Δεκέμβρης 1944 (17)

Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά. Ο Φιντέλ είναι αθάνατος

Έφοδος στις Μονκάδες τ’ Ουρανού!: Fidel vivirá para siempre! Fidel es inmortal! - Ο Φιντέλ θα ζει παντοτινά! Ο Φιντέλ είναι αθάνατος!
Φιδέλ: Ένα σύγγραμμα περί ηθικής και δυο μεγάλα αρχίδια στην υπηρεσία της ανθρωπότητας (Ντανιέλ Τσαβαρία)
* Φιντέλ: Αυτός που τους σκλάβους ανύψωσε στην κορφή της μυρτιάς και της δάφνης
* Πάμπλο Νερούδα: Φιντέλ, Φιντέλ, οι λαοί σ’ ευγνωμονούνε * Νικολάς Γκιγιέν: Φιντέλ, καλημέρα! (3 ποιήματα)
* Ντανιέλ Τσαβαρία: Η Μεγάλη Κουβανική Επανάσταση και τα Ουτοπικά Αρχίδια του Φιδέλ * Ντανιέλ Τσαβαρία: Ο ενεργειακός βαμπιρισμός του Φιδέλ * Ραούλ Τόρες: Καλπάζοντας με τον Φιντέλ − Τραγούδι μεταφρασμένο - Video * Χουάν Χέλμαν: Φιντέλ, το άλογο (video)


Κάρλος Πουέμπλα - Τρία τραγούδια μεταφρασμένα που συνάδουν με τη μελωδία:
* Και τους πρόφτασε ο Φιντέλ (Y en eso llego Fidel) − 4 Video − Aπαγγελία Νερούδα * Δεν έχεις πεθάνει Καμίλο (Canto A Camilo) * Ως τη νίκη Κομαντάντε (Hasta siempre Comandante)
* Τα φρούρια του ιμπεριαλισμού δεν είναι απόρθητα: Μικρή ιστορική αναδρομή στη νικηφόρα Κουβανική Επανάσταση και μέχρι τις μέρες μας ‒ Με αφορμή τα 88α γενέθλια του Φιντέλ ‒ Εκλογικό σύστημα & Εκλογές - Ασφάλεια - Εκπαίδευση - Υγεία (88 ΦΩΤΟ) * Φιντέλ

Παρασκευή 7 Φεβρουαρίου 2020

ΓΣΕργοδοτώνΕ: Με ΣΕΒασμό στην ασφάλεια της ιδιωτικής ασυδοσίας — Παναγόπουλος: «Ταιριαστός» με τα αφεντικά του ΣΚΑΪ, με χρυσαυγίτικα επιχειρήματα και με την αντικομμουνιστική σκυτάλη του Βρούτση! — ΚΚΕ: Σε προσυνεννοημένη αποστολή — ΠΑΜΕ στις 18 Φλεβάρη ενάντια στην ανασφάλεια του ασφαλιστικού και στα ψέματα των λακέδων του κεφαλαίου

—Υπόσχεσαι, Γιάννη; Εγώ πάντως την έχω έτοιμη την ανακοίνωση...
Με προσβάλλεις, Γιάννη... Τόσα χρόνια, δεν κολλάμε μπρίκια!
*
Ανακοίνωση - κάλεσμα του ΠΑΜΕ

*
Ούτε τα προσχήματα!
Οι χιλιάδες εργαζομένων και λαού που διαδήλωσαν χτες σε όλη τη χώρα, στις κινητοποιήσεις για την Κοινωνική Ασφάλιση, έστειλαν ξεκάθαρο μήνυμα ενάντια στον νέο γύρο της αντιασφαλιστικής επίθεσης, απαιτώντας να αποσυρθεί άμεσα το νομοσχέδιο της κυβέρνησης ΝΔ, που έρχεται να θωρακίσει το νόμο - λαιμητόμο του ΣΥΡΙΖΑ και να ανοίξει δρόμο για το σχέδιο ιδιωτικοποίησης των επικουρικών συντάξεων.
Το μήνυμα αυτό θα ακουστεί πολύ πιο δυνατά στην 24ωρη απεργία σε ιδιωτικό και δημόσιο τομέα στις 18 Φλεβάρη, για την επιτυχία της οποίας ρίχνουν από σήμερα όλες τους τις δυνάμεις Ομοσπονδίες, Εργατικά Κέντρα και συνδικάτα σε όλη τη χώρα.
  • Στο επίκεντρο μπαίνουν οι πρωτοβουλίες ενημέρωσης και κινητοποίησης των εργαζομένων, για να γίνει η απεργιακή μάχη δική τους υπόθεση, απέναντι στην απατηλή κυβερνητική προπαγάνδα.

ΚΚΕ
Βρούτσης και Παναγόπουλος σε κοινή -αν όχι και προσυνεννοημένη- αποστολή παραμονές της απεργιακής μάχης για το Ασφαλιστικό
Σε ανακοίνωσή του το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ για τις αθλιότητες και συκοφαντίες του Γ. Παναγόπουλου κατά του ΚΚΕ στον τηλεοπτικό σταθμό «ΣΚΑΪ» (βλέπε στο τέλος) σημειώνει:
«Μετά το χθεσινό παραλήρημα σε βάρος του ΚΚΕ και του ΠΑΜΕ στη Βουλή, από τον υπουργό "Εργοδοσίας", Βρούτση, σειρά πήρε σήμερα το συνεταιράκι του, ο διορισμένος πρόεδρος της ΓΣΕΕ, Παναγόπουλος, επαναλαμβάνοντας τις ίδιες ακριβώς άθλιες επιθέσεις σε συνέντευξή του στον τηλεοπτικό σταθμό "ΣΚΑΪ".
Είναι προφανές ότι Βρούτσης και Παναγόπουλος είναι σε κοινή -αν όχι και προσυνεννοημένη- αποστολή. Κι όλα αυτά παραμονές μιας μεγάλης απεργιακής μάχης για το Ασφαλιστικό, που προσπαθούν να οργανώσουν όλα τα συνδικάτα σε ιδιωτικό και δημόσιο τομέα. Για όλα αυτά φυσικά ο Παναγόπουλος δεν βρήκε να πει λέξη!
Όλη αυτή η αθλιότητα οργανώθηκε τουλάχιστον με την ανοχή του "ΣΚΑΪ" και των συντελεστών της συγκεκριμένης εκπομπής, οι οποίοι αρνήθηκαν την παρέμβαση εκπροσώπου των συνδικάτων, προκειμένου να απαντήσει στις συκοφαντίες Παναγόπουλου.
Προφανώς έτσι αντιλαμβάνονται την ελευθερία λόγου, για την οποία κατά τα άλλα κόπτονται».
902

Απέναντι όμως και στην ηγετική ομάδα της ΓΣΕΕ, που με μια ανακοίνωση - μνημείο απεργοσπασίας, βγαλμένη από τα γραφεία του υπουργείου Εργασίας, έσπευσε να βγει «λαγός» και στον αντιασφαλιστικό σχεδιασμό κυβέρνησης - κεφαλαίου.
Από τη νέα άθλια παρέμβαση της διορισμένης ηγετικής ομάδας της ΓΣΕΕ μπορούν να βγουν πολλά χρήσιμα συμπεράσματα για τους εργαζόμενους.
  • Για μια ακόμα φορά και με ακόμα πιο εμφατικό τρόπο, επιβεβαιώνεται ο ρόλος τους ως δεκανίκι της αντεργατικής επίθεσης του κεφαλαίου και των κυβερνήσεών του.
Στην πιο κρίσιμη ώρα της μάχης για το Ασφαλιστικό,
  • την ώρα που δεκάδες συνδικαλιστικές οργανώσεις παλεύουν για την επιτυχία της απεργίας,
  • για να απαντήσουν στο προπαγανδιστικό μπαράζ της κυβέρνησης και άλλων επιτελείων,
  • για να βγει μπροστά η απαίτηση για άμεση απόσυρση του νόμου Κατρούγκαλου - Βρούτση και η πάλη για δημόσια, υποχρεωτική Κοινωνική Ασφάλιση για όλους,
η ηγετική ομάδα της ΓΣΕΕ ανακοινώνει ότι το νέο αντιασφαλιστικό νομοσχέδιο είναι... «πολύ κακό για το τίποτα»!
Κι όχι μόνο αυτό, αλλά επιπλέον

Πέμπτη 6 Φεβρουαρίου 2020

Επι-ΧΟΙΡΟΙ-ματολογία με τσεκούρια και δρεπάνια κατά του ΚΚΕ: Ό,τι έχεις χαρίζεις ή Ο καραΣΕΒντάς του Βρούτση για τους βιομήχανους δεν κρύβεται ούτε στο βούρκο — Χρήστος Κατσώτης: Μιλάει η τρομοκρατία των όπλων — ΚΚΕ: Το αντεργατικό ντελίριο του υπ. Εργασίας και οι άθλιες επιθέσεις στο ΠΑΜΕ δικαιώνουν το μισθό του (3 VIDEO)

Όλοι οι... βρούτσηδες έχουν την ίδια φάτσα!
(π.χ. Αχτσιόγλου, εστω κι αν τα φαινόμενα απατούν)
(Σκίτσο: Έ. Ξένου)

ΣΥΖΗΤΗΘΗΚΕ ΕΠΙΚΑΙΡΗ ΕΡΩΤΗΣΗ ΤΟΥ ΚΚΕ
Άθλιες επιθέσεις του Γ. Βρούτση σε ΚΚΕ και ΠΑΜΕ - «Να τον χαίρεται ο ΣΕΒ» η απάντηση του ΚΚΕ
Πέμπτη 06/02/2020 - 13:42 - Ενημέρωση: Πέμπτη 06/02/2020 - 16:03
Σε άθλιες επιθέσεις στο ΚΚΕ και στο ΠΑΜΕ κατέφυγε στη Βουλή ο υπουργός Εργασίας Γιάννης Βρούτσης κατά τη διάρκεια συζήτησης Επίκαιρης Ερώτησης του βουλευτή του Κόμματος Χρήστου Κατσώτη (βλ. στο τέλος) για την τρομοκρατία των όπλων σε βάρος μεταναστών εργατών γης.
Ο Γ. Βρούτσης στη δευτερολογία του, κι ενώ δεν θα μπορούσε να απαντήσει ο βουλευτής του ΚΚΕ, άρχισε να εκστομίζει χυδαιότητες, μιλώντας για «μαχαίρια, τσεκούρια και δρεπάνια» απευθυνόμενος στον βουλευτή του ΚΚΕ. Μάλιστα, ο Γ. Βρούτσης συνέχισε την επίθεσή του λέγοντας ότι οι θέσεις του ΚΚΕ είναι η καταστροφή των εργαζομένων και χαρακτήρισε «φτηνή καραμέλα» τις θέσεις του ΚΚΕ για το Ασφαλιστικό, για το οποίο είπε «κάντε όσες απεργίες και διαδηλώσεις θέλετε», η κυβέρνηση θα το περάσει.
Κατηγόρησε το ΚΚΕ πως «εμποδίσατε να γίνουν τα δημοκρατικά συνέδρια» και ότι «είστε εκτός πραγματικότητας».
Ο Χρήστος Κατσώτης αντέδρασε από τα έδρανα, αλλά δεν έλαβε το λόγο από τον προεδρεύοντα, ενώ ο Γ. Βρούτσης, που είχε στη διάθεσή του όσο χρόνο ήθελε για τον μονόλογό του, ισχυρίστηκε ότι ο βουλευτής του ΚΚΕ «θέλει να επιβάλει δικτατορικά την άποψή του».
ΚΚΕ: «Δίκαιος ο μισθός του!»
«Να τον χαίρεται ο ΣΕΒ» σχολίασε το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ τη συμπεριφορά του υπουργού Εργασίας. Σε σχόλιο αναφέρει:

Οι μπαλαντέρ της αστικής τάξης: Έτσι κι αλλιώς τζουτζέδες — ΚΚΕ: Κοροϊδία ως κυβέρνηση, κοροϊδία και ως αντιπολίτευση — Δημήτρης Κουτσούμπας: Επίκαιρη Ερώτηση για τις συνέπειες της αντεργατικής - αντιλαϊκής πολιτικής

ΝΔ - ΣΥΡΙΖΑ
Συνεχίζουν την κοροϊδία με τον κατώτατο μισθό
Τετάρτη 05/02/2020 - 13:30 - Ενημέρωση: Τετάρτη 05/02/2020 - 13:33
Χωρίς τελειωμό είναι η κοροϊδία για τον κατώτατο μισθό τόσο από την κυβέρνηση της ΝΔ όσο και από την αξιωματική αντιπολίτευση του ΣΥΡΙΖΑ που προεκλογικά έταζαν ουσιαστικές αυξήσεις και επαναφορά του στα 751 ευρώ και μετεκλογικά αποκαλύπτονταν πως δεν ήταν μόνο ψεύτικες υποσχέσεις αλλά και απόκρυψη των πραγματικών προθέσεων που ήταν η διατήρηση του κατώτατου μισθού σε χαμηλά επίπεδα με απόφαση του εκάστοτε υπουργού εργασίας.
ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ ΤΗΣ ΚΕ ΤΟΥ ΚΚΕ
Κοροϊδία από τον ΣΥΡΙΖΑ ως κυβέρνηση, κοροϊδία και ως αντιπολίτευση για τον κατώτατο μισθό
Τετάρτη 05/02/2020 - 20:23
Το Γραφείο Τύπου της ΚΕ του ΚΚΕ εξέδωσε το εξής σχόλιο σχετικά με την κατάθεση από τον ΣΥΡΙΖΑ πρότασης νόμου για τον κατώτατο μισθό:
«Κοροϊδία ως κυβέρνηση, κοροϊδία και ως αντιπολίτευση;
Ο ΣΥΡΙΖΑ όχι μόνο απέρριψε ως κυβέρνηση την πρόταση νόμου του ΚΚΕ για άμεση επαναφορά του κατώτατου μισθού στα 751 ευρώ και πλήρη αποκατάσταση των συλλογικών διαπραγματεύσεων, αλλά και τώρα, με την πρόταση νόμου που καταθέτει, παραπέμπει στο 2022 την κατάργηση του νόμου που παραχωρεί στον εκάστοτε υπουργό Εργασίας την αρμοδιότητα να αποφασίζει το ύψος του κατώτατου μισθού, με κριτήριο την ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων!

Τρίτη 4 Φεβρουαρίου 2020

Πολιτική Προστασία των εργοδοτών από τις απεργίες και των ναρκέμπορων με Χώρους Εποπτευομένης Χρήσης, αλλά στο έλεος του... στρατηγού άνεμου ο πολίτης απροστάτευτος, αφού «η πρόληψη, υποταγμένη στη λογική του καπιταλιστικού κέρδους, ουσιαστικά αυτοαναιρείται» — Δημήτρης Κουτσούμπας: Οι λεγόμενες «τεχνολογικές καταστροφές» γίνονται, γιατί το κέρδος δεν αντέχει τα μέτρα πρόληψης και ασφάλειας! (VIDEO)


Δημήτρης Κουτσούμπας:
Οι λεγόμενες «τεχνολογικές καταστροφές» γίνονται, γιατί το κέρδος δεν αντέχει τα μέτρα πρόληψης και ασφάλειας!
Τα διυλιστήρια και τα γκαζάδικα «τινάζονται» και σακατεύουν εργάτες, γιατί το κεφάλαιο απαιτεί να γίνει η δουλειά γρήγορα και χωρίς να λαμβάνονται κατάλληλα μέτρα, διότι κοστίζουν στο κεφάλαιο.
Οι εξέδρες άντλησης πετρελαίου «σκάνε» και καταστρέφουν ολόκληρες περιοχές του πλανήτη, διαλύοντας οικονομίες και περιβάλλον, εξαιτίας αυτής της συνολικής ασυδοσίας. Οι εξέδρες, λοιπόν, σκάνε, επειδή οι όμιλοι κάνουν «οικονομία» στα υλικά, στα μέτρα ασφαλείας, στο χρόνο, για να αυξήσουν τα κέρδη τους.
Το σχέδιο νόμου είναι μια αντιδραστική τομή στον τομέα της πολιτικής προστασίας. Και είναι αντιδραστική τομή γιατί πλέον εντάσσετε στην «πολιτική προστασία», κάθε είδους «ανθρωπογενείς» καταστροφές, για τις οποίες μάλιστα μπορείτε να κηρύξετε κατάσταση έκτακτης ανάγκης!
*
Η τοποθέτηση του ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ Δ. Κουτσούμπα στο νομοσχέδιο για την Πολιτική Προστασία

Τρίτη 04/02/2020 - 19:16 - Ενημέρωση: Τρίτη 04/02/2020 - 19:50
Το νομοσχέδιο δεν σκοπεύει στην πραγματική προστασία του λαού και θα οξύνει τα προβλήματα, τόνισε ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσούμπας, μιλώντας στη Βουλή σχετικά με το σχέδιο νόμου για την Πολιτική Προστασία.
Υπογράμμισε πως το κέρδος είναι η αιτία της υποβάθμισης της πολιτικής προστασίας, ενώ στηλίτευσε τις αντιδραστικές διατάξεις του νομοσχεδίου που επιχειρούν να εμπλέξουν την πολιτική προστασία στην καταστολή των λαϊκών κινητοποιήσεων.
Επίσης ζήτησε να αποσυρθεί το άρθρο 189 που επεκτείνει τους «Χώρους Εποπτευόμενης Χρήσης», σημειώνοντας πως το ΚΚΕ θα πρωτοστατήσει για να μην περάσει αυτή η επικίνδυνη λογική της ανοχής με το φαινόμενο της τοξικοεξάρτησης. Μίλησε επίσης για το Προσφυγικό και ανέπτυξε τις θέσεις του ΚΚΕ για να σταματήσει ο εγκλωβισμός στα νησιά.
Παρατίθεται η ομιλία:
«Κυρίες και κύριοι,
Όλες οι κυβερνήσεις των τελευταίων δεκαετιών παρουσιάζουν κάποιο σχέδιο αναβάθμισης της πολιτικής προστασίας. Μετά από κάθε μεγάλη καταστροφή όλες μιλούσαν για «ακραία καιρικά φαινόμενα».
Από το Μάτι μέχρι τη Χαλκιδική, από τη Μάντρα μέχρι τη διαχρονικά χτυπημένη Δυτική Αθήνα, τα λαϊκά στρώματα -δεκαετίες τώρα- μετράνε 100δες νεκρούς, τεράστιες απώλειες λαϊκής περιουσίας, λαϊκών κατοικιών, καλλιεργειών εκατοντάδων χιλιάδων στρεμμάτων, κτηνοτροφικού κεφαλαίου και υποδομών.

Δευτέρα 3 Φεβρουαρίου 2020

STUDIO new star art cinema: Η μοναδική και μοναδική συμβολή των κινηματογραφικών αιθουσών — Για τα 75 χρόνια από τη Μεγάλη Αντιφασιστική Νίκη των Λαών και τα 77 χρόνια από τη Μεγάλη Νίκη του Κόκκινου Στρατού στη Μάχη του Στάλινγκραντ — 6 Μεγάλα αριστουργήματα της 7ης Τέχνης — Επειδή η Ιστορία δεν ξαναγράφεται· παραχαράζεται μόνο!

Γιγάντιος πύργος που κρατάς τα ιδανικά μας,
και ματωμένοι είναι οι πέτρινοι βωμοί σου,
οι μαχητές σου ώριμοι στέκονται κοντά μας,
παιδιά σου, Στάλινγκραντ, κορμιά απ’ το κορμί σου.

[...]
Τιμή σ’ όσους μες στην ομίχλη πολεμάνε,
τιμή στον κάθε μαχητή, στον κομισάριο,
τιμή στα ολόγιομα φεγγάρια που περνάνε,
τιμή στου Στάλινγκραντ τον ήλιο-προλετάριο.

Κράτα μου κάτι απ’ τον παράφορο αφρό σου,
ένα τουφέκι κι ένα αλέτρι φύλαξέ μου
και στάχυ κόκκινο απ’ τη γη σου κράτησέ μου
κι όταν πεθάνω εκεί στο μνήμα μου ας τα στρώσουν,
για να το ξέρουν όλοι εκείνοι που αμφιβάλλουν
πως πέθανα αγαπώντας σε, πως μ’ έχεις αγαπήσει
κι αν δεν πολέμησα ποτέ στα άγια χώματά σου
ρόδι-χειροβομβίδα σπάω, φόρο τιμής μπροστά σου,
και νέο ύμνο αγάπης σού έχω Στάλινγκραντ χαρίσει.


Τρίτη Κατοικία –Ενότητα V (1935-1945), 1947
Μετάφραση: Μπάμπης Ζαφειράτος, 11 Σεπτεμβρίου 2019

*
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΩΝ 75 ΕΤΩΝ ΤΗΣ ΑΝΤΙΦΑΣΙΣΤΙΚΗΣ ΝΙΚΗΣ ΤΩΝ ΛΑΩΝ
ΚΑΙ  ΤΟΝ ΜΕΓΑΛΟ ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΟ ΠΟΛΕΜΟ
Αλλά και για την επέτειο των 77 χρόνων από τη νίκη του Κόκκινου Στρατού στη Μάχη του Στάλινγκραντ στις 2 Φεβρουαρίου 1943
η New Star ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ  από  6 έως 12 Φεβρουάριου,
την 6η εβδομάδα προβολών
ΤΟ ΕΤΗΣΙΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΠΟΥ ΔΙΟΡΓΑΝΩΝΕΙ
η STUDIO new star art cinema
από 6/2/2020 έως 12/2/2020
Στον ιστορικό κινηματογράφο τέχνης
STUDIO new star art cinema
Τηλ 210-8640054
Εισ.:  7.00, Παιδ.-φοιτ. / άνω των 65 & Εκπαιδευτικοί/Ατέλεια €5.00, για ανέργους €3.00. ΗΜΕΡΗΣΙΟ -οικογενειακό πακέτο τριών ατόμων €10.00
Parking διαθέσιμο κάτω από τον κινηματογράφο

* * *
1. Ο ΔΙΚΕΦΑΛΟΣ ΑΕΤΟΣ TOY NAZIΣΜΟΥ του  LUTZ BECKER
(Βλέπε στο τέλος)
ΠΕΜΠΤΗ έως ΚΥΡΙΑΚΗ  στις 19.30
ΔΕΥΤΕΡΑ έως ΤΕΤΑΡΤΗ  στις 21.00
*
2. Η ΜΟΣΧΑ ΑΝΤΕΠΙΤΙΘΕΤΑΙ των ILYA KOPALIN και LEONID VARLAMOV
(Βλέπε στο τέλος)
ΠΕΜΠΤΗ έως ΚΥΡΙΑΚΗ στις 18.30
«Η Μόσχα αντεπιτίθεται»
Ένα συγκλονιστικό ντοκουμέντο για το μεγάλο και ηρωικό αγώνα του ρωσικού λαού και το μεγαλείο του «Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου» ή Η μικρότητα και ο θλιβερός αντικομμουνισμός των Δανικών της αστικής τάξης, που όμως δεν μπορούν να μην πουν ότι «είναι κειμήλιο ιστορικό» — Η Ιστορία δεν ξαναγράφεται. Παραχαράζεται μόνο — Μια ταινία που δεν πρέπει να την αγνοεί ΚΑΝΕΙΣ. Να τη δουν ΟΛΟΙ και ιδιαίτερα νέοι! — Στο STUDIO από τη New Star
Βλέπε και
Από Ατέχνως:“Η Μόσχα αντεπιτίθεται”. Τι τελικά θεωρούν «προπαγάνδα»;

Κινηματογράφος, Προτεινόμενο / Γράφει ο Αλέκος Χατζηκώστας //

*
3. Η ΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ των Yuli Raizman και Yelizaveta Svilova
(Βλέπε στο τέλος)
ΔΕΥΤΕΡΑ έως ΤΕΤΑΡΤΗ  στις 22.30
*

Κυριακή 2 Φεβρουαρίου 2020

Μπάμπης Ζαφειράτος: Πάμπλο Νερούδα - 3 Ύμνοι αγάπης, ελπίδας και ειρήνης στο Στάλινγκραντ

Η κόκκινη σημαία της νίκης κυματίζει με θέα την πλατεία του Στάλινγκραντ.
(Φωτό: Έργο της ζωγράφου Όλγας Σίρνινα).

Τιμή σ’ όσους μες στην ομίχλη πολεμάνε,
τιμή στον κάθε μαχητή, στον κομισάριο,
τιμή στα ολόγιομα φεγγάρια που περνάνε,
τιμή στου Στάλινγκραντ τον ήλιο-προλετάριο.

Πάμπλο Νερούδα: Νέος ύμνος αγάπης στο Στάλινγκραντ, 1943
 (Μτφρ.: Μπάμπης Ζαφειράτος, 11 Σεπ. 2019)

*
2 Φλεβάρη 1943. 140 μέρες ηρωικής αντίστασης από τις 17 Ιουλίου 1942. Λήγει η μεγάλη και άνιση μάχη του Στάλινγκραντ με τη συντριβή της 6ης Γερμανικής Στρατιάς. 
Το Στάλινγκραντ θα μείνει για πάντα το μεγάλο οχυρό και σύμβολο της νίκης του σοσιαλισμού ενάντια στον καπιταλισμό και στην ιμπεριαλιστική μηχανή του, που παίρνουν την πιο αποτρόπαια μορφή τους με τον εγκληματικό φασισμό της αστικής τάξης.
*
Πάμπλο Νερούδα – Στάλινγκραντ
Τρεις οργισμένοι Ύμνοι αγάπης, ελπίδας και ειρήνης
*
Μετάφραση – Σημειώσεις
Με σύντομο χρονολόγιο
*
Όλες οι έγχρωμες φωτό από το Στάλινγκραντ, όπως και αυτή της κορυφής, είναι έργο της ζωγράφου Όλγας Σίρνινα, για την 75 επέτειο της Μεγάλης Νίκης.
*
Πρώτη δημοσίευση Κατιούσα, 2 Φεβ. 2020
*
Μεξικό 1942. Στην πίσω όψη της φωτογραφίας, ιδιόχειρο του ποιητή: Πάμπλο Νερούδα, με φίλους στο Σαποτλάν, 1942. (Πηγή φωτό: https://en.todocoleccion.net).

Πρώτος Ύμνος
30 Σεπτέμβρη 1942. Ο Νερούδα βρίσκεται στο Μεξικό ως Γενικός Πρόξενος της Χιλής. Το Στάλινγκραντ, δυόμισι μήνες τώρα, αντιστέκεται στην γερμανική πολιορκία και στο σφυροκόπημα της Βέρμαχτ.
Ο Σύνδεσμος Φίλων της ΕΣΣΔ με πρωτοβουλία του Μεξικανικού Συνδικάτου Ηλεκτρολόγων διοργανώνει εκδήλωση αλληλεγγύης και έχει καλέσει τον ποιητή να συμμετάσχει με ομιλία του.
Αντί ομιλίας, ο Νερούδα, εκεί μπροστά στους συγκινημένους Μεξικανούς εργάτες, θα απαγγείλει το ποίημα Ύμνος στο Στάλινγκραντ. Έναν θρήνο, μια ελεγεία για το μοναχικό αγώνα της πόλης.
Το κείμενο θα αναπαραχθεί σε αφίσες και θα τοιχοκολληθεί στην πόλη του Μεξικού.
[Τα λοξά στο ποίημα παραπέμπουν στις σημειώσεις]

Ύμνος στο Στάλινγκραντ (1942)
Πάμπλο Νερούδα

Τις νύχτες ο αγρότης κοιμάται, ξυπνάει και χώνει
το χέρι του βαθιά μες στα σκοτάδια ρωτώντας την αυγή:
χάραμα, ήλιε αφέντη μου, φως της καινούργιας μέρας,
πες μου άμα εκείνα τα χέρια τα καθάρια των ανδρών
υπερασπίζονται ακόμα το κάστρο της τιμής, πες μου, εσύ αυγή,
αν η σκληράδα του ατσαλιού λυγάει στο μέτωπό του,
αν είν’ ακόμα ο άνθρωπος στη θέση του, αν είν’ ακόμα ο κεραυνός στη θέση τη δική του,
πες μου, λέει ο αγρότης, αν δεν ακούει πια η γη
το αίμα πώς χύνεται των κόκκινων
αετών, στην απεραντοσύνη αυτής της γήινης νύχτας,
πες μου αν υπάρχει ακόμα ουρανός πάνω απ’ το δέντρο,
πες μου αν το μπαρούτι ακούγεται ακόμα εκεί στο Στάλινγκραντ.

Σάββατο 1 Φεβρουαρίου 2020

Motor Oil: Το κυνήγι του μέγιστου κέρδους και η εργατική ζωή του ελάχιστου κόστους — Κλαδικό Σωματείο Ενέργειας, ΠΑΜΕ, ΚΚΕ: Ανακοινώσεις για το νεο εργοδοτικό έγκλημα


ΑΓΙΟΙ ΘΕΟΔΩΡΟΙ
Σοβαρό εργατικό ατύχημα - Τέσσερις τραυματίες από πυρκαγιά που ξέσπασε χθες στα διυλιστήρια της «Motor Oil»

Σε κρίσιμη κατάσταση νοσηλεύονται οι τέσσερις εργαζόμενοι, που τραυματίστηκαν από πυρκαγιά χτες το βράδυ, στις εγκαταστάσεις των διυλιστηρίων της Motor Oil στην Κόρινθο.
 Σάββατο 01/02/2020 - 09:14 - Ενημέρωση: Σάββατο 01/02/2020 - 17:48
Τέσσερις εργαζόμενοι τραυματίστηκαν από πυρκαγιά που ξέσπασε αργά το βράδυ της Παρασκευής στα διυλιστήρια της «Motor Oil», στους Αγίους Θεοδώρους.
Οι πρώτες πληροφορίες αναφέρουν ότι η πυρκαγιά ξέσπασε γύρω στις 22.30 σε χώρο του διυλιστηρίου.
Oι τέσσερις  τραυματίες - εγκαυματίες μεταφέρθηκαν αργά το βράδυ της Παρασκευής στα Νοσοκομεία «Θριάσιο» και «Γεννηματάς», σε σοβαρή κατάσταση και διασωληνώθηκαν.

ΚΛΑΔΙΚΟ ΣΩΜΑΤΕΙΟ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
Καταγγελία για το εργοδοτικό έγκλημα στη «Motor Oil»
Σάββατο 01/02/2020 - 11:47
«Το εργοδοτικό έγκλημα που συνέβη στις εγκαταστάσεις της "Μότορ Όιλ" (ΜΟΗ) στους Αγίους Θεοδώρους, το βράδυ της Παρασκευής (31/1/2020)», καταγγέλλει το Κλαδικό Σωματείο Ενέργειας Αττικής - Βοιωτίας - Εύβοιας - Κορινθίας, απαιτώντας «από τα αρμόδια όργανα να διαλευκανθούν πλήρως οι αιτίες που οδήγησαν στο δυστύχημα, καθώς και την άμεση παρέμβαση του Κέντρου Πρόληψης Επαγγελματικού Κινδύνου (ΚΕΠΕΚ) στην επιχείρηση».
Στην ανακοίνωσή του το Κλαδικό Σωματείο αναφέρει τα εξής:
«Στις 22.30 σημειώθηκε έκρηξη σε χώρο που χρησιμοποιείται ως ιατρείο - αποδυτήρια και είχε ως αποτέλεσμα να τραυματιστούν βαριά τέσσερις συνάδελφοί μας και να διακομιστούν σε σοβαρή κατάσταση στο Νοσοκομείο Κορίνθου. Οι συνάδελφοι μεταφέρθηκαν και αυτή τη στιγμή νοσηλεύονται με βαριά εγκαύματα δύο στο Θριάσιο Νοσοκομείο και δύο στο "Γεννηματάς".