Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιδέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιδέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιδέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ

Πέμπτη 27 Ιουλίου 2017

(Τσίπ)ρ(ας): Στις αγορές και στα παζάρια των τοκογλύφων − ΚΚΕ: Στον ελληνικό λαό κοστίζει πολύ ακριβά η "εμπιστοσύνη" των αγορών και των επενδυτών

Όχι, κύριε Σρόιτερ. Γιατί εμείς είμαστε το Α και το Ω της πολιτικής (των αγορών)!
Ο ΑΛΕΞΗΣ ΤΣΙΠΡΑΣ ΣΤΟΝ «ALPHA»
Νέες φρούδες ελπίδες για το λαό μοίρασε ο πρωθυπουργός με αφορμή την έκδοση ομολόγου
Τετάρτη 26/07/2017 - 21:08 - Ενημέρωση: Τετάρτη 26/07/2017 - 22:38
Φρούδες ελπίδες στο λαό για να κατευνάσει την αγανάκτηση και διαβεβαιώσεις στο κεφάλαιο ότι θα επιμένει σταθερά στην υλοποίηση των μέτρων που αυξάνουν την κερδοφορία μοίρασε ο πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας σε συνέντευξή του στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων του «Alpha».

ΚΚΕ
Το κλίμα αισιοδοξίας του Αλ. Τσίπρα συντρίβεται απ’ τη σκληρή πραγματικότητα που ζει ο λαός
Τετάρτη 26/07/2017 - 21:12
Σε σχόλιο για τη συνέντευξη του Αλέξη Τσίπρα στον τηλεοπτικό σταθμό «ALPHA» το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ τονίζει:
«Το κλίμα αισιοδοξίας που προσπαθεί να καλλιεργήσει ο κ. Τσίπρας, με αφορμή την "έξοδο στις αγορές", συντρίβεται κάτω απ’ τη σκληρή πραγματικότητα που ζει ο λαός, τα μέτρα που έχει προνομοθετήσει η κυβέρνηση για μετά το 2018, αλλά και τις νέες δεσμεύσεις ενόψει της γ’ αξιολόγησης.

Τετάρτη 26 Ιουλίου 2017

Αλκυονίς: Ντονμπάς του Τζίγκα Βερτόφ − Ο Ενθουσιασμός για την οικοδόμηση του σοσιαλισμού


«ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΣ – Η ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΤΟΥ ΝΤΟΝΜΠΑΣ»
27 Ιουλίου από τη NEW STAR
Για πρώτη φορά στην Ελλάδα το άγνωστο αριστούργημα του ΤΖΙΓΚΑ ΒΕΡΤΟΦ
Το  πρώτο ομιλούν σοβιετικό ντοκιμαντέρ.
Μουσική Νικολάι Τιμοφέγιεφ, Ντμίτρι Σοστακόβιτς
Μία από τις πιο συγκλονιστικές οπτικοακουστικές συμφωνίες, που βλέπεται με μια ανάσα κυριολεκτικά.
Ένας ύμνος στην σοσιαλιστική οικοδόμηση.
Μια σχεδόν φουτουριστική απαξίωση και διακωμώδηση του τσαρικού σκοταδιστικού παρελθόντος και ένα ελπιδοφόρο τραγούδι για το φωτεινό μέλλον της ανθρωπότητας.
Η ταινία «Ενθουσιασμός - Η Συμφωνία του Ντονμπάς» γυρίζεται από τον Τζίγκα Βέρτοφ, αυτό το τρομερό παιδί του σοβιετικού και παγκόσμιου κινηματογράφου, το 1930, έναν χρόνο μετά το εμβληματiκό «Ο άνθρωπος με την κινηματογραφική μηχανή», το «μανιφέστο», ουσιαστικά, του σύγχρονου, δημιουργικού ντοκιμαντέρ.
Πρόκειται για μια ταινία που βλέπεται με μια ανάσα κυριολεκτικά. Αν και ντοκιμαντέρ, τυπικά, ο Βέρτοφ, με εκπληκτική μαεστρία, συνθέτει ένα πραγματικό κινηματογραφικό ποίημα, χρησιμοποιεί τους ανθρώπους ως «ηθοποιούς», άθελά τους και το μοντάζ ως «ζωντανό» σενάριο, με έναν τρόπο που από την μια αδυνατείς να πιστέψεις ότι αυτό που βλέπεις είναι καταγραφή της πραγματικότητας, από την άλλη, είναι αδύνατον να θεωρήσεις ότι βλέπεις μυθοπλασία.

Μπάμπης Ζαφειράτος: Μονκάδα, 26 Ιουλίου 1953 - Τα σιδερένια ίχνη αυτού που κληρονόμησε τις αλυσίδες − Και τα Μάτια του Αβέλ


[…] Κι ο γιος που κληρονόμησε τις αλυσίδες
μέσα στων όπλων του τη λάμψη
τα αρχαία εμβατήρια παιανίζει:
στην τάφρο, στις πολεμίστρες και στα τείχη

αφήνει τα σιδερένια του τα ίχνη
τη φλόγα του μοιράζοντας το βράδυ.
Λάμπει στο μεσουράνημά του ο Μασέο.
Και το γαλάζιο αστέρι του Μαρτί το δρόμο δείχνει.

Νικολάς Γκιγιέν, Κουβανική Ελεγεία, 1952
(Μτφρ.: Μπ. Ζ.)
Νικολάς Γκιγιέν - Νικολάς Κριστόμπαλ Γκιγιέν Μπατίστα
(Nicolás Guillén - Nicolás Cristóbal Guillén Batista)
10 Ιουλίου 1902, Καμαγουέι - 16 Ιουλίου 1989, Αβάνα
Σχέδιο (το 5ο από 5 του Γκιγιέν), Μπάμπης Ζαφειράτος, 15.VII.2016 (Μολύβι, 29 χ 21 εκ.)
Έτσι ολοκληρώνει τη μία από τις οκτώ Ελεγείες του, ο Νικολάς Γκιγιέν.
Οραματίζεται και προφητεύει με ποιητική ακρίβεια την άφιξη του οπλισμένου Φιντέλ και την κατάληψη των στρατώνων Μονκάδα, που θα σημάνει την έναρξη του ένοπλου αγώνα στην Κούβα.
Ή μήπως ο Φιντέλ εμπνεύστηκε από τους στίχους του Γκιγιέν;!
*
Μονκάδα
¡La historia me absolverá!
Φιδέλ Αλεχάντρο Κάστρο Ρους
(Fidel Alejandro Castro Ruz)
Μπιράν Επαρχίας Οριέντε, 13 Αυγούστου 1926 - Αβάνα, 25 Νοεμβρίου 2016
Σχέδιο (3ο από 3 του Κομαντάντε), Μπάμπης Ζαφειράτος, 30.XI.2016 (Μολύβι, 29 χ 21 εκ.)

Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιδέλ
«Όσο για μένα, το ξέρω πως η φυλακή θα ’ναι σκληρή, όπως ποτέ δεν ήταν για κανέναν, κρύβει απειλές, φριχτή, κτηνώδη αγριότητα· μα, δεν τη φοβάμαι, όπως δεν φοβάμαι και την οργή του αχρείου τύραννου που πήρε τη ζωή εβδομήντα αδερφών μου. Καταδικάστε με, δεν έχει σημασία, η Ιστορία θα με δικαιώσει».
Ιούλιος 1953 - Μάιος 1955: Ο κρατούμενος Νο 3859
Με τούτα τα λόγια έκλεισε την ιστορική του απολογία, στις 6 του Οκτώβρη του 1953, στο δικαστήριο του Σαντιάγκο ντε Κούβα, ο Φιντέλ Κάστρο, κατηγορούμενος για την επίθεση στους στρατώνες Μονκάδα, στις 26 του Ιούλη εκείνου του έτους, με σκοπό να ξεσηκώσει το λαό του νησιού κατά της δικτατορίας.
Βλέπε και:
Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα
Το μεγάλο αφιέρωμα της Μποτίλιας,
Από την 26 Ιούλη μέχρι τη νικηφόρα Επανάσταση
15 Μαΐου 1955. Ίσλα δε λος Πίνος (Νησί των Πεύκων). Η αποφυλάκιση.
Μέλβα Ερνάντες (Λας Βίγιας, 28 Ιουλ. 1921 - Αβάνα, 9 Μαρ. 2014), Φιντέλ (Μπιράν Επαρχίας Οριέντε, 13 Αυγούστου 1926 - Αβάνα, 25 Νοεμβρίου 2016),
Αϊδέ Σανταμαρία (Βίγια Κλάρα, 30 Δεκ. 1923 - Αβάνα, 28 Ιουλ. 1980)
*
Αβάνα, γωνία O και 25η οδός
Σε αυτή τη διεύθυνση, στο σπίτι της Αϊδέ και του αδελφού της, Αβέλ Σανταμαρία Κουαδράδο (Abel Santamaría Cuadrado, 20 Οκτ. 1927, Ενκρουσιχάδα, Λας βίγιας - 26 Ιουλ. 1953, Σαντιάγο δε Κούβα), ο Φιντέλ Κάστρο και άλλα μέλη του Κινήματος σχεδίασαν και προγραμμάτισαν την επανάσταση και την κατάληψη στη Μονκάδα, τον Ιούλιο του 1953. Που συμπίπτει με τα 100 χρόνια από τη γέννηση του Χοσέ Μαρτί (βλ. πιο κάτω).

ΣΥμμορίαΑΝΕΛέητου Κουαρτέτου: Το γ@μ#σι (της σοσιαλδημοκρατίας) τα χρέη (του καπιταλισμού) και το ποδήλατο (του Μοσκοβισί) δεν ξεχνιούνται ποτέ! (Μόνο άμα θέλεις τα ξεχνάς) − Με 9 καταπληκτικά μοντελάκια


ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ - ΚΟΥΑΡΤΕΤΟ
Στα σκαριά νέος γύρος αντιλαϊκής επέλασης μετά τα πανηγύρια για την «έξοδο στις αγορές»
Του ελληνικού λαού
Τετάρτη 26/07/2017 - 11:49
Μετά τα κυβερνητικά πανηγύρια «για την έξοδο στις αγορές», η συγκυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝΕΛ, οι θεσμοί και το κεφάλαιο στέλνουν το «λογαριασμό» στο λαό,  που πληρώνει το τίμημα για την «εμπιστοσύνη» των επενδυτών.

ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ
Σχόλιο για την «έξοδο στις αγορές»
Τρίτη 25/07/2017 - 13:18
Για την «έξοδο στις αγορές», το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ με σχόλιό του τονίζει: 
«Το τίμημα, που πληρώνει ο λαός για την όποια "εμπιστοσύνη" των αγορών, που σηματοδοτεί ο νέος δανεισμός, με τη λεγόμενη "έξοδο στις αγορές", είναι η διαιώνιση και η επέκταση των σκληρών αντιλαϊκών μέτρων, για να έλθει η ανάκαμψη των κερδών του κεφαλαίου και για να επιτευχθούν τα ματωμένα πρωτογενή πλεονάσματα, μέχρι το 2060, που συμφώνησε η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝΕΛ».
902

Του Αλέξη
Δίνοντας το στίγμα ενόψει του επόμενου κύματος σκληρών μέτρων που θα έρθει το φθινόπωρο για το κλείσιμο της τρίτης αξιολόγησης, η επικεφαλής του κλιμακίου του ΔΝΤ, Ντ. Βελκουλέσκου, δήλωσε ότι η ελληνική κυβέρνηση έχει ακόμη «φουλ ατζέντα μπροστά της».

Τρίτη 25 Ιουλίου 2017

Ζαν Ζαν Μπαρουφώ: Η (αμπελο)φιλοσοφία του μπουντουάρ − Με το μαστίγιο του κεφαλαίου

Αποκαλύψεις...
Από όλη αυτήν τη συζήτηση που έχει ανοίξει τις τελευταίες μέρες με αφορμή τα όσα γράφει στο βιβλίο του ο Γιάνης Βαρουφάκης προκύπτουν ορισμένα χρήσιμα συμπεράσματα για το λαό.
Και, βέβαια, αυτά δεν είναι ούτε η λογοτεχνική δεινότητα του πρώην υπουργού Οικονομικών ούτε η γλαφυρότητα των περιγραφών από τις συναντήσεις και τους διαλόγους κορυφαίων στελεχών της κυβέρνησης, που είναι αλήθεια ότι αγγίζουν τα όρια της γραφικότητας...
Όμως, παρά τις προσπάθειες και του συγγραφέα και των αστικών Μέσων Ενημέρωσης να αναδείξουν πτυχές της περιόδου του 2015, για να εξυπηρετηθούν συγκεκριμένες σκοπιμότητες, και παρά τις προσπάθειες των άλλων αστικών κομμάτων να αξιοποιήσουν πολιτικά το... αριστούργημα Βαρουφάκη για να ισχυριστούν ότι είναι κλάσεις ανώτεροι στην υλοποίηση του αντιλαϊκού έργου, πρέπει να δούμε κάτι άλλο.

Δευτέρα 24 Ιουλίου 2017

Βγαίνουμε στις (ψαρ)αγορές! − Προσοχή στα δολώματα (Καλού κακού μην τσιμπάτε. Και καλό χειμώνα διαρκείας)

Η Ελλάδα βγαίνει στις αγορές - Άνοιξε το βιβλίο προσφορών
24 Ιουλ. 17 (14:10) | upd: 24 Ιουλ. 17 (14:22)
Στην πολυπόθητη και πολυσυζητημένη έξοδο στις αγορές προχωρά η κυβέρνηση με στόχο να αντικαταστήσει το ομόλογο 5ετούς διάρκειας που εκδόθηκε τον Απρίλιο του 2014 και με λήξη τον Απρίλιο του 2019. Ειδικότερα, η έκδοση είναι 4 δισ. εκ των οποίων τα 3 δισ. θα πανε για αντικατάσταση του "ομολόγου Σαμαρά" με κουπόνι 4,75% και σημερινό τελικό κόστος 4,95%, ενώ το υπόλοιπο 1 δισ. θα διατεθεί για αναδιάρθρωση του χρέους.

ΣΥΡΙΖΑΝΕΛ: Ψαραγορίτες της ελεεινής μορφής − Μαχητική συγκέντρωση στη Βουλή − ΠΑΜΕ με δύναμη και πάλη αφού το ψάρι βρωμάει απ' το κεφάλι (Ανανέωση 4 VIDEO - Φωτό)

Πέμπτη 6 Ιουλίου 2017

Παφίλης: Θανάσημος επί 3 − Ο άπιστος Γιάννος, οι πιστοί ΝΑΤΟικοί φονιάδες και ο τίμιος τετραγωνισμός του κύκλου (3 VIDEO)

ΘΑΝΑΣΗΣ ΠΑΦΙΛΗΣ
Ο ΣΥΡΙΖΑ υπόσχεται έναν καπιταλισμό τίμιο, δηλαδή ότι θα τετραγωνίσει τον κύκλο
Τετάρτη 05/07/2017 - 18:01
«Έχουμε χορτάσει από αρχάγγελους της κάθαρσης» και «το αποτέλεσμα είναι πως η διαφθορά και η μίζα δεν χτυπήθηκε ούτε πριν ούτε τώρα και μαστίζει όλο τον καπιταλιστικό κόσμο» σχολίασε ο κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος του ΚΚΕ, Θανάσης Παφίλης για την τοποθέτηση του πρωθυπουργό στη Βουλή που συζήτησε το πόρισμα για τον Γ. Παπαντωνίου.

Τετάρτη 5 Ιουλίου 2017

Η αθάνατη μαντινάδα των δημοψηφισμάτων

Βασίλης Χριστοδούλου, Η Βραδυνή, 31/7/2013 - Πηγή
Μαθές δεν εματάγινε τέτοιο κουτί ρημάδι
ΟΧΙ να ρίχνεις το πρωί να βγαίνει ΝΑΙ το βράδυ.
Βασίλης Χριστοδούλου, 31/7/1973
(Ιούλιος και τότε)

Δύο χρόνια μετά υπάρχει πείρα...
Δύο χρόνια συμπληρώνονται σήμερα από την Κυριακή 5 Ιούλη του 2015, οπότε και πραγματοποιήθηκε το δημοψήφισμα με πρωτοβουλία της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ - ΑΝΕΛ, σε μια προσπάθεια εγκλωβισμού του λαού στο δρόμο των θυσιών διαρκείας για την έξοδο από την καπιταλιστική κρίση προς όφελος του κεφαλαίου.
Η πείρα που συγκεντρώθηκε από τότε είναι πολύ πλούσια για να αντληθούν συμπεράσματα, ώστε να δυναμώσει η εργατική - λαϊκή πάλη ενάντια στον πραγματικό αντίπαλο, το κεφάλαιο και την εξουσία του, τις κυβερνήσεις και τα αστικά κόμματα που το υπηρετούν.
  • Θυμίζουμε ότι το ψευδεπίγραφο δίλημμα ανάμεσα στο «ΝΑΙ» και στο «ΟΧΙ» είχε αποκαλυφθεί ευθύς εξαρχής μόνο από το ΚΚΕ, που με κάθε τρόπο καλούσε την εργατική τάξη και τα λαϊκά στρώματα να το «ακυρώσουν» στην πράξη, να το επιστρέψουν ως απαράδεκτο.
Το Κόμμα επισήμανε από την πρώτη στιγμή ότι το «ΟΧΙ» και το «ΝΑΙ» είναι οι δύο όψεις του ίδιου νομίσματος:

Καλοκαιρινή Ενημέρωση από το άσπρο... T-sERT Κατσίμη-Βασιλόπουλου: Θέματα φιλοσοφικά για το βερύκοκο του ΣΥΡΙΖΑ, την κινητικότητα των ελληνικών ομολόγων, τους αγανακτισμένους που θα... ξαναγανακτήσουν άμα συνέλθουν από τα πολλά χαστούκια, για το οποίο κίνημα που τι έχει πάθει δηλαδή και δεν είναι ζωντανό, κ.ά. − Ο Γιάννης Δελής απαντάει, αλλά έξω απ' το χορό του... «εθνικού σχεδίου» συναίνεσης (VIDEO)



ΓΙΑΝΝΗΣ ΔΕΛΗΣ ΣΤΗΝ ΕΡΤ 1
Η πολιτική της «εθνικής προσπάθειας» ευνοεί το κεφάλαιο
Τετάρτη 05/07/2017 - 10:36
«Το ΚΚΕ δεν θα συμμετείχε ποτέ σε μία “εθνική προσπάθεια”, όπως αποκαλούν την πολιτική που ευνοεί πολύ συγκεκριμένες μερίδες της χώρας, τους βιομηχάνους, τους εφοπλιστές, το κεφάλαιο. Αυτούς αφορά η ανάπτυξη που ευαγγελίζονται η κυβέρνηση και τα άλλα κόμματα», επισήμανε ο Γιάννης Δελής, βουλευτής του ΚΚΕ, μιλώντας στην τηλεόραση της ΕΡΤ 1 το πρωί της Τετάρτης 5 Ιούλη.

Τρίτη 4 Ιουλίου 2017

Ένας Ζέφυρος με τον αέρα του Γούντι Άλεν: Η Χάνα και οι Αδελφές της − Σε αποκλειστική επανέκδοση, από 6 Ιουλίου

Η ΧΑΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΕΣ ΤΗΣ
ΖΕΦΥΡΟΣ
Αποκλειστικά από 6 Ιουλίου σε επανέκδοση
Από 6/7 έως 12/7/2017
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ 21.00 και 23.00

 
 Μια ταινία τραγική και παράλληλα εύθυμη έως ξεκαρδιστική, ανθρώπινη και διασκεδαστική, με χιούμορ και ρομαντισμό.
Η κορωνίδα της φιλμογραφίας του Γούντι Άλεν στη δεκαετία του ‘80, 30 Χρόνια μετά
«Η ΧΑΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΕΣ ΤΗΣ» απέσπασε Όσκαρ Καλύτερου Πρωτότυπου Σεναρίου, Όσκαρ Καλύτερου Β΄Ανδρικού Ρόλου, Όσκαρ Καλύτερου Β 'Γυναικείου Ρόλου και άλλα 22 Βραβεία και 27 Υποψηφιότητες.
Μια ταινία σταθμός στην ιστορία του Γούντι Άλεν, με τους περισσότερους κριτικούς να τη θεωρούν από τα σημαντικότερα έργα του Άλεν και να συνεχίζουν να επαινούν σενάριο και καστ.
Ένα ψυχόδραμα που ο σκηνοθέτης εξοικειώνεται το αγκαλιάζει  με αγάπη και χιούμορ και το μετατρέπει σε λεπτοφτιαγμένη κομεντί σταθμό στην ιστορία του.
Woody Allen. Illustration Diego Abelenda 2013
"Ώριμη, όμορφη, πλούσια και γεμάτη αγάπη, η «Χάνα» είναι ο καλύτερος Γούντι Άλεν και απλά, μια μεγάλη ταινία"
Los Angeles Times Sheila Benson
"Ουσιαστικά ασταμάτητη φαντασία - μια δραματική κωμωδία που δεν μοιάζει καθόλου με άλλη και θέτει νέα πρότυπα τόσο για τον κ. Άλεν όσο και για όλους τους Αμερικανούς κινηματογραφιστές"
The New York Times Vincent Canby
«Η ΧΑΝΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΔΕΛΦΕΣ ΤΗΣ»
«HANNA AND HER SISTERS»
Δραματική κωμωδία – Αμερική 1986 – Διάρκεια 107΄
Σκηνοθεσία: Γούντι Άλεν
Σενάριο: Γούντι Άλεν
Σύνθεση μουσικής: Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ
Πρωταγωνιστούν: Γούντι Άλεν, Μία Φάροου, Μάικλ Κέιν, Μπάρμπαρα Χέρσεϊ, Μαξ Φον Σίντοφ, Κάρι Φίσερ, Ντάιαν Γουίστ, Μορίν Ο'Σάλιβαν, Λόιντ Νόλαν.