Συνέδρια Μπρεχτ - Χικμέτ - Νεοελληνική Λογοτεχνία & Εργατικό Κίνημα

Συνέδριο 2018: Νεοελληνική Λογοτεχνία - Εργατικό Κίνημα, 15-16 Δεκ. 2018

*

Ναζίμ Χικμέτ
15 Ιανουαρίου 1902, Θεσσαλονίκη - 3 Ιουνίου 1963, Μόσχα

Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 5.V.2015 (Μελάνι, 29 χ 21 εκ.)

Αδελφέ μου Ναζίμ,
Ναζίμ με τα γαλάζια μάτια,
με τη γαλάζια καρδιά,
με τα πιο γαλάζια όνειρα,
εσύ που κάνεις
να γαλανίζει
το μαύρο κοιτώντας το κατάματα·
(Γιάννης Ρίτσος)

Επιδρομή στον Ήλιο: Επιστημονικό συνέδριο του ΚΚΕ για τον Ναζίμ Χικμέτ, 13 και 14 Ιού­νη του 2015 ‒ Χικμέτ και κινηματογράφος στην Αλκυονίδα

*

Μπέρτολτ Μπρεχτ

Άουγκσμπουργκ Βαυαρίας, 10 Φεβρουαρίου 1898 Ανατολικό Βερολίνο, 14 Αυγούστου 1956

Σχέδιο, Μπάμπης Ζαφειράτος, 14.VIII.2015 (Μελάνι, 29 χ 21 εκ.)

και δωσ’ του να ξαναρωτάνε το ’να τ’ άλλο, 

[...] και τί θα γίνουνε τα βιβλιάρια των καταθέσεών τους

και τα κυριακάτικά τους ρούχα

ύστερα από τον βομβαρδισμό και την καταστροφή –

ε, σ’ όλους αυτούς εμείς 

δεν έχουμε και πάρα πολλά να πούμε.

(Μετάφραση, Γιώργος Κεντρωτής)

Μπέρτολτ Μπρεχτ: Συνέδριο, 27-28/4/2013