μου από πόσες εποχές είσαι φτιαγμένη

και από πόσα σούρουπα κατάγεται η χάρη σου.

Πόσες από τις μέρες μου σκαρφίστηκαν τα χέρια σου.

Πόσα αμέτρητα φιλιά στη μοναξιά ενάντια

το βήμα σου βυθίζει μες στη σκόνη.

Σε εξύμνησα, σε απάγγειλα στους δρόμους,

όλα τα ονόματα σου τα έγραψα βαθιά μες στη σκιά μου

σου ’κανα χώρο στο κρεβάτι μου,

σ’ αγάπησα, αιθέρια στήλη, αόρατο μονοπάτι του αφρού, νύχτα τη νύχτα.

Έτσι οι σιωπές ετραγουδήσανε.

Χρόνια και χρόνια εδούλεψα για να σε φτιάξω

προτού έναν μονάχα ψίθυρο ακούσω της ψυχής σου.